En raison de fortes chaleurs, les gens affluent vers les canaux d'irrigation pour se rafraîchir, il faut faire attention aux accidents et aux risques

Grâce à un réseau de canaux d'irrigation diversifié (canal principal, canaux secondaires de niveaux 1, 2 et 3…), la baignade est depuis longtemps un loisir pour de nombreux habitants de Yen Thanh. Ces derniers jours, la température a atteint 36 à 38 °C, et adultes et enfants dans les rizières sont impatients de se baigner dans le canal d'irrigation. Photo : Huy Thu

La plupart des enfants qui se baignent dans le canal sont accompagnés de leurs parents ou de proches et équipés de gilets de sauvetage. Cependant, certains enfants se baignent avec des amis ou des adultes du même quartier ou de la même commune.Photo : Huy Thu

Les adultes qui se baignent dans le canal choisissent souvent des sections au courant doux, se baignant tout en apprenant à nager à leurs enfants. Photo : Huy Thu

Un bébé emmené au canal par son père apprend à nager avec un gilet de sauvetage. Photo : Huy Thu

Les adolescents qui se baignent dans les canaux choisissent souvent des endroits à fort courant, avec des pentes raides et des écluses… pour jouer et faire des acrobaties. Photo : Huy Thu

Les enfants vivant loin des canaux sont souvent emmenés par leurs parents se baigner dans les canaux en vélo électrique, en moto, en voiture… M. Thai Huu Bang (52 ans), de la commune de Xuan Thanh, a déclaré : « Depuis plus d'une semaine, chaque après-midi, il se rend en moto avec ses deux fils au canal de Ba Cua, dans la ville de Yen Thanh, pour se baigner. » « Les enfants savent nager et aiment beaucoup se baigner dans le canal », a déclaré M. Bang. Photo : Huy Thu

Les pères qui emmènent leurs enfants nager sont aussi leurs entraîneurs de natation. Lorsque les enfants savent nager, toute la famille participe à des compétitions. Nager dans le canal d'irrigation en été est un plaisir pour de nombreuses familles de Yen Thanh. Photo : Huy Thu

Le long des petits canaux d'irrigation qui traversent les villages, les « lave-pieds » sont devenus des lieux où les enfants peuvent s'entraîner à la natation. À certains endroits, des cordes sont même tendues autour des « lave-pieds » pour faciliter le rafraîchissement et la pratique de la natation. Photo : Huy Thu

Lors des chaudes journées, les canaux d'irrigation attirent de nombreux habitants des rizières venus profiter d'un bain frais. Cependant, il faut également faire attention aux risques de noyade et de blessures ; pour se baigner, il est essentiel de choisir une section adaptée du canal, de porter un gilet de sauvetage et de surveiller les enfants. Sur la photo : Baignade dans le canal en fin d'après-midi dans la commune de Lien Thanh. Photo : Huy Thu