Budget sécurité et défense : 80 millions sont alloués chaque année, mais la commune doit dépenser plus de 110 millions.

November 28, 2017 10:35

(Baonghean.vn) - C'est la question que les électeurs du district de Dien Chau (Nghe An) ont soulevée auprès des délégués de l'Assemblée nationale et ont recommandé que l'État ait une politique pour assurer le financement des travaux de défense et de sécurité des communes.

a
Le matin du 28 novembre, dans la commune de Dien Phong, les députés Nguyen Van Chi, membre permanent de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, et Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, ont rencontré les électeurs des communes de Dien Hong, Dien Phong, Dien My, Dien Kim, Dien Van, Dien Hai et Dien Phong, district de Dien Chau. Photo : Thanh Le

Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, M. Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a informé les électeurs des résultats de la 4e session de la 14e Assemblée nationale.

Lors de la conférence, les électeurs de Dien Chau ont exprimé leur confiance et leur enthousiasme face aux résultats positifs de la 4e session de la 14e Assemblée nationale. L'Assemblée nationale a apporté de nombreuses innovations, notamment en examinant les questions proposées par les électeurs lors de ses forums. L'approbation de projets de loi relatifs aux droits du peuple témoigne de l'intérêt que porte l'Assemblée nationale à ses électeurs.

L'électeur Truong Ngoc Khoi, président du Comité populaire de la commune de Dien Phong, a formulé une suggestion concernant le fonds de défense et de sécurité nationales. M. Khoi a déclaré : « Le budget alloue chaque année 80 millions de dongs à la commune de Dien Phong pour la sécurité et la défense, mais la commune doit y consacrer plus de 110 millions de dongs chaque année. Or, la politique de mobilisation du fonds de défense et de sécurité nationales est inexistante, ce qui la confronte à de nombreuses difficultés. Il est recommandé que l'État mette en place une politique visant à garantir le financement des activités de défense et de sécurité nationales des communes. »

Selon M. Khoi, la route et le pont reliant les districts orientaux de Dien Chau à la route nationale 1A, après des investissements réalisés depuis des décennies, sont désormais dégradés et gravement endommagés. Les ressources budgétaires locales étant limitées, l'Assemblée nationale est invitée à proposer au gouvernement central, à la province et au district de soutenir la construction de routes et de ponts reliant les communes de la région.

Cử tri huyện Diễn Châu kiến nghị với đại biểu Quốc hội. Ảnh Thanh Lê
Les électeurs du district de Dien Chau ont adressé une pétition aux délégués de l'Assemblée nationale. Photo : Thanh Le

Appréciant la récente session au cours de laquelle l'Assemblée nationale a adopté la loi sur la pêche (amendée), l'électeur Nguyen Dinh Cao, de la commune de Dien Hai, s'est dit préoccupé par la pollution marine actuelle dans de nombreux endroits. De plus, l'exploitation et la pêche arbitraires, ainsi que la destruction des ressources marines, compromettent le développement durable.

« Nous, électeurs côtiers, demandons à l'Assemblée nationale de prêter attention aux mécanismes et aux politiques visant à protéger les ressources marines et à assurer la sécurité maritime », a recommandé M. Cao.

A ce propos, l'électeur Nguyen Van Lieu, de la commune de Dien Kim, a indiqué qu'en raison du manque d'équipements d'exploitation modernes et de grande capacité, les pêcheurs des communes côtières du district de Dien Chau ne pêchent qu'à proximité du rivage, ce qui entraîne une pollution de l'environnement et un épuisement des ressources marines.

M. Lieu a suggéré : « L'État doit veiller à soutenir les populations des zones côtières afin qu'elles investissent dans des moyens modernes permettant aux pêcheurs d'aller au large pour exploiter les ressources marines, et en même temps participer à la protection de la souveraineté et de la sécurité de la mer et des îles. »

En réponse au délégué à l'Assemblée nationale, l'électeur Nguyen Xuan Dieu, de la commune de Dien Kim, a déclaré qu'en tant que citoyens vietnamiens, y compris les fidèles et les dignitaires religieux, ils doivent respecter scrupuleusement la loi vietnamienne. Récemment, certains dignitaires religieux ont instrumentalisé la religion pour s'opposer au gouvernement. Les électeurs ont demandé à l'État de traiter ces sujets avec la plus grande rigueur, conformément à la loi.

Ông Nguyễn Thanh Hiền ghi nhận, tiếp thu, giải trình các kiến nghị của cử tri. Ảnh Thanh Lê
M. Nguyen Thanh Hien a pris connaissance des recommandations des électeurs et les a expliquées. Photo : Thanh Le

Lors de la conférence des électeurs du district de Dien Chau, il a également été recommandé que l'Assemblée nationale mette en place des mécanismes et des politiques pour les cadres travaillant dans les communes pendant la période de guerre et un régime pour les victimes de l'agent orange/dioxine afin de réduire les difficultés pour les familles de ces personnes.

Les électeurs de Dien Chau ont réfléchi à la situation de l'appareil gouvernemental au niveau de la commune, avec un grand nombre mais une faible efficacité de travail ; aux politiques et aux régimes pendant la guerre de résistance ; aux politiques visant à développer l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales ; aux politiques en faveur des personnes âgées ; aux politiques en matière d'examen médical, de traitement et d'assurance maladie...

Concernant les opinions et recommandations des électeurs du district de Dien Chau, le représentant du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et M. Nguyen Thanh Hien les ont reçues, ont répondu et ont clarifié.

Thanh Le

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Budget sécurité et défense : 80 millions sont alloués chaque année, mais la commune doit dépenser plus de 110 millions.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO