Nghe An compte plus de 90 entreprises investissant plus de 200 millions USD au Laos.

Phu Huong June 29, 2018 13:00

(Baonghean.vn) - C'est le chiffre annoncé lors de l'atelier sur la coopération amicale entre Nghe An et les provinces de la RDP lao organisé par le ministère de l'Industrie et du Commerce le matin du 29 juin à Vinh City.

Ont assisté à la conférence le camarade Nguyen Dinh Ba, conseiller de l'ambassade du Vietnam au Laos, les dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce et des entreprises d'import-export.

Nghe An a 419 km de frontière commune avec trois provinces de la RDP lao : Bolikhamxay, Xieng Khouang et Hua Phan ; dispose d'un poste frontière international de Nam Can, de 4 postes frontières secondaires : Thanh Thuy, Tam Hop, Cao Veu, Thong Thu et de 15 ouvertures frontalières.

Au fil des ans, les deux parties ont entretenu et développé une relation de solidarité, d'amitié et de coopération globale. Cependant, pour diverses raisons, le chiffre d'affaires total des échanges commerciaux entre Nghe An et le Laos a connu de fortes fluctuations entre 2012 et aujourd'hui.

Au cours des six premiers mois de 2018, le chiffre d'affaires total d'import-export entre Nghe An et le Laos est estimé à 15,36 millions USD, soit une augmentation de 22% par rapport à la même période en 2017. Dont le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 13,66 millions USD ; le chiffre d'affaires à l'importation a atteint 1,7 million USD.

Các đại biểu tham dự hội thảo. Ảnh: Phú Hương
Délégués participant à l'atelier. Photo : Phu Huong

Il existe actuellement environ 90 entreprises Nghe An opérant au Laos, principalement dans les domaines de l'exploitation minière, de l'hydroélectricité, de la transformation et du commerce du bois, de la production de vin, de la production et du commerce d'acier de construction, de la plantation et de l'exploitation forestière, du tourisme, du commerce de petits camions... avec un capital d'investissement total de plus de 200 millions USD.

Nghe An a activement collaboré avec le ministère de l'Industrie et du Commerce pour élaborer un plan de développement des marchés frontaliers. La province compte ainsi 30 marchés frontaliers, dont 7 sont actuellement opérationnels, mais les infrastructures restent fragiles. Actuellement, la province étudie et prévoit d'investir dans la construction de plusieurs marchés frontaliers, notamment dans le cadre de ce plan, afin de créer des conditions favorables aux échanges de biens et aux échanges commerciaux entre les deux parties.

Ông Nguyễn Đình Bá,Ông Nguyễn Đình Bá – Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền nước Việt Nam tại Lào chỉ ra một số quy định, chính sách gây khó khăn, vướng mắc hiện nay. Ảnh: Phú Hương
M. Nguyen Dinh Ba, conseiller de l'ambassade du Vietnam au Laos, a souligné plusieurs réglementations et politiques qui posent actuellement des difficultés. Photo : Phu Huong

S'exprimant lors de l'atelier, M. Nguyen Dinh Ba, conseiller de l'ambassade du Vietnam au Laos, a souligné plusieurs réglementations et politiques des deux pays qui posent de nombreuses difficultés aux agences de gestion et aux entreprises. Par exemple, Nghe An est encore en train de mettre en place un système de gestion.Les procédures d'annonce des postes frontières secondaires et des ouvertures de frontières dans la région sont conformes aux réglementations gouvernementales. Par conséquent, le dédouanement des marchandises par ici se heurte encore à de nombreuses difficultés.

Du côté laotien, la publication de la Directive relative au renforcement de la gestion de l'exploitation, du transport et du commerce du bois a entraîné une forte baisse du chiffre d'affaires des importations de bois en provenance du Laos. De nombreuses entreprises ayant signé des contrats d'importation de bois avant la publication de la Directive rencontrent des difficultés en matière d'infrastructures de transport et de commerce aux postes-frontières, notamment sur les marchés.La frontière n’a pas bénéficié de beaucoup d’investissements ; la coordination dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale est encore limitée.

Bà Võ Thị An, phó giám đốc Sở Công thương đề nghị hai bên cần tăng cường công  tác an nình biên giới. Ảnh: Phú Hương
Mme Vo Thi An, directrice adjointe du ministère de l'Industrie et du Commerce, a suggéré que les deux parties renforcent la sécurité aux frontières. Photo : Phu Huong

Les experts économiques et les représentants de nombreuses entreprises ont également suggéré que la province de Nghe An ait besoin de solutions pour mobiliser des ressources afin d'investir dans la modernisation des infrastructures commerciales frontalières, l'expansion et la modernisation du système de transport, la promotion du commerce entre les deux pays et le développement stable et durable.

Mme Vo Thi An, directrice adjointe du département de l'industrie et du commerce de Nghe An, a déclaré : « Pour renforcer les activités de promotion du commerce entre les deux parties, encourager les entreprises d'investissement à participer aux activités commerciales, les agences fonctionnelles des deux parties doivent se coordonner étroitement, renforcer l'inspection et le contrôle transfrontaliers, assurer une bonne sécurité aux frontières et prévenir la contrebande et la fraude commerciale. »

Hải quan Cửa khẩu Thanh Thủy kiểm tra hoạt động xuất nhập khẩu gỗ qua cửa khẩu. Ảnh: tư liệu
La douane du poste-frontière de Thanh Thuy contrôle les activités d'importation et d'exportation de bois à la frontière. Photo : document

Parallèlement, il est recommandé que la province de Bolikhamxay transforme le poste frontière Nam On (Laos) - Thanh Thuy (Vietnam) en poste frontière international ; que le poste frontière secondaire Thoong Phi La (Laos) - Cao Veu (Vietnam) soit ouvert ; et que la province de Hua Phan ouvre le poste frontière secondaire Nam Tay (Laos) - Thong Thu (Vietnam). Il est recommandé que les deux gouvernements veillent à soutenir et à encourager les paiements bancaires des entreprises d'import-export des deux pays.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An compte plus de 90 entreprises investissant plus de 200 millions USD au Laos.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO