Nghe An : L'industrie continue de croître, mais le tourisme décline en raison de la pandémie de Covid-19

Thanh Duy February 21, 2020 11:14

(Baonghean.vn) - Face à l'impact de l'épidémie de Covid-19 sur les industries des services et du tourisme, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghe An a demandé que les niveaux et secteurs concernés, en plus du travail de prévention et de contrôle de l'épidémie, se concentrent sur le leadership pour promouvoir la croissance dans les secteurs agricole et industriel afin de compenser le déficit de croissance.

Le matin du 21 février, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire du mois de février. Le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion.

Les coprésidents étaient les camarades suivants : Le Ngoc Hoa, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; Bui Dinh Long, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Duy

LA PANDÉMIE DE COVID-19 A UN FORT IMPACT SUR LE TOURISME

Lors de la réunion, le Comité populaire provincial a écouté un rapport sur la mise en œuvre des conclusions du président et des vice-présidents du Comité populaire provincial en janvier 2020 et sur la situation socio-économique en février.

En février, la province s'est concentrée sur la mise en œuvre des tâches de 2020 juste après le Nouvel An lunaire face à certaines difficultés dues aux conditions météorologiques et aux épidémies, notamment l'impact de l'infection respiratoire aiguë causée par la nouvelle souche du virus Corona (Covid-19).

Cependant, avec une forte concentration, pratiquement tous les secteurs ont connu une assez bonne croissance. L'indice de développement de la production industrielle a augmenté de 15,92 % par rapport à la même période en 2019. Les recettes budgétaires de l'État au cours des deux premiers mois de 2020 sont estimées à plus de 2 738 milliards de VND, atteignant 18 % de l'estimation, en hausse de 21,9 % par rapport à la même période en 2019.

Français Au 17 février 2020, la province a récemment accordé (approuvé les politiques d'investissement et délivré les certificats d'enregistrement d'investissement) à 6 projets avec un capital d'investissement enregistré total de 686,7 milliards de VND. Le camarade Le Tien Tri - Chef du Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est a déclaré que dans les temps à venir, il y a des projets d'une valeur de plusieurs milliers de milliards de VND qui sont proposés pour être investis dans la zone économique.

Le camarade Le Tien Tri, chef du conseil d'administration de la zone économique du Sud-Est, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

En outre, la province a accordé de nouveaux certificats d'enregistrement d'entreprise à 162 entreprises avec un capital enregistré total de près de 1 378 milliards de VND ; le nombre d'entreprises s'enregistrant pour reprendre leurs activités plus tôt que prévu dans les 2 mois était de 165.

Cependant, le secteur du tourisme a rencontré de nombreuses difficultés en raison de l'impact de l'épidémie de Covid-19. On estime qu'en février 2020, le nombre de touristes a atteint 254 000, dont 152 000 étaient des clients séjournant dans le pays, soit une augmentation de 47,5 % par rapport à la même période en 2019, et 3 580 étaient des visiteurs internationaux.

Au cours des deux premiers mois, le nombre de touristes a atteint 627 000, soit seulement 65 % par rapport à la même période en 2019, dont le nombre de nuitées a atteint 450 000, soit 73 % par rapport à la même période en 2019 ; les visiteurs internationaux ont atteint 13 180.

S'exprimant lors de la réunion, le directeur du département du tourisme, Nguyen Manh Cuong, a proposé un certain nombre de politiques pour les entreprises de voyage et a déclaré que l'industrie devrait accroître la promotion et inviter les groupes de famtrip à explorer Nghe An.

En outre, l'industrie fera la promotion et la publicité de 5 provinces de la région du Nord et de Ho Chi Minh-Ville ; en plus d'exploiter le marché français, elle travaillera avec des entreprises pour exploiter les touristes russes.

Le ministère des Transports a proposé d'allouer des capitaux pour achever le déblaiement du site de l'avenue Vinh-Cua Lo ; de fournir un financement précoce pour entretenir les ponts suspendus dégradés dans les districts de Ky Son, Tuong Duong, Con Cuong et Anh Son avant la saison des pluies et des tempêtes ;

Le camarade Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Le camarade Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé aux départements et branches concernés de bien se préparer pour la réunion et la conférence de promotion des investissements de la province prévues pour mars, d'attacher de l'importance aux projets de développement des infrastructures des parcs industriels, et d'étudier et de publier une liste de prix des terrains non agricoles dans la zone économique du Sud-Est.

Le vice-président du Comité populaire provincial a déclaré que la province se prépare à mettre en service le Centre de services de l'administration publique, répondant ainsi aux exigences du gouvernement et du Premier ministre en matière de construction du gouvernement électronique, ce processus nécessitant la participation active des départements et des branches.

PROMOUVOIR LA PRODUCTION INDUSTRIELLE ET AGRICOLE

En conclusion de la réunion, le camarade Thai Thanh Quy - membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial a noté que les départements, les branches et le Comité populaire provincial doivent préparer de manière proactive le contenu des sessions du Conseil populaire provincial et des réunions régulières du Comité populaire provincial.

Concernant les résultats obtenus en février, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a estimé que malgré les difficultés dues à l'impact du Covid-19, la province a mis en œuvre des solutions pour prévenir et contrôler l'épidémie et assurer le taux de croissance économique requis.

Le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu les points relatifs aux tâches de développement socio-économique. Photo : Thanh Duy

En mars, face à la réalité, le camarade Thai Thanh Quy a demandé de continuer à se concentrer sur la mise en œuvre du travail de prévention du Covid-19, de la peste porcine africaine et de la grippe aviaire H5N6 sans être subjectif ni négligent.

De plus, la province doit miser sur la production, la transformation en profondeur, la recherche de débouchés pour les produits agricoles; l'augmentation de l'exploitation aquatique au-delà des objectifs; la concentration sur la production industrielle... pour pallier le manque causé par le déclin de la croissance des industries du tourisme et des services.

La province doit également se concentrer sur l'attraction des investissements, notamment par la tenue en mars d'une réunion avec les investisseurs, à laquelle participeront des dirigeants gouvernementaux et de nombreuses grandes entreprises. C'est également une excellente occasion d'organiser des rencontres entre la Corée du Nord et la Corée du Nord, ainsi que la Corée du Nord et Nghe An, dans la province.

Le secrétaire provincial du Parti a également approuvé les opinions sur la mise en œuvre des politiques, la résolution des procédures administratives, la poursuite de la création d'un environnement d'investissement et d'affaires sain et meilleur pour les investisseurs en général, et les investisseurs en infrastructures de parcs industriels en particulier, tels que : VSIP Nghe An, WHA Industrial Zone Nghe An Joint Stock Company, Hoang Thinh Dat... Parce que c'est l'un des moteurs du développement, de la collecte budgétaire et de la création d'emplois dans la province.

En outre, tous les secteurs et tous les niveaux doivent préparer et organiser avec soin les commémorations et les grandes fêtes afin de sensibiliser l'opinion publique. Ces activités doivent garantir la sécurité, tant en matière de prévention et de contrôle des maladies que de sécurité et d'ordre public.

Doanh nghiệp đầu tư tại VSIP Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Entreprises investissant dans le VSIP Nghe An. Photo de : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a également approuvé la solution du Département du tourisme visant à renforcer la promotion du tourisme de Nghe An ; en même temps, il a demandé aux secteurs et localités concernés d'accélérer le décaissement des investissements publics ; de se concentrer sur l'achèvement et le démarrage de projets importants tels que le boulevard Vinh-Cua Lo, la route côtière ; de travailler avec les investisseurs pour démarrer bientôt les projets enregistrés.

En outre, il a demandé à tous les secteurs et à tous les niveaux de renforcer l'inspection, la supervision et de renforcer la discipline administrative ; de participer à la rédaction de documents de haute qualité pour le Congrès du Parti à tous les niveaux ; d'assurer la sécurité intérieure en préparation du Congrès du Parti ;

Les recommandations adressées aux départements et aux branches ont également été clairement formulées par le secrétaire provincial du Parti et le président du comité populaire provincial, y compris la demande au secteur des finances d'étudier et d'équilibrer le budget pour la réparation des ponts suspendus dégradés afin d'assurer la sécurité des personnes pendant la saison des pluies, comme proposé par le ministère des Transports.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : L'industrie continue de croître, mais le tourisme décline en raison de la pandémie de Covid-19
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO