Nghe An propose à Thanh Hoa de gérer conjointement l'affaire du déversement près de la côte limitrophe des deux provinces.

(Baonghean.vn) - Le Comité populaire de la province de Nghe An a envoyé une dépêche officielle au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et au Comité populaire de la province de Thanh Hoa demandant de gérer le déversement qui affecte la production et la vie des habitants de la province de Nghe An.

Français Plus précisément, dans la dépêche officielle n° 3223 datée du 11 mai 2017 du Comité populaire provincial de Nghe An envoyée aux deux agences susmentionnées, il est clairement indiqué : « Depuis début mai 2017 jusqu'à maintenant, il y a eu un certain nombre de navires draguant de la boue du port maritime de Nghi Son et déversant des déchets dans la zone maritime proche du littoral limitrophe des provinces de Nghe An et de Thanh Hoa (...) à environ 250 m de la zone maritime du village de Tan Minh, commune de Quynh Lap, ville de Hoang Mai, province de Nghe An ». On pense que c'est la cause du phénomène de l'eau de mer près du rivage de la ville de Hoang Mai ayant pris une couleur étrange ces derniers jours, affectant la qualité de l'environnement marin.

Le navire qui déverse des déchets dans la mer bordant les provinces de Nghe An et Thanh Hoa est un navire aspirateur de boues au port maritime de Nghi Son. Photo (illustration) : Tuoi Tre.

Les résultats de l'analyse environnementale des échantillons d'eau de mer du 24 avril 2017 (avant le déversement du navire) et du 2 mai 2017 (après le déversement du navire) dans cette zone ont montré que le déversement avait certains impacts sur l'écosystème de la zone, affectant éventuellement les ressources aquatiques, les activités touristiques ainsi que la psychologie des populations locales.

Dans sa dépêche, le Comité populaire de la province de Nghe An a demandé au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement d'examiner et de donner son avis sur la question des déversements dans la zone frontalière entre Thanh Hoa et la province de Nghe An. Il a également demandé au Comité populaire de la province de Thanh Hoa de participer à l'enquête et de fournir les informations pertinentes pour l'inspection, la supervision et la correction des déversements. Le Comité populaire de la province de Nghe An a également insisté sur l'obligation de « ne pas déverser de déchets dans la zone côtière limitrophe de la province de Nghe An, ce qui pourrait nuire à l'environnement, à la production et à la vie des habitants de la province ».

En attendant les commentaires des deux agences susmentionnées, le Comité populaire de la province de Nghe An a chargé le Département des ressources naturelles et de l'environnement, le commandement provincial des gardes-frontières et le Comité populaire de la ville de Hoang Mai de continuer à coordonner la surveillance, la patrouille et le suivi des navires opérant dans les eaux frontalières afin de trouver des solutions rapides pour traiter strictement les violations conformément aux dispositions de la loi.

PV

(Synthétique)