Nghe An : Amende de 60 millions de VND pour avoir transporté 285 flacons de drogues hallucinogènes
(Baonghean.vn) - Le Comité populaire de la province de Nghe An vient de rendre une décision de sanction administrative à l'encontre de M. Nguyen Tuan Anh (né en 1992), résidant dans la ville de Yen Thanh, district de Yen Thanh, pour l'acte de « transport de marchandises interdites ».
Français Auparavant, le matin du 27 août 2018, lorsque M. Phan Tuan Anh transportait 285 bouteilles de Kétamine 10% INJ 25 ml cachées dans ses bagages personnels, déguisées en boîtes de boissons gazeuses stockées dans le compartiment à bagages d'une voiture de tourisme immatriculée au Laos en provenance du Laos entrant au Vietnam, il a été découvert par le poste de garde-frontière de la porte-frontière internationale de Nam Can, garde-frontière de Nghe An en coordination avec les douanes de la porte-frontière de Nam Can.
À ce moment-là, M. Tuan Anh n'a pas pu présenter de documents relatifs à la cargaison susmentionnée et a déclaré qu'elle était en route vers le Vietnam pour être vendue à des fins lucratives.
 |
| Nombre de pièces en infraction. |
Le 19 décembre 2018, l'Agence d'enquête de la police provinciale a rendu une décision de suspendre l'enquête sur l'affaire et a publié un rapport proposant de traiter l'affaire de violation administrative contre M. Phan Tuan Anh.
Français Sur la base des dossiers et documents examinés, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a signé une décision d'infliger une amende administrative de 60 millions de VND à M. Phan Tuan Anh pour l'acte de « Transport de marchandises interdites dans les cas où la valeur des marchandises interdites est comprise entre 50 millions de VND et moins de 70 millions de VND » (Le Conseil d'évaluation a déterminé que les 285 bouteilles de solution de kétamine 10% INJ 25 ml que M. Phan Tuan Anh a illégalement transportées valaient 51,3 millions de VND) ; forçant M. Tuan Anh à détruire toutes les pièces illégales mentionnées ci-dessus.
La kétamine 10 % INJ 25 ml est connue pour appartenir au groupe des anesthésiques généraux, provoquant une perte de connaissance, de fortes hallucinations et un soulagement de la douleur après injection. De nos jours, cette drogue est utilisée pour provoquer des hallucinations lors de fêtes.
