Nghe An : Les recettes budgétaires estimées en 2021 sont de 18 056 milliards de VND

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents les vice-présidents du Comité populaire provincial : Le Hong Vinh ; Hoang Nghia Hieu, Bui Dinh Long, Le Ngoc Hoa ; et le camarade Nguyen Nhu Khoi, vice-président du Conseil populaire provincial.

Aperçu de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en décembre 2021. Photo : Pham Bang

En décembre 2021, la situation épidémique de Covid-19 dans le pays en général et dans la province de Nghe An en particulier a continué de se développer de manière compliquée. Du début de l'épidémie au 20 décembre, Nghe An a enregistré 6 600 patients Covid-19, 5 454 patients ont été guéris. 79,2 % des personnes de plus de 18 ans ont été entièrement vaccinées avec 2 doses de vaccin ; 63 049 personnes ont été vaccinées avec des doses supplémentaires ; 291 564 enfants âgés de 12 à 17 ans ont été vaccinés avec la première dose.

Le rapport du Département de la planification et de l'investissement a déclaré que les unités et les localités ont parfaitement compris et mis en œuvre de manière sérieuse, complète et drastique les directives du gouvernement central pour continuer à contenir et à repousser l'épidémie de Covid-19, créant les conditions pour la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique.

Le président et les vice-présidents du Comité populaire provincial étaient présents à la réunion. Photo : Pham Bang

La production et les activités commerciales continuent de se redresser dans la nouvelle situation normale. L'indice de production industrielle devrait augmenter de 13,43 % en décembre et de 16,01 % pour l'année. Le chiffre d'affaires à l'exportation pour l'année est estimé à 2,081 milliards USD, dont 1,767 milliard USD pour les exportations de biens, en hausse de 47,3 % par rapport à la même période. Le nombre de touristes a recommencé à augmenter, avec 734 858 arrivées en décembre.

Français En ce qui concerne le décaissement des investissements publics, au 22 décembre, la province a décaissé 4 396,49 milliards de VND, soit 72,97 % du plan détaillé assigné au début de l'année, dont le capital d'investissement public concentré géré par la province a décaissé 2 304,94 milliards de VND, soit 72,9 % du plan détaillé assigné au début de l'année. Les sources totales de décaissement sont estimées à 93,57 % du plan total, dont les capitaux nationaux atteignent 97,38 % et les capitaux étrangers 58,96 %.

Le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Xuan Duc, a présenté la situation socio-économique en décembre 2021 et les principales tâches du premier trimestre 2022. Photo : Pham Bang

Français Notamment, les recettes budgétaires estimées en 2021 sont de 18 056 milliards de VND, atteignant 128,6 % de l'estimation ajustée et égale à 101,2 % par rapport à 2020. Les dépenses budgétaires en 2021 sont estimées à 27 984 milliards de VND. Au 20 décembre, la province avait nouvellement accordé 115 projets et ajusté 147 projets pour un capital total de 39 319,82 milliards de VND. Le nombre de projets a augmenté de 41,97 %, l'investissement total a été multiplié par 3,16 par rapport à la même période en 2020.

Les domaines culturel et social continuent de bénéficier d'une attention et d'une orientation soutenues, notamment la garantie de la sécurité sociale. La défense et la sécurité nationales continuent d'être assurées, et l'ordre et la sécurité sociaux sont assurés. Poursuivre l'élaboration du Plan provincial pour la période 2021-2025, avec une vision à l'horizon 2050. Organiser avec succès le 60e anniversaire de la deuxième visite de l'Oncle Ho dans sa ville natale et l'inauguration de la Maison commémorative du Président Hô Chi Minh.

La réunion s'est tenue en ligne dans 21 districts et villes. Photo : Pham Bang

En raison des conditions météorologiques défavorables, la production des cultures d'hiver a diminué par rapport à la même période. La peste porcine africaine a réapparu dans de nombreuses localités de la province. La situation épidémique de Covid-19 dans la région présente des évolutions complexes, plus difficiles à contrôler que les précédentes, entraînant de nombreuses difficultés et défis. Face à cette réalité, tous les niveaux et secteurs doivent continuer à trouver des solutions efficaces pour atteindre le « double objectif ».