Un homme de Nghe An a été condamné à une amende de 65,5 millions de VND pour avoir dépassé la concentration d'alcool, provoqué un accident puis pris la fuite.
Un homme âgé résidant dans le district de Yen Thanh a été condamné à une amende de 65,5 millions de VND pour avoir conduit un véhicule en état d'ivresse, provoqué un accident puis pris la fuite.
Le 26 juin, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a signé une décision de sanction administrative à l'encontre de M. NCT (né en 1982), résidant dans le bloc 3, ville de Yen Thanh, district de Yen Thanh.
La décision de sanction stipule que M. NCT a commis 4 infractions administratives.
Plus précisément, M. NCT a conduit un véhicule immatriculé 37C-377.xx avec un taux d'alcoolémie supérieur à 0,4 milligramme/1 litre (résultat du test : 0,958 milligramme/1 litre). En conséquence, M. NCT a été condamné à une amende de 35 millions de VND ; stipulé au point a, clause 10, article 5, du décret gouvernemental n° 100/2019/ND-CP du 30 décembre 2019 ; clause 4, article 23, de la loi relative au traitement des infractions administratives (modifiée et complétée en 2020). Par ailleurs, le droit d'utiliser un permis de conduire de classe B2 a été révoqué à compter de la date d'entrée en vigueur de cette décision jusqu'au 20 novembre 2025.
Pour l'acte d'utilisation d'un téléphone portable au volant d'une voiture sur la route, M. NCT a été condamné à une amende de 2,5 millions de VND ; stipulé au point a, clause 4, article 5, décret n° 100/2019/ND-CP du 30 décembre 2019 du gouvernement.
Pour avoir conduit une voiture sans faire attention et provoqué un accident de la circulation, M. NCT a été condamné à une amende de 11 millions de VND ; stipulé au point a, clause 7, article 5, décret n° 100/2019/ND-CP du 30 décembre 2019 du gouvernement.
Pour le fait de conduire une voiture provoquant un accident de la circulation sans s'arrêter, de ne pas garder les lieux intacts, de fuir sans signaler à l'autorité compétente, de ne pas participer aux premiers secours à la victime, M. NCT a été condamné à une amende de 17 millions de VND ; stipulé au point b, clause 8, article 5, décret n° 100/2019/ND-CP du 30 décembre 2019 du gouvernement.
L'amende totale que M. NCT a dû payer était de 65,5 millions de VND.
.jpg "3 người đàn ông ở Nghệ An bị xử phạt hơn 100 triệu đồng vì vi phạm nồng độ cồn")
