Comment sont poursuivis les criminels qui violent les réglementations sur les investissements dans les travaux de construction entraînant de graves conséquences ?
(Baonghean.vn) - Les criminels qui enfreignent la réglementation sur les investissements dans les travaux de construction, entraînant de graves conséquences, sont poursuivis selon plusieurs cadres de sanctions, la plus lourde étant une peine d'emprisonnement de plusieurs années. La question préoccupe M. Tran Van (Thanh Chuong, Nghe An).
Réponse : Conformément à l’article 224 du Code pénal de 2015, modifié en 2017, qui stipule le délit de violation des réglementations sur les investissements dans les travaux de construction entraînant les graves conséquences suivantes :
1. Quiconque abuse de sa position ou de son pouvoir pour commettre l'un des actes suivants, causant des dommages d'un montant compris entre 100 000 000 VND et moins de 300 000 000 VND ou d'un montant inférieur à 100 000 000 VND, mais qui a été sanctionné pour cet acte mais commet néanmoins l'infraction, sera passible d'une réforme sans détention pouvant aller jusqu'à 3 ans ou d'une peine d'emprisonnement de 1 an à 5 ans :
a. Décision d’investissement dans la construction non conforme aux dispositions de la loi sur la construction ;
b. Établir, évaluer, approuver des plans, des estimations, ajuster des estimations et accepter des travaux de construction utilisant des capitaux de l’État contrairement aux dispositions de la loi sur la construction ;
c. Sélectionner des entrepreneurs qui n’ont pas la capacité suffisante pour mener à bien les activités de construction;
d. Arrangement et collusion visant à fausser les résultats de l’établissement du projet, de l’enquête, de la conception, de la supervision de la construction et de la construction des ouvrages.
2. La commission d’un crime dans l’un des cas suivants est passible d’une peine d’emprisonnement de 3 à 12 ans :
a. Pour un gain personnel;
b. Organisé;
c. Utiliser des astuces sophistiquées et astucieuses ;
d. Causer des dommages allant de 300 000 000 VND à moins de 1 000 000 000 VND.
3. Commettre un crime causant des dommages d'un montant égal ou supérieur à 1 000 000 000 VND est passible d'une peine d'emprisonnement de 10 à 20 ans.
4. Le contrevenant peut également se voir interdire d'occuper certains postes ou d'exercer certains travaux pendant une période de 1 à 5 ans ou se voir confisquer tout ou partie de ses biens.
Ainsi, les contrevenants qui enfreignent la réglementation relative aux investissements dans les travaux de construction et entraînent des conséquences graves peuvent être poursuivis selon trois cadres de sanctions et, selon l'étendue des dommages et les circonstances, être condamnés à une peine maximale de vingt ans de prison. Ils peuvent également se voir interdire d'occuper certains postes ou d'exercer certains métiers pendant une durée de un à cinq ans, ou se voir confisquer tout ou partie de leurs biens.