Un homme condamné à mort pour avoir transporté de la drogue contre rémunération

Le 20 décembre, la Haute Cour populaire de Hanoi a ouvert un procès complexe contre l'accusé Quang Van Ai (né en 1976), résidant à Chieu Luu, district de Ky Son, province de Nghe An, pour le crime de transport illégal de stupéfiants.

Accusé Quang Van Ai. Photo de : Ngoc Anh

Selon l'acte d'accusation, le 29 décembre 2017 vers 18 heures, Ha Ba Long, résidant à Lac Xao, dans la province de Bolykhamxay (Laos), est venu rencontrer Ai et l'a engagé pour transporter de la drogue à Vinh et lui a versé 30 millions de VND. Sans hésiter, Ai a immédiatement accepté. Ai a conduit Long à la lisière de la forêt pour récupérer un sac bleu contenant 5 galettes d'héroïne, 8 kg de méthamphétamine et 2 paquets de phien rose. Long a mis la drogue dans le coffre de la voiture d'Ai et a dit à Ai d'aller à la gare routière de Vinh où quelqu'un le trouverait et leur livrerait la drogue. Une fois la mission terminée, Long paierait Ai 30 millions de VND.

Vers 19 heures le même jour, Quang Van Ai rentrait chez lui chercher son fils, Quang Van Toan. Vers 20 h 30, alors qu'il se rendait à Bam Slope, commune de Cam Son, district d'Anh Son (Nghe An), il fut pris en flagrant délit par la police et toutes les preuves furent confisquées.

Lors du procès en première instance qui s'est tenu le 18 avril, le tribunal populaire de la province de Nghe An a condamné Nguyen Quang Ai à mort pour transport illégal de drogue. Quant à Quang Van Toan, le fils d'Ai, qui l'accompagnait sans savoir qu'il transportait de la drogue, aucune charge pénale n'a été retenue. Nguyen Van Ai a interjeté appel devant la Haute Cour populaire pour obtenir une réduction de peine.

Lors de ce procès, après avoir reçu les conseils et explications de son avocat, l'accusé Quang Van Ai a retiré son appel, exprimé ses remords et souhaité déposer une requête en grâce auprès du Président. Par conséquent, la Haute Cour populaire a suspendu l'audience d'appel.