De nombreuses questions des électeurs n'ont pas reçu de réponse satisfaisante.

Le matin du 5 décembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a organisé l'examen d'un certain nombre de contenus soumis à la 12e session du Conseil populaire provincial, législature XVII, 2016 - 2021.

La camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient également présents : Le Hong Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, et Phan Duc Dong, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh ; Hoang Viet Duong, membre du Comité exécutif du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial ; ainsi que des représentants de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale et des directions et sections provinciales du Parti. Photo : Mai Hoa

Le traitement des pétitions des électeurs accuse toujours un retard.

Après avoir examiné le rapport sur les résultats du traitement des opinions et recommandations des électeurs avant, pendant et après la 9e session du 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont tous affirmé que le Comité populaire provincial avait fait preuve de plus de responsabilité et de rigueur dans ses directives aux départements et aux services chargés de recevoir, de traiter et de répondre aux opinions et recommandations des électeurs.

Toutefois, certains avis exprimés lors de l'examen ont également souligné que les autorités n'avaient pas apporté de réponse complète à certaines opinions et recommandations des électeurs, sans préciser les délais, les solutions et les résultats des mesures prises.

Le vice-président du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Dang Quang Hong, a présenté une proposition des électeurs de la commune de Nghi Yen (district de Nghi Loc) demandant au Comité populaire provincial de trouver rapidement une solution pour reloger les ménages situés à proximité du complexe de traitement des déchets solides.

Toutefois, à ce jour, quatre ménages n'ont toujours pas été indemnisés et 76 autres, résidant à proximité du complexe, sont en cours de procédure d'indemnisation. Il est donc recommandé au Comité populaire provincial de poursuivre son suivi et de régler rapidement et efficacement cette situation afin de garantir une vie stable aux ménages concernés.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a déclaré que de nombreuses pétitions d'électeurs concernant les responsabilités de divers secteurs étaient en cours de traitement. Photo : Mai Hoa

Ou encore, le traitement des pétitions des électeurs concernant de nombreuses routes, ponts et ponceaux dégradés, endommagés ou en construction, qui affectent la vie des gens, est lent.

Il est proposé que le Comité populaire provincial continue d'examiner et d'allouer des fonds à la réparation et à la modernisation des routes endommagées, par ordre de priorité.

Concernant les lacunes dans la gestion des immeubles d'habitation de la province, le délégué a indiqué que ce problème avait été soulevé à maintes reprises par les électeurs. Le Conseil populaire provincial a mené des interrogations lors de réunions, organisé des contrôles thématiques et le Comité populaire provincial a également procédé à des inspections approfondies, constatant ainsi des irrégularités dans la gestion et l'utilisation des fonds d'entretien ainsi que dans la mise en place des conseils de gestion des immeubles… mais ces problèmes n'ont, à ce jour, pas été résolus.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a pris acte des avis du Comité permanent et des comités du Conseil populaire provincial et a affirmé qu'il continuerait à encadrer et à inciter les départements et les services à mieux répondre aux recommandations et aux observations des électeurs. Photo : Mai Hoa

Pour expliquer ce problème, le directeur du Département de la construction, Nguyen Truong Giang, a affirmé que son département surveille et encourage les investisseurs des projets d'appartements à surmonter les problèmes existants ; toutefois, cela prend du temps et nécessite une feuille de route.

Concernant les avis et recommandations des électeurs dans les domaines culturel et social, le vice-président du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, Hoang Lan, a déclaré qu'après avoir examiné la réponse du Comité populaire provincial au règlement des recommandations des électeurs, le Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial a approuvé les résultats de la réponse à 21 avis et a demandé au Comité populaire provincial de compléter et de clarifier le règlement de 10 avis.

La route intercommunale du district de Thanh Chuong n'a fait l'objet d'aucun investissement en matière de modernisation ni de réparation rapide lorsqu'elle se dégrade. Crédit photo : [Nom de l'artiste]

Il faut plus de responsabilité dans le traitement des pétitions des électeurs.

En conclusion, la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a souligné : « Il est très important de traiter de manière approfondie et efficace les opinions et recommandations des électeurs, car cela contribue à stabiliser la situation générale et à promouvoir le développement socio-économique de la province. »

Par conséquent, ce travail a récemment fait l'objet d'une attention particulière de la part du Comité permanent et des comités des conseils populaires provinciaux, qui ont innové en passant de la réception, de la synthèse et du suivi étroit des ministères et des directions afin d'encourager la résolution en lien avec les informations et les réponses aux électeurs.

Le vice-président du Conseil populaire provincial a également salué la plus grande mobilisation du Comité populaire provincial, des départements et des antennes pour traiter les avis et recommandations des électeurs ; toutefois, certaines opinions tardent encore à être prises en compte, le contenu des réponses est général, et certaines opinions et recommandations sont simplement compilées dans des documents d'orientation et attribuées à tel ou tel département ou antenne, sans pour autant répondre aux préoccupations fondamentales des électeurs.

En revanche, certaines recommandations des électeurs n'ont pas été entièrement résolues car elles impliquent l'autorité et la responsabilité de nombreux secteurs, et chaque secteur ne les résout que dans son propre cadre, sans coordination.

La vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a pointé du doigt plusieurs lacunes dans le traitement des pétitions des électeurs, ainsi que dans la mise en œuvre des conclusions de la séance de questions et des recommandations du Conseil populaire provincial après le scrutin. Photo : Mai Hoa

Outre la prise en compte des opinions et recommandations des électeurs, la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a également déclaré que la mise en œuvre des conclusions, notifications et recommandations formulées lors des séances de questions-réponses et de la supervision du Conseil populaire provincial concernant la gestion des projets fonciers urbains, la pollution environnementale, les politiques relatives aux zones montagneuses et ethniques, ainsi qu'aux domaines culturel et social, est lente ou n'a pas encore été résolue.

Au vu des pratiques décrites ci-dessus, il est recommandé que le Comité populaire provincial, ses départements et ses antennes fassent preuve de plus d'attention et de responsabilité afin d'améliorer la qualité du traitement des opinions et recommandations des électeurs, ainsi que la mise en œuvre des conclusions et recommandations après examen et supervision par le Conseil populaire provincial.

Ce matin également, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a examiné les préparatifs de la 12e session du 17e Conseil populaire provincial.