Expériences incontournables dans la zone du patrimoine écologique de Con Cuong
(Baonghean.vn) - Con Cuong est un district montagneux de la partie ouest de Nghe An. La nature a doté Con Cuong d'une biodiversité unique et riche, d'un paysage unique et fascinant, et de nombreuses légendes et reliques.
![]() |
| Localisation de la zone écologique et patrimoniale de Con Cuong. Photo : Thanh Cuong |
Depuis la ville de Vinh, quatre itinéraires permettent de rejoindre Con Cuong : le premier, en passant par Dien Chau, emprunte la route nationale 7 (environ 130 km) ; le deuxième, en traversant le district de Nam Dan, en passant par le site archéologique de Truong Bon, puis en rejoignant Do Luong et enfin Con Cuong (120 km) ; le troisième, en passant par Nam Dan, le pont de Ro, puis le carrefour de Thanh Thuy, en direction du district d’Anh Son (140 km) ; et le quatrième, en traversant le district de Nghi Loc, emprunte la route nationale 5 jusqu’à Do Luong et enfin Con Cuong (environ 120 km). En un court séjour (1,5 à 3 jours), il est possible de découvrir l’ensemble des sites archéologiques et des paysages remarquables.
RELIQUES HISTORIQUES ET CULTURELLES
Site archéologique de la grotte de Tham Hoi
Située à environ 4 km à l'est de la ville de Con Cuong, à environ 600 m au sud de la route nationale 7A, la grotte de Tham Hoi est une grotte calcaire de 27,74 m de long, 21,35 m de large et 5,50 m de haut. Son entrée est obstruée en son centre par de nombreux rochers formant un écran naturel. Spacieuse et sèche, la grotte offrait des conditions de vie favorables aux populations primitives.
Le site a été découvert par des archéologues en 1967 et les fouilles se sont poursuivies en 1972. L'ensemble des vestiges de pierre, ossements, coquilles de mollusques, restes humains et sépultures présentent des caractéristiques communes témoignant de la présence de la culture de Hoa Binh dans la province de Nghệ An en général, et dans le district de Củ Cuống en particulier. La grotte de Tham Hội est devenue une destination incontournable parmi les sites archéologiques préhistoriques du Vietnam.
![]() |
| Montagnes et rivières de Tra Lan aujourd'hui. Photo : Canh Hung |
Temple de Khe Sat
Le temple Khe Sat (bloc 3, ville de Con Cuong) est dédié à Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang. Après de nombreuses périodes de déclin, le temple a été restauré grâce aux efforts conjugués des autorités et de la population, et des aménagements supplémentaires y ont été réalisés. Pour commémorer l'anniversaire de la mort d'Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (les 16 et 17 décembre) ainsi que les 15 et 1er du mois lunaire, les fidèles viennent y brûler de l'encens en sa mémoire. Aujourd'hui, le temple Khe Sat est devenu un lieu de pèlerinage important pour de nombreux visiteurs et touristes de passage à Con Cuong.
Bière Ma Nhai
Depuis la ville de Con Cuong, en se dirigeant vers l'ouest sur environ 300 mètres jusqu'à la commune de Chi Khe, les visiteurs pourront admirer la stèle de Ma Nhai Ky Cong Bi Van (également connue sous le nom de stèle de Thanh Nam). Ce monument, qui se dresse au pied de la montagne Thanh Nam depuis près de 700 ans, témoigne de la victoire de l'armée et du peuple de la dynastie Tran contre les envahisseurs Ai Lao qui pillèrent la région frontalière. Le Dai Viet Su Ky Toan Thu rapporte : « L'empereur retiré Tran Minh Tong ordonna à Nguyen Trung Ngan de graver une stèle de pierre commémorant cet exploit, appelée « Ma Nhai Ky Cong Bi Van ». L'inscription sur la stèle, de la taille d'une main et d'une profondeur de plus de 2,5 cm, comporte 14 lignes et 155 mots gravés sur l'arche de la montagne, devant l'entrée de la grotte. »
![]() |
| Stèle de Ma Nhai (relique). Photo documentaire |
Temple de Cua Luy
Le site historique du temple Cua Luy se situe dans la commune de Yen Khe. Ce temple sacré, niché près du pont Khe Diem, est également connu sous le nom de temple Khe Diem. Chaque mois, les premier et quinzième jours du mois lunaire, les habitants des environs s'y rendent pour brûler de l'encens et prier pour la paix et la prospérité de leurs familles. La date de construction du temple demeure inconnue, mais selon les anciens, il aurait été bâti il y a plusieurs siècles et restauré en 1994. De nombreuses légendes entourent ce temple, mais aucune donnée précise n'a été trouvée. D'après les dernières recherches, il pourrait être dédié au seigneur Truong Cong Han, chef du peuple thaï des districts de Ke Trang, Chom Phuc, Tho Son et Anh Son. Il est réputé pour son aide précieuse apportée au roi Binh Dinh Le Loi (XVe siècle) lors de l'attaque de la citadelle de Tra Lan.
La maison de M. Vi Van Khang
![]() |
| Vestige historique de la maison de M. Vi Van Khang. Photo de : Thanh Cuong |
Le site historique de la maison de M. Vi Van Khang se situe sur les rives de la rivière Giang, aujourd'hui dans le village de Thai Hoa, commune de Mon Son. Construite en 1919 par le père de M. Vi Van Khang selon la tradition des maisons sur pilotis thaï, elle s'étend sur environ 1 000 mètres carrés. En 1931, grâce à la propagande, la mobilisation et l'endoctrinement des camarades Le Xuan Dao (chef du département des finances du Comité central du Parti), Le Manh Duyet et Nguyen Huu Binh (envoyé spécial du Comité provincial du Parti de Nghe An), M. Vi Van Khang participa avec enthousiasme aux activités révolutionnaires. En avril 1931, la cellule du Parti communiste vietnamien de la commune de Mon Son fut créée dans cette maison. Composée de cinq personnes, elle avait pour secrétaire M. Vi Van Khang. Il s'agissait de la première cellule de ce type dans la région montagneuse de Nghe An. C'est également dans cette maison que la base du Parti imprimait clandestinement des documents et des tracts, qui étaient ensuite distribués dans les villages environnants. La maison de M. Vi Van Khang est devenue un lien entre la révolution dans les plaines et les hautes terres, entre le mouvement populaire Kinh et les groupes ethniques des zones montagneuses de Nghe An.
PAYSAGES CÉLÈBRES
Parc national de Pu Mat
![]() |
| Le parc national de Pu Mat possède un écosystème riche et diversifié. Photo : Documentaire |
Chutes de Khe Kem
![]() |
| Paysage de la cascade de Khe Kem. Photo : Document |
La cascade de Khe Kem se situe à environ 25 km du centre de Con Cuong. Véritable trésor de la nature, elle laisse un souvenir impérissable à quiconque s'y est rendu. À ses pieds, les visiteurs admirent le puissant courant d'eau qui ondule doucement comme un ruban de soie blanche, se détachant sur l'immensité des montagnes et des forêts. La cascade de Khe Kem est considérée comme le site touristique le plus préservé de Con Cuong, car elle est restée intacte jusqu'à la dernière intervention humaine.
Printemps du printemps
![]() |
| Flux Nuoc Moc. Photo de : Thanh Cuong |
Au ruisseau Nuoc Moc, l'eau jaillit des profondeurs de la terre toute l'année. Les Thaïlandais l'appellent Ta Bo (source chaude et froide). Chose étonnante, le niveau de l'eau y reste constant, saison chaude comme saison des pluies : il ne s'assèche jamais et ne monte jamais. Autour de ce ruisseau aux eaux cristallines, des arbres centenaires et des rochers moussus forment des gradins, offrant un lieu de baignade sûr. Après un bain rafraîchissant, les visiteurs peuvent déguster les savoureux plats de poulet grillé préparés par les habitants.
La grotte profonde de la Dame Noire
![]() |
| La grotte de Tham Nang, hantée par la légende d'un amour pétrifié. Photo : Thanh Cuong |
Formée par l'érosion il y a des centaines de millions d'années, la grotte de Tham Nang Man s'étend sur environ 1 800 m² et présente une structure en forme de dôme, un réseau de grottes souterraines, des galeries d'eau et de magnifiques stalactites. Tham Nang Man est liée à une légende concernant le village situé à ses pieds. On raconte qu'une belle jeune fille, chanteuse à la voix mélodieuse, fille d'un propriétaire terrien, tomba amoureuse d'un garçon pauvre du village. Ils s'offrèrent tout et jurèrent fidélité pour la vie. Cependant, la pauvreté du garçon entraîna l'interdiction de leur amour par les parents de la jeune fille, qui l'enfermèrent dans une grotte. Dans le froid de cette grotte, mère et fille, seules et tristes, attendirent jour et nuit le retour de leur bien-aimé, jusqu'à ce que, épuisées, elles soient transformées en pierre. Au centre de la grotte, on peut encore admirer des stalactites aux formes féminines.
Pour les Thaïlandais d'ici, Tham Nang Man est un lieu d'activités spirituelles et culturelles ouvert à tous, et ils croient que les jeunes hommes et femmes amoureux qui viennent prier ensemble pour la chance, l'amour et le bonheur seront bénis par les esprits de la mère et de la fille.
Barrage de Pha Lai - Rivière Giang
![]() |
| La vie sur la rivière Giang. Photo de : Thanh Cuong |
Une excursion au barrage de Pha Lai et à la rivière Giang est une expérience incontournable pour de nombreux jeunes en voyage à Con Cuong. Sur ce site renommé, les visiteurs peuvent admirer un paysage naturel majestueux, où les falaises rocheuses abruptes se mêlent aux eaux claires et fraîches de la rivière Giang, créant un tableau paisible et enchanteur. Ils peuvent également y déguster des spécialités culinaires thaïlandaises, comme le poisson de la rivière Giang et le riz Muong Qua.
Au petit matin, la rivière Giang se pare d'une brume blanche, offrant un magnifique tableau qui émerveille les visiteurs. Ce spectacle est un emblème du tourisme à Con Cuong, très prisé des touristes.
![]() |
| Paysage sur la rivière Giang dans la commune de Mon Son. Crédit photo : Canh Hung |
Aujourd'hui, la légendaire rivière Giang et Pha Lai sont une destination écotouristique de choix. Les visiteurs peuvent y vivre des sensations fortes en pratiquant le kayak ou la tyrolienne au-dessus de la rivière, explorer la Giang, admirer les paysages sauvages et majestueux de la forêt de Pu Mat et s'immerger dans le quotidien des habitants.
TOURISME COMMUNAUTAIRE
Village de Khe Ran (commune de Bong Khe)
![]() |
| Des touristes internationaux visitent le village de Khe Ran, commune de Bong Khe, district de Con Cuong. Photo de : Thanh Cuong |
Khe Ran est un village thaï authentique du district de Con Cuong. Il est réputé pour être la première destination de tourisme communautaire de la région ouest de Nghe An. Depuis la route nationale 7, à proximité de l'hôtel Muong Thanh Con Cuong, en traversant un pont suspendu reliant les deux rives de la rivière Lam, on atteint le village de Khe Ran. Son pont suspendu pittoresque, son banian centenaire près du quai charmant et ses maisons sur pilotis qui ondulent à flanc de colline sont autant d'éléments qui font de Khe Ran une destination touristique communautaire incontournable.
En visitant le village de Khe Ran, outre la découverte des coutumes et des paysages locaux, les visiteurs peuvent également déguster des plats traditionnels, boire du vin de riz et explorer de nombreux sites historiques magnifiques… autant d’expériences attrayantes et inoubliables.
Village Xieng (commune Mon Son)
![]() |
| Tissage de brocart dans le village de Xieng. Photo : Document |
Depuis la route nationale 7 jusqu'au village de Xieng (commune de Mon Son), il faut parcourir 20 km sur une route assez sinueuse. Le village de Xieng est entièrement peuplé de Thaï et ses maisons traditionnelles sur pilotis se dressent le long de la route menant au centre de la commune et au site pittoresque du barrage de Pha Lai. Depuis des générations, les habitants de Xieng sont travailleurs et assidus, et passionnés par la préservation de leurs traditions culturelles, comme les gongs et le tissage du brocart. En 2017, le Comité populaire provincial a décerné à Xieng le label de village artisanal spécialisé dans le tissage du brocart, avec plus de 140 familles participant régulièrement à la production.
En visitant le village de Xieng, outre les maisons traditionnelles sur pilotis, les visiteurs pourront observer tout le processus de fabrication des textiles brodés (jupes, couvertures, foulards, sacs…) du peuple Thai Tay Thanh. Ces foulards sont tissés à partir de fils de soie cultivés, élevés par les habitants, filés et teints à partir des feuilles et des arbres des montagnes et des forêts. Ces petits sacs, joliment brodés de motifs délicats, sont très appréciés des femmes et témoignent d'une grande valeur artistique, reflétant le savoir-faire exceptionnel des artisans.
Ban Nua (commune de Yen Khe)
![]() |
| La coutume de nouer un fil pour porter chance. Photo : Document |
Ban Nua offre de magnifiques paysages naturels tout en préservant les coutumes et traditions ancestrales du peuple thaï. En s'immergeant dans le tourisme communautaire, les visiteurs peuvent découvrir la quiétude du village, ses maisons traditionnelles sur pilotis, savourer la cuisine locale et participer à des activités agrotouristiques captivantes. Pour appréhender pleinement l'identité culturelle de Con Cuong, rien de tel qu'une immersion dans le quotidien de ses habitants : flâner dans les champs de Ban Nua, faire un tour en charrette à bœufs à travers le village, déguster des plats rustiques et savoureux à base de plantes et d'animaux élevés sur place, et participer à la fête du vin en dansant autour du feu crépitant.
Parmi les spécialités disponibles, le modèle touristique du village de Nua a été sélectionné par l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) pour être intégré à son programme de formation visant à promouvoir et à renforcer la création de connaissances. Ce modèle est devenu un document de promotion touristique au Japon et a servi de modèle à d'autres provinces et villes du Vietnam.
Village de Co Phat (commune de Mon Son)
![]() |
| La vie des Dan Lai sur le cours supérieur du fleuve Giang. Photo : Dao Tuan |
Après environ deux heures de bateau, en franchissant des centaines de rapides submergés et flottants en amont de la rivière Giang, vous atteindrez le village de Co Phat, premier village de l'ethnie Dan Lai au cœur du parc national de Pu Mat, dans la commune de Mon Son. Ici, grâce aux efforts conjugués des autorités et des acteurs économiques locaux, la langue et les toits de chaume traditionnels des Dan Lai sont préservés, faisant de Co Phat une destination de tourisme communautaire unique.
Aujourd'hui, en visitant le village de Co Phat, les visiteurs ressentent encore l'authenticité et l'atmosphère uniques du peuple Dan Lai, une expérience qui le distingue également de celle vécue à Con Cuong. Là-bas, ils découvrent l'histoire de la communauté Dan Lai, ses coutumes, son mode de vie et ses particularités culturelles, qui recèlent encore bien des mystères et des aspects fascinants.
Village de Pha (commune de Yen Khe)
![]() |
| Des touristes internationaux découvrent la orangeraie de Pha. Photo : Document |
Ban Pha est une destination prisée pour ses souvenirs, notamment grâce à sa célèbre variété d'orange Nghe An, réputée pour son goût sucré et riche. Le modèle de développement du tourisme communautaire lié à la filière de production d'oranges à Ban Pha, soutenu par la JICA (Japon) depuis 2016, confirme l'attrait croissant de cette nouvelle forme de tourisme. À Ban Pha, les visiteurs peuvent se promener librement dans les orangeraies, prendre des photos et déguster des fruits. La récolte des oranges s'étend d'octobre cette année à janvier-février l'année prochaine, période idéale pour profiter des températures clémentes. Outre la mise en place d'un modèle de production d'oranges écologiques, les oranges sont également sélectionnées pour la transformation de divers produits : huiles essentielles pour la combustion, huiles essentielles parfumées pour voiture, savon à l'orange, vin d'orange, confiture d'écorces d'orange… contribuant ainsi à la diversification de l'offre touristique locale, très appréciée des visiteurs.
MUSIQUE, ARTISANAT TRADITIONNEL ET CUISINE
Les habitants de Con Cuong sont particulièrement accueillants et toujours souriants. Sur les sites de tourisme communautaire, les coutumes et pratiques ancestrales sont encore préservées. Les visiteurs peuvent s'initier à de nombreux jeux folkloriques tels que la marche sur échasses, le lancer de con, les combats et le jeu de bâtons ; écouter les mélodies du nhuon, du suoi, du lam et du xap, chanter des chansons pour enfants et des berceuses ; et assister à des spectacles d'artistes jouant d'instruments traditionnels comme le pi, le khen, le gong et le tambour, ainsi qu'à des danses comme le lam vong, le xoe, la danse du gong et du tambour et la danse du poteau de bambou.
![]() |
| Amusons-nous à danser ensemble. Photo : Thanh Cuong |
Lors de leur visite à Con Cuong, les visiteurs peuvent découvrir les métiers traditionnels des 25 groupes ethniques qui y vivent. Ils peuvent également acheter des souvenirs dans les villages d'artisans, notamment pour le tissage de brocart à Xieng (commune de Mon Son), le tressage de bambou et de rotin à Diem (commune de Chau Khe), le vin de feuilles à Xieng (commune de Don Phuc), le vin de riz à Chom Muong (commune de Mau Duc), et bien d'autres produits labellisés « OCOP ». L'artisanat est très présent lors des festivals et marchés ruraux, comme le festival Mon Son - Luc Da (les 15 et 16 avril), le marché de Muong Qua (le premier dimanche du mois à Mon Son) et le marché de Muong Chon (le samedi et le troisième dimanche du mois à Binh Chuan).
![]() |
| Vin de levure de feuilles de Con Cuong. Photo : Document |
En plus des produits traditionnels, lors de leur visite à Con Cuong, les touristes devraient également découvrir et rapporter à leur famille et à leurs amis des cadeaux locaux spéciaux produits sur place, tels que les herbes médicinales Pu Mat (commune de Bong Khe) ; les produits à base de fruits, les confitures, le vin d'orange du village de Pha (Yen Khe).
Outre ses paysages et vestiges célèbres, la cuisine traditionnelle de Con Cuong mérite également d'être découverte et savourée. La gastronomie thaïlandaise de Con Cuong est un subtil mélange de saveurs, puisant son inspiration dans la terre, le ciel, les montagnes et les forêts. Parmi les plats incontournables lors d'un séjour à Con Cuong, citons : le poisson grillé croustillant, le poisson grillé, la viande grillée, les plats Mooc, la viande aigre, la soupe Bon, le riz gluant violet et le riz au bambou, le Banh Chung, le poulet vapeur et grillé, la soupe Khau Khieu, les vermicelles de légumes, les pousses de bambou sauvage… ainsi que le vin de canette et le vin de feuilles.
![]() |
| Particularités culinaires des Thaïlandais à Con Cuong. Photo de : Thanh Cuong |
Con Cuong est aussi belle qu'une « princesse dans la forêt ». Ces dernières années, grâce à une stratégie visant à en faire une zone urbaine écologique, le tourisme à Con Cuong connaît un essor progressif et la ville attire des visiteurs du monde entier. La nature fascinante et mystérieuse, la richesse de sa culture, son histoire et son potentiel de développement n'attendent qu'à être découverts.




















