Les « jardins » d'oignons uniques du peuple Mong à Nghe An

Dao Tho DNUM_AFZAFZCABI 06:35

(Baonghean.vn) - En arrivant dans les villages Mong au milieu du ciel dans l'ouest de Nghe An, il est intéressant de voir les « jardins d'oignons » des gens sur les toits, les fourches d'arbres, les couvercles de réservoirs, en utilisant des seaux cassés, des pots, des casseroles ou en fabriquant des auges en bois contenant de la terre pour la plantation.

Tại những bãi đất trống, người dân dùng cây gỗ chống lên để gác những luống hành. Ảnh: Đào ThọLes oignons sont une épice indispensable aux repas des Hôngs de Nghe An. Pour les protéger des animaux, ils les plantent donc en hauteur. Sur la photo : Des poteaux en bois servent de supports aux « parterres » d'oignons. Photo : Dao Tho
Có người còn tận dụng cả những nồi nấu ăn để trồng. Ảnh: Đào Thọ
Certains utilisent même des pots et des casseroles cassés pour planter. Photo : Dao Tho
Hay dùng thau nước gác lên mái nhà. Ảnh: Đào Thọ
Ou utilisez un bassin d'eau placé sur le toit. Photo : Dao Tho
Trên bể nước, người dân bản Lưu Thông (xã Lưu Kiền - Tương Dương) dùng gạch ghép lại rồi đổ đất vào để trồng hành. Ảnh: Đào Thọ
Sur le réservoir d'eau, les habitants du village de Luu Thong (commune de Luu Kien - Tuong Duong) utilisent des briques pour aménager un petit jardin, puis le remplissent de terre pour y faire pousser des oignons. Photo : Dao Tho
Những luống hành trồng trong máng bằng gỗ xanh tốt. Ảnh: Đào Thọ
Des parterres d'oignons verts luxuriants plantés dans des bacs en bois. Photo : Dao Tho
Việc trồng hành như thế này rất tiện lợi khi chăm sóc. Ảnh: Đào Thọ
Planter des oignons de cette façon est également pratique. Photo : Dao Tho
Luống hành xanh mướt nở hoa. Ảnh: Đào Thọ
Parterres d'oignons verts en fleurs. Photo : Dao Tho

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les « jardins » d'oignons uniques du peuple Mong à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO