Préoccupations sous la canopée d'arbres anciens à Nghe An

Tien Dong April 9, 2021 10:26

(Baonghean.vn) - Dans la province de Nghe An, de nombreux arbres centenaires bordent les grands axes routiers. Suite à la chute d'un banian à Nghia Khanh (district de Nghia Dan), qui a blessé quatre étudiants, la question de la sécurité sous la canopée de ces arbres est devenue une priorité absolue.

Dans l'après-midi du 31 mars, les deux succursales...ancien banian dans la commune de Nghia KhanhDans le district de Nghia Dan, la chute soudaine d'un arbre a blessé quatre élèves d'école primaire, dont deux grièvement. Cet incident a mis en lumière les risques potentiels pour la sécurité liés à la présence d'arbres anciens, notamment ceux situés en bordure de route.

En effet, de nombreux arbres anciens, vieux de plusieurs centaines d'années, sont devenus des symboles de leurs localités ; beaucoup sont également associés à des croyances spirituelles, ce qui explique la réticence des gens à les abattre.

Hiện trường cây đa tại Nghĩa Khánh bị gãy cành khiến 4 em học sinh tiểu học bị thương. Ảnh: Tư liệu BNA
La scène montre un banian partiellement brisé dans la commune de Nghia Khanh, blessant quatre élèves d'école primaire. (Photo : Archives de l'agence de presse BNA)

DansThanh ChuongUn banian centenaire se dresse à Thanh Chuong, dans le quartier 2A, son tronc s'étendant jusqu'à la route nationale 46. Actuellement, ses nombreuses branches, recouvertes de mousse, surplombent la chaussée. Suite à l'incident survenu dans la commune de Nghia Khanh (district de Nghia Dan), de nombreux habitants de Thanh Chuong s'inquiètent pour la sécurité de cet arbre.

M. Du, un habitant du quartier, a expliqué que le banian de Dung est un arbre ancien, devenu un symbole du marché de Dung. Bien qu'ils sachent qu'en cette saison, où les tempêtes sont fréquentes, le risque de chute de branches est élevé, personne n'ose l'élaguer par respect pour les traditions spirituelles.

Cây đa Dùng nằm lấn ra đường Quốc lộ 46, còn cành và lá thì trùm ngang qua đường tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn. Ảnh: Tiến Đông
À Dung (Thanh Chuong), le tronc d'un banian empiète sur la route nationale 46, ses branches et ses feuilles s'étendant sur la chaussée et constituant un danger potentiel pour la sécurité. Photo : T.D.

Outre le grand banian de Dung, la ville de Thanh Chuong compte également plusieurs autres grands acajous situés devant le bureau de poste du district ou devant les bureaux du Comité populaire, des lieux fréquemment fréquentés par les élèves du primaire après l'école. Cependant, à ce jour, aucun remplacement de ces grands arbres n'a été effectué.

M. Tuong Dang Hao, président du Comité populaire de la ville de Thanh Chuong, a déclaré : « La population locale est consciente de l'état précaire des arbres anciens situés dans la région ; cependant, la préservation, l'élagage ou le remplacement des arbres nécessitent actuellement une politique, faute de quoi elle se heurtera à de nombreuses opinions divergentes. »

M. Hao a également indiqué qu'auparavant, juste en face du banian Dung, se dressait un très grand acajou dont les branches cassaient fréquemment et tombaient sur les maisons. Lors de nombreuses réunions avec ses administrés, ces derniers ont suggéré d'abattre l'acajou pour des raisons de sécurité. Malgré le respect des procédures, l'abattage de l'arbre par les autorités locales a suscité de vives critiques.

Cây Bàng nằm giáp ranh giữa xã Nam Sơn và Đặng Sơn (Đô Lương) cũng trùm lên đường Quốc lộ 7A, nơi hàng ngày có rất đông người, xe qua lại. Ảnh: TĐ
L'arbre Terminalia catappa, situé à la frontière entre les communes de Nam Son et Dang Son (district de Do Luong), surplombe également la route nationale 7A, un axe routier très fréquenté par de nombreux piétons et véhicules chaque jour. Photo : T.D.

Dans le district de Do Luong, à la frontière entre les communes de Nam Son et Dang Son, se trouve un vieux banian situé juste à côté de la route nationale 7A ; ses branches et sa canopée sont si luxuriantes qu'elles projettent de l'ombre sur la route.

M. Hoang Tien Dung - Président du Comité populaire de la communeDang Son(Do Luong) rapporte : Un vieux Terminalia catappa se dresse entre les communes de Dang Son et Nam Son. Cet arbre est très ancien ; malgré la pourriture probable de nombreuses branches après des siècles, personne n’ose l’élaguer ni l’abattre. Même lors de l’élargissement de la route nationale 7A, son tracé a été modifié pour l’éviter.

Cây Gạo nằm trên trục đường liên xã nối Diễn Bích, qua Diễn Kim, ra Diễn Hải, hiện tại đang được người dân bỏ tiền ra cứu. Ảnh: TĐ
Le kapokier, situé sur la route intercommunale reliant Dien Bich, en passant par Dien Kim, à Dien Hai (Dien Chau), est actuellement sauvé grâce aux dons des habitants. Photo : T.D.

Dans le hameau de Xuan Chau, commune de Dien Kim (district de Dien Chau), se dresse un kapokier centenaire. En 2019, cet arbre a commencé à dépérir et à perdre ses feuilles. Les habitants ont lancé une collecte de fonds afin de trouver des solutions pour sauver cet arbre millénaire. Il est important de noter que ce kapokier se situe en bordure de la route intercommunale reliant Dien Bich à Dien Hai, en passant par Dien Kim. Large de 5 à 6 mètres sur toute sa longueur, la route se rétrécit à seulement 3 mètres environ au pied de l'arbre, créant un goulot d'étranglement qui perturbe la circulation.

Cây Gạo đã bị rụng lá và tróc vỏ 2 năm nay, nhiều người cho rằng việc cứu cây Gạo sẽ tiếp tục khiến cho tình trạng ách tắc giao thông và tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn tại khu vực này. Ảnh:TĐ
Le kapokier perd ses feuilles et son écorce depuis deux ans, et beaucoup pensent que le sauver ne ferait qu'aggraver les embouteillages et représenterait un risque potentiel pour la sécurité dans le quartier. (Photo : T.Đ)

Les tentatives des habitants pour sauver la rizière à son emplacement d'origine ont suscité des réactions mitigées. Certains résidents estiment qu'elle aurait dû être cultivée à un autre moment.plante de rizSi l'arbre est encore vivant, il convient de le déplacer dans un coin du stade, afin d'assurer la sécurité des personnes qui traversent la zone tout en préservant l'arbre.

Maintenant que l'arbre est mort, tenter de le sauver serait coûteux, continuerait involontairement à obstruer la circulation et présenterait un risque pour la sécurité avec ses branches sèches qui pendent dangereusement au-dessus de nos têtes.

Lors d'un entretien avec nous, M. Thai Huy Vinh, ancien directeur adjoint du Département de l'éducation et de la formation et vice-président permanent de l'Association pour la protection des droits de l'enfant et le soutien des personnes handicapées de la province de Nghệ An, a déclaré : « En réalité, les arbres anciens, dont la durée de vie peut atteindre plusieurs dizaines, voire plusieurs centaines d'années, se font de plus en plus rares. Ils constituent un patrimoine, voire des vestiges historiques de notre région et de notre pays. Il est donc indispensable de prendre des mesures pour les protéger ; toutefois, pour garantir la sécurité de tous, un élagage annuel et une inspection minutieuse sont essentiels. En particulier durant cette saison, marquée par de fréquents orages et de fortes pluies, les grands arbres, s'ils ne sont pas élagués, risquent fortement de tomber et de provoquer des accidents tragiques. »

0 0 0
x
Préoccupations sous la canopée d'arbres anciens à Nghe An
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO