Déposer une demande de prestation unique d'assurance sociale au lieu de résidence
M. Vu Hung est domicilié dans la province de Ninh Binh, mais vit et travaille dans le district de Tan Thanh, province de Ba Ria-Vung Tau. Il ne dispose pas d'un permis de séjour temporaire ni d'un numéro KT3 et cotise intégralement à la sécurité sociale. Pour des raisons familiales, il a quitté son emploi fin 2016. Il a demandé où effectuer les démarches pour percevoir une prestation unique de sécurité sociale.
Concernant cette question, la Sécurité sociale vietnamienne répond comme suit :
Conformément aux dispositions du point 2.2, clause 2, article 26, décision n° 636/QD-BHXH du 22 avril 2016 de la sécurité sociale du Vietnam, les employés soumettent des documents pour des prestations d'assurance sociale uniques conformément à la réglementation à l'agence d'assurance sociale du district ou de la province où ils résident.
Concernant le lieu de résidence des citoyens, l'article 2, clause 2, de la décision n° 636/QD-BHXH précise ce qui suit : « Le lieu de résidence d'un citoyen est le lieu de résidence légale où il réside régulièrement. Le lieu de résidence d'un citoyen est son lieu de résidence permanente ou temporaire, conformément aux dispositions de la loi sur la résidence. »
Dans votre cas, pour régler la prestation d'assurance sociale unique, vous soumettez la demande à l'agence d'assurance sociale de la province de Ninh Binh ou vous effectuez la procédure de résidence temporaire au lieu de résidence et soumettez la demande à l'agence d'assurance sociale où vous avez enregistré la résidence temporaire pour faciliter le règlement de la prestation d'assurance sociale unique.

Les travailleurs peuvent recevoir une pension après 15 ans de travail
(Baonghean.vn) - Les employés qui ont cotisé à l'assurance sociale pendant 15 ans recevront une pension s'ils prennent leur retraite (actuellement 20 ans).