Événements actuels

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Hoang Nghia Hieu, a rencontré les électeurs du district de Tuong Duong

Thanh Le June 3, 2025 17:25

L'après-midi du 3 juin, dans la commune de Huu Khuong, district de Tuong Duong, les délégués du Conseil populaire provincial, dont le camarade Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Le Van Luong - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district de Tuong Duong, ont rencontré les électeurs des communes de Huu Khuong et de Nhon Mai, district de Tuong Duong.

Étaient également présents à la réunion avec les électeurs, les dirigeants du Département des Finances, de la Construction, des Affaires ethniques et religieuses, des représentants du Comité provincial du Front de la Patrie et des dirigeants du district de Tuong Duong.

 đại biểu
Les délégués présidant la conférence. Photo : Thanh Le

Lors de la conférence, au nom de la délégation du Conseil populaire provincial, le camarade Le Van Luong a informé les électeurs du contenu et de l'ordre du jour attendus de la session de mi-année 2025 du Conseil populaire provincial, prévue du 9 au 10 juillet 2025. La session examinera 27 rapports et devrait adopter 17 résolutions importantes liées au développement socio-économique, à la défense et à la sécurité nationales et aux questions de subsistance de la population de la province.

 Lê Lương
Le camarade Le Van Luong, secrétaire du Comité du Parti du district de Tuong Duong, a informé les électeurs du contenu et de l'ordre du jour de la réunion du Conseil populaire provincial de mi-2025. Photo : Thanh Le

Le délégué du Conseil populaire provincial, Le Van Luong, a également brièvement rendu compte de la situation socio-économique de la province au cours des cinq premiers mois de 2025 et des résultats du traitement des pétitions des électeurs dans le district de Tuong Duong à la fin de la session de 2024.

Lors de la conférence, 13 opinions des électeurs des communes de Huu Khuong et de Nhon Mai ont été transmises aux délégués du Conseil populaire provincial sur 20 questions dans divers domaines.

 đại biểu tỉnh
Des représentants des responsables des départements et des services ont assisté à la conférence. Photo : Thanh Le

S'adressant aux délégués du Conseil populaire, Lu Ngoc Tinh, électeur et président du Comité populaire de la commune de Nhon Mai, a déclaré : « Les inondations du 29 mai 2025 ont emporté un pont suspendu dans le village de Nhon Mai, commune de Nhon Mai. La population espère que les autorités compétentes envisageront de remplacer le pont en dur afin que les gens puissent se déplacer facilement et en toute sécurité. Actuellement, la commune de Nhon Mai compte encore cinq villages sans réseau téléphonique, dont Huoi Co ; Huoi Man ; Pha Mut ; Phia Oi et Pieng Duong. Nous demandons aux autorités compétentes d'envisager de soutenir la construction d'une couverture téléphonique dans cinq villages. »

L'électeur Lu Ngoc Tinh a suggéré que l'État soutienne la construction de deux nouveaux ouvrages d'irrigation qui ont été endommagés dans les villages de Na Hy et Nhon Mai ; la construction d'un nouvel ouvrage d'eau domestique dans le village de Nhon Mai qui a été emporté par les eaux de crue ; et l'évacuation urgente de 20 ménages dans le village de Xoi Voi qui présente un risque élevé de glissements de terrain.

 cử tri xã
L'électeur Lu Ngoc Tinh, président du Comité populaire de la commune de Nhon Mai, a pris la parole lors de la conférence. Photo de : Thanh Le

Concernant le soutien aux personnes touchées par les inondations et les pluies, l'électeur Pit Thi Thoa, du village de Con Phen, de la commune de Huu Khuong, a signalé que les fortes pluies du soir du 29 mai 2025 sur le lac de la commune de Huu Khuong ont entraîné une importante quantité de déchets et de bois pourri en amont, entravant la circulation fluviale et affectant l'environnement des ménages riverains. Il a demandé aux autorités compétentes, aux services et aux entreprises de s'atteler rapidement à la résolution de ce problème.

 cử tri nữ
L'électeur Pit Thi Thoa - village de Con Phen, commune de Huu Khuong, district de Tuong Duong réfléchit et fait des recommandations aux délégués du Conseil populaire provincial.
 cử tri bản
L'électeur Mac Binh Minh, du village de Xan, commune de Huu Khuong, a fait une recommandation aux délégués du Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Le

Les électeurs ont également demandé aux autorités compétentes de reconnaître la commune de Huu Khuong comme commune spéciale, car elle n'est pas frontalière, mais son territoire est divisé par des rivières, ce qui complique les déplacements, le commerce et l'accès aux soins de santé, à l'éducation et aux services administratifs. Parallèlement, le développement économique est lent, le taux de pauvreté demeure élevé, la vie des habitants reste difficile et les fonctionnaires, fonctionnaires et agents publics travaillent dans des conditions difficiles et défavorisées.

 cử tri
Les électeurs du district de Tuong Duong assistent à la conférence. Photo : Thanh Le

L'électeur Mac Binh Minh, du village de Xan, commune de Huu Khuong, a demandé aux autorités compétentes de construire un pont sur le ruisseau (qui abrite 42 foyers), actuellement difficilement praticable, surtout en période de crue. Parallèlement, il est impératif de résoudre le problème de l'empiétement foncier entre les localités.

Les électeurs de la commune de Huu Khuong ont demandé à l'investisseur d'accélérer la construction de la route reliant la commune de Huu Khuong au centre des communes de Nhon Mai et Mai Son. Les électeurs du village de Huoi Pung ont demandé l'accélération des travaux, la mise en œuvre du projet, la réinstallation des habitants dans la zone de Khe Hoc, le relogement des ménages du village de Huoi Pung et leur installation prochaine dans un nouveau lieu à Khe Hoc afin de stabiliser leurs conditions de vie (ce projet est financé par le Comité populaire du district).

En outre, les électeurs ont demandé que les supérieurs envisagent d'avoir des régimes et des politiques spéciaux pour les cadres et les enseignants travaillant dans la commune de Huu Khuong ; ont demandé que les supérieurs aient une politique pour fournir un financement pour construire des logements publics et des cuisines collectives pour les cadres travaillant au Comité populaire de la commune de Huu Khuong (car il y a beaucoup de cadres d'autres communes qui travaillent dans la commune de Huu Khuong et ils vivent loin, donc ils ne peuvent pas faire des allers-retours pendant la journée).

 anh Nhất
Le camarade Lo Thanh Nhat, membre du Comité permanent et vice-président du Comité populaire du district de Tuong Duong, a reçu et répondu aux suggestions des électeurs. Photo : Thanh Le

Les opinions et recommandations des électeurs ont été reçues et expliquées par les dirigeants du district de Tuong Duong, les représentants des départements provinciaux, des branches et des secteurs relevant de leur autorité.

Soutien urgent aux populations pour surmonter les conséquences des inondations

En recevant et en clarifiant les pétitions des électeurs du district de Tuong Duong, le camarade Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial a partagé les difficultés des cadres et de la population des communes de Nhon Mai et de Huu Khuong.

 can bộ xã
Les électeurs des communes de Nhon Mai et Huu Khuong, district de Tuong Duong, participent à la conférence électorale. Photo : Thanh Le

Il a demandé au Comité du Parti et aux autorités du district de Tuong Duong et des autres localités de soutenir activement la population pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles. Dans l'immédiat, les autorités doivent intervenir pour éviter que la population ne souffre de la faim, du froid et ne se retrouve sans abri. Il est impératif de réparer sans délai les routes sinistrées par les glissements de terrain afin que la population puisse circuler.

Dans le même temps, le Comité populaire du district a créé un groupe de travail chargé de coordonner avec la commune la réalisation d'enquêtes sur le terrain, d'équilibrer les sources budgétaires locales et les sources de soutien de la province, d'autres agences, départements et unités pour déployer rapidement les projets.

 anh hiếu
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a reçu et répondu à la pétition des électeurs du district de Tuong Duong. Photo : Thanh Le

Français Concernant la demande de soutien financier des supérieurs pour la réparation et la remise en état des routes endommagées par les glissements de terrain causés par de fortes pluies, des crues soudaines et des glissements de terrain dans la soirée du 29 mai 2025, le camarade Hoang Nghia Hieu a déclaré : Le 2 juin 2025, la délégation de travail du Comité populaire provincial dirigée par le camarade Nguyen Van De - Vice-président, avec un certain nombre de départements concernés et le Comité populaire du district, a effectué une inspection sur le terrain. Sur la base des résultats de l'inspection de la délégation, le Comité populaire du district rédigera un rapport à l'intention du Comité populaire provincial et des départements concernés afin d'envisager l'allocation de fonds pour la réparation et la remise en état des routes endommagées.

Après les inondations soudaines, la province de Nghe An a alloué 2,5 milliards de VND pour soutenir 2 communes (Nhon Mai : 1,5 milliard de VND, Huu Khuong : 1,0 milliard de VND) du fonds de secours d'urgence de la province pour aider les populations à surmonter les conséquences ; la Power Generation Company 1 a également apporté 400 millions de VND (commune de Nhon Mai : 200 millions ; Huu Khuong : 200 millions). Le Comité populaire du district allouera du fonds de secours de la province pour acheter du riz afin de soutenir 88 ménages touchés.

bna_hieu.jpg
Le camarade Hoang Nghia Hieu vient en aide aux ménages pauvres touchés par les récentes inondations. Photo : Thanh Le
bna_h.jpg
À cette occasion, le Comité provincial de secours a remis 20 dons pour soutenir 20 ménages défavorisés des communes de Nhon Mai et Huu Khuong. Photo : Thanh Le

Le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial a entièrement compilé les opinions et les recommandations légitimes des électeurs des communes de Nhon Mai et de Huu Khuong pour en faire rapport lors de la prochaine réunion du Conseil populaire provincial et les transmettre aux autorités compétentes, garantissant ainsi les droits légitimes et répondant aux aspirations légitimes du peuple.

hỗ trợ
Le camarade Hoang Nghia Hieu et le Comité provincial de secours ont versé 1,5 milliard de dôngs à la commune de Nhon Mai pour faire face aux dégâts causés par les récentes inondations. Photo : Thanh Le

Dịp này Ban cứu trợ tỉnh trao 20 suất quà hỗ trợ 20 hộ khó khăn 2 xã Nhôn Mai và Hữu Khuông. Ảnh Thanh Lê
Le camarade Hoàng Nghia Hieu et le Comité provincial de secours ont versé un milliard de dôngs à la commune de Huu Khuong pour faire face aux dégâts causés par les récentes inondations. Photo : Thanh Le

Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a également chargé des départements et des branches de recevoir les recommandations, de répondre rapidement et de résoudre les recommandations des électeurs selon leur autorité.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Hoang Nghia Hieu, a rencontré les électeurs du district de Tuong Duong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO