Événements actuels

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a travaillé dans le district de Que Phong sur l'organisation des unités administratives.

Nguyen Nguyen April 4, 2025 12:19

Le matin du 4 avril, le Groupe de travail chargé d'examiner, de rechercher et d'orienter l'organisation des unités administratives à tous les niveaux et la construction de gouvernements locaux à deux niveaux dans la province de Nghe An, dirigé par le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a travaillé dans le district de Que Phong.

bna_3438.jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont inspecté les travaux de construction de la route Hanh Dich-Long Tien dans le district de Que Phong. Photo : Nguyen Nguyen

Favoriser la réalisation des projets

La délégation de travail comprenait des membres du Comité exécutif provincial du Parti : Nguyen Viet Hung - Directeur du Département des affaires intérieures, Vi Van Son - Directeur du Département des minorités ethniques et des religions, ainsi que des dirigeants du Comité provincial du Parti, des Comités du Conseil populaire provincial, du Bureau du Comité populaire provincial et des dirigeants des Départements de la construction, des finances, de la culture - des sports et du tourisme.

Travaillant avec la délégation, les dirigeants du district de Que Phong comprenaient les camarades Truong Minh Cuong - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district, Président du Conseil populaire du district ; Sam Van Duyet - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district ; Cao Minh Tu - Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, Président du Comité populaire du district et les dirigeants des départements et bureaux du district.

Le camarade Bui Thanh An et le groupe de travail provincial ont inspecté l'avancement du projet de modernisation de la ligne Hanh Dich - Long Tien, dont les travaux ont débuté fin 2022 (comprenant trois lots : Hanh Dich - Muong Dan, Hanh Dich - Long Tien, Tien Phong - Hanh Dich). La ligne relie la route nationale 48 à la zone touristique de la cascade de 7 étages, à la centrale hydroélectrique de Sao Va, au village de Thai Co, à la forêt de Sa Mu de la réserve naturelle de Pu Hoat, et rejoint la route de patrouille frontalière.

bna_3432.jpg
La ligne Hanh Dich - Long Tien, dans le district de Que Phong, est en cours de construction, mais accuse encore du retard par rapport au plan initial. Photo : Nguyen Nguyen

Ce projet, d'une longueur de près de 5 km et d'une largeur de 6,5 m, est doté d'une chaussée asphaltée de 3,5 m de large. Il s'agit d'un projet de circulation en montagne de niveau V. Il s'agit d'un projet d'investissement public financé par le budget central et visant à mettre en œuvre le Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025, avec un investissement total de plus de 50 milliards de VND.

Une fois achevé, le projet susmentionné créera des conditions favorables au développement socio-économique, garantissant la défense et la sécurité nationales du district de Que Phong. Cependant, le projet accuse actuellement un retard par rapport à l'objectif fixé.

Les raisons de la lenteur des progrès rapportés par le district de Que Phong sont les problèmes de défrichement des terres (en raison de la nécessité de changer l'usage de la forêt), le processus de construction a généré un volume important de terre et de roche nécessitant des changements dans les méthodes de construction, et l'entrepreneur n'a pas vraiment mis l'accent sur les ressources humaines et les moyens pour organiser la construction.

bna_3443.jpg
bna_3451.jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont inspecté la mise en œuvre du projet de modernisation de l'école secondaire Que Phong pour les minorités ethniques. Photo : Nguyen Nguyen

Le camarade Bui Thanh An a demandé au district de Que Phong et à l'entrepreneur d'accélérer la mise en œuvre du projet de route Hanh Dich - Long Tien pour répondre aux besoins de connexion des infrastructures, de développement socio-économique et de s'efforcer de l'achever avant la fin du modèle administratif au niveau du district.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont inspecté les travaux de modernisation de l'internat de Que Phong. Le projet de construction et de modernisation de l'internat de Que Phong a été approuvé par le Comité populaire de la province de Nghe An par la décision n° 4398/QD-UBND du 30 décembre 2022. Les travaux ont débuté le 28 décembre 2023 et, à ce jour, le projet est quasiment achevé, pour un investissement total de 24,7 milliards de VND. L'établissement compte actuellement 12 salles de classe et accueille 416 élèves internes.

Đồng chí Bùi Thanh An - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh cùng đoàn công tác thăm nhà ăn của Trường PTDTNT THCS Quế Phong. Ảnh Nguyên Nguyên
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont visité la cafétéria du lycée Que Phong pour minorités ethniques. Photo : Nguyen Nguyen
bna_3472.jpg
La cafétéria du lycée Que Phong pour minorités ethniques est spacieuse et propre, et l'établissement veille à la qualité des repas servis aux enseignants et aux élèves. Photo : Nguyen Nguyen

Le camarade Bui Thanh An a reconnu les efforts du district et de l'école pour améliorer la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage, en assurant de bonnes infrastructures et un bon logement pour les enseignants et les élèves. Dans le même temps, le district et les nouvelles unités administratives de la commune doivent continuer à se coordonner avec les départements et les branches pour reproduire de nombreux modèles tels que l'école secondaire Que Phong pour les minorités ethniques.

Parallèlement à la mise en œuvre rapide des plans d'aménagement des unités administratives, le district de Que Phong encourage le développement socio-économique, favorise les investissements publics, réforme activement l'administration et la transformation numérique. Concernant notamment les investissements publics en 2025, le plan d'investissement public total pour 2025 est détaillé dans le district de Que Phong à 128 797 millions de VND (le plan d'investissement pour la construction de base concentrée est de 17 058 millions de VND et le plan d'investissement pour la mise en œuvre de trois programmes nationaux ciblés sur la nouvelle construction rurale ; le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses ; et la réduction durable de la pauvreté) est de 111 739 millions de VND.

Le plan d'investissement public 2025 dans le district de Que Phong est alloué à 54 projets et 1 tâche de soutien aux terres de production, dont 34 projets de transition avec un plan d'arrangement en capital de 101 217 millions de VND et 20 projets nouvellement lancés avec un plan d'arrangement en capital de 27 580 millions de VND.

bna_3487.jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé la réunion avec les dirigeants du district de Que Phong. Photo : Nguyen Nguyen.
bna_3503.jpg
Les dirigeants des départements et antennes provinciaux ont assisté à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

Selon l'évaluation du district de Que Phong, le taux actuel de décaissement des investissements publics pour les programmes ciblés au premier trimestre se situe entre 5 et 12 %. Le district exhorte les unités et les localités à accélérer la mise en œuvre des programmes et à contribuer au développement socio-économique. Cependant, outre les difficultés liées à la subjectivité des unités et des entrepreneurs, certains projets ne bénéficient pas d'un financement anticipé alors que les contrats signés prévoient un financement anticipé, ce qui complique l'accélération de la mise en œuvre pour les unités de construction. À l'heure actuelle, le district n'a pas encore obtenu de permis pour l'exploitation de mines de sable et de terre, ce qui affecte l'avancement des projets de construction de base dans la région.

Élaborer un plan d'aménagement des unités administratives approprié

Le district de Que Phong, suivant les instructions du gouvernement central et de la province, a élaboré un plan d'aménagement des unités administratives conformément à la réglementation et aux conditions réelles. Il prévoit notamment l'affectation des cadres et des fonctionnaires dans les nouvelles unités administratives après l'aménagement.sont soigneusement calculés ; le plan d'aménagement des biens publics et l'emplacement du nouveau siège de la commune après l'aménagement sont étudiés en fonction des réglementations et des situations réelles, garantissant ainsi le plus grand confort pour la population.

bna_3505.jpg
Le camarade Cao Minh Tu, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et président du Comité populaire du district de Que Phong, a présenté les projets de réorganisation des unités administratives de la région. Photo : Nguyen Nguyen
bna_3495.jpg
Des représentants des départements et des services ont participé à la séance de travail avec le district de Que Phong. Photo : Nguyen Nguyen

Le district de Que Phong a envisagé de répartir équitablement les fonctionnaires spécialisés au niveau du district entre les communes après la réorganisation afin de leur permettre d'accomplir leurs tâches avec rapidité et efficacité. Il a également réfléchi aux problèmes existants, notamment les difficultés que certaines communes pourraient rencontrer pour planifier et choisir les emplacements de leurs nouveaux sièges après la fusion afin d'assurer les conditions de travail de leurs fonctionnaires. Le fonds foncier des communes est actuellement limité, principalement constitué de forêts. Par ailleurs, l'immensité du territoire et la dispersion des zones résidentielles constitueront un obstacle majeur après la réorganisation administrative.

Les dirigeants du district de Que Phong ont proposé un certain nombre de mesures à la province et au gouvernement central pour orienter prochainement les normes visant à faciliter l'organisation des unités administratives, favorisant ainsi rapidement l'efficacité, l'efficience et l'efficience du nouvel appareil administratif.

bna_3515.jpg
Le camarade Nguyen Viet Hung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et directeur du Département de l'Intérieur, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Nguyen Nguyen
bna_3500.jpg
Les dirigeants du district de Que Phong ont assisté à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen
bna_3520.jpg
Le camarade Vi Van Son, membre du Comité exécutif provincial du Parti et directeur du Département des minorités ethniques et des religions, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Nguyen Nguyen.

Français S'exprimant lors de la réunion avec les dirigeants du district de Que Phong, le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial - a déclaré que cette réorganisation des unités administratives a un impact profond sur tous les cadres à tous les niveaux et secteurs, mais le gouvernement central et la province s'efforcent d'appliquer de nombreux mécanismes et politiques afin que les cadres et les fonctionnaires ne soient pas désavantagés afin de se concentrer sur un meilleur service à la population et aux entreprises. Le camarade Bui Thanh An a encouragé les cadres et les fonctionnaires du district et de la commune à être fermes dans leur idéologie, unis dans leurs actions, proches du peuple et à mieux servir le peuple.

Lors de la création de nouvelles unités administratives, les communes du district de Que Phong doivent poursuivre la mise en œuvre rigoureuse des objectifs de développement socio-économique, en privilégiant notamment l'utilisation efficace des capitaux d'investissement public et des capitaux issus de trois programmes nationaux ciblés : la construction de nouvelles zones rurales ; le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses ; et la réduction durable de la pauvreté. L'accélération des travaux contribuera grandement à promouvoir le développement socio-économique et à améliorer constamment les services aux populations.

bna_3494.jpg
Camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a conclu sa séance de travail avec le district de Que Phong. Photo : Nguyen Nguyen
bna_3526.jpg
Des responsables des services du district de Que Phong lors de la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

Le district de Que Phong doit également accélérer le décaissement des investissements publics, résoudre les retards dans la réinstallation des personnes affectées par la construction de centrales hydroélectriques dans la région et coordonner la résolution des problèmes d’empiètement sur les terres cultivées.

Parallèlement, il faut continuer à promouvoir l'efficacité de l'économie forestière, accroître les revenus des populations grâce à des modèles de production sous couvert forestier et promouvoir le développement d'une économie de base traditionnelle. Le district de Que Phong abrite de nombreuses minorités ethniques, avec plus de 74 km de frontière avec le Laos. Par conséquent, lors de la création de nouvelles unités administratives à Que Phong, il est nécessaire de continuer à se concentrer sur le travail de pacification de la population, de pacification de la zone frontalière, d'établissement de bonnes relations et de connexion avec les unités laotiennes, contribuant ainsi à assurer une bonne sécurité frontalière et au développement socio-économique.

« Nous devons définir une vision commune dans cette unité administrative afin que notre patrie et notre pays puissent se développer davantage dans les années à venir. Le plus important est de continuer à renforcer la solidarité et à agir ensemble dans l'unanimité pour mener à bien les tâches qui nous sont confiées. J'espère donc que les cadres, les fonctionnaires et les travailleurs du district de Que Phong continueront de faire preuve d'un sens des responsabilités et d'un dévouement absolus pour l'objectif commun », a souligné le camarade Bui Thanh An.

bna_3536.jpg
Le camarade Truong Minh Cuong, membre du Comité exécutif provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district de Que Phong, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Nguyen Nguyen
bna_3510.jpg
Aperçu de la séance de travail du groupe de travail chargé d'examiner, d'étudier et d'orienter l'organisation des unités administratives à tous les niveaux et la construction d'un gouvernement local à deux niveaux pour la province de Nghe An et le district de Que Phong. Photo : Nguyen Nguyen

Concernant les recommandations du district de Que Phong, le camarade Bui Thanh An a demandé aux départements et aux sections de se coordonner et de les résoudre rapidement. Il a également demandé au district d'établir de bonnes normes en matière d'économie, de technologie, de sièges administratifs, de noms et de gestion administrative pour les nouvelles unités administratives communales une fois le district terminé.

Durant ce processus, en suivant de près les directives et les exigences du gouvernement central et de la province, le nouveau gouvernement administratif doit assurer le meilleur service à la population, garantir la sécurité et l’ordre, la sécurité des frontières, la réduction durable de la pauvreté et un développement économique des ménages de plus en plus prospère.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a travaillé dans le district de Que Phong sur l'organisation des unités administratives.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO