Prêtez attention à l’aménagement du territoire et à la modernisation des routes.

November 21, 2017 15:47

(Baonghean.vn) - C'est ce qui ressort des propos tenus par les délégués du Conseil populaire de la province de Nghe An lors de leur rencontre avec les électeurs des localités du district de Quynh Luu, le matin du 21 novembre.

Lors de la réunion, les électeurs des localités ont écouté le rapport des délégués du Conseil populaire provincial et du Conseil populaire d'arrondissement sur le contenu, le programme et le calendrier prévus de la 5e session du 17e Conseil populaire provincial et du 19e Conseil populaire d'arrondissement ; un rapport de synthèse sur la situation socio-économique, la défense et la sécurité nationales en 2017, les tâches et les solutions en 2018 ; et l'annonce des résultats du traitement des opinions et recommandations des électeurs avant et après la 4e session du 17e Conseil populaire provincial et du 19e Conseil populaire d'arrondissement.

* Le délégué du Conseil populaire provincial, M. Le Duc Cuong - membre du Comité provincial du Parti, chef du Bureau du Comité populaire provincial, a eu une réunion avec les électeurs de la commune de Quynh My et de la ville de Cau Giat, district de Quynh Luu.

Đ biểu hội đồng nhân dân tỉnh ông Lê Đức Cường giai trình tại buổi tiếp xúc. Ảnh:
M. Le Duc Cuong, membre du Comité provincial du Parti, chef du bureau du Comité populaire provincial et délégué du Conseil populaire provincial, a donné des explications lors de la réunion. Photo : Thanh Toan

Les électeurs de la commune de Quynh My et de la ville de Cau Giat étaient heureux et enthousiasmés par les résultats obtenus par la province et le district en 2017. Dans le même temps, un certain nombre de suggestions et de recommandations ont été adressées aux délégués des Conseils populaires provinciaux et de district.

M. Hoang Truong Giang, électeur du bloc 6 de la commune de Cau Giat, a indiqué que 24 ménages vivent actuellement dans le quartier résidentiel de l'ancienne entreprise de matériaux Quynh Luu. La plupart de leurs maisons se sont effondrées et sont presque fissurées. Les électeurs sont très inquiets et espèrent que les autorités prendront rapidement des mesures pour aménager des terrains résidentiels afin que ces 24 ménages puissent se loger et travailler en toute sérénité.

À ce sujet, le délégué du Conseil populaire provincial, M. Le Duc Cuong, a accepté l'avis et suggéré que le Comité populaire du district de Quynh Luu et de la ville de Cau Giat réexamine l'origine des terrains dans cette zone. Si l'entreprise ne fonctionne pas efficacement, une proposition devrait être soumise à la hiérarchie afin de récupérer ces terrains à des fins d'urbanisme et de résoudre rapidement le problème des terrains destinés à l'habitat.

Concernant le régime de convalescence des soldats blessés et des proches de martyrs, M. Nguyen Dong Thanh, électeur du village 1 de la commune de Quynh My, a déclaré : « Chaque année, les soldats blessés et les proches de martyrs ont droit à une convalescence centralisée, mais à leur retour, nombreux sont ceux qui signalent que la qualité des services n'est pas garantie et ne justifie pas les sommes versées. Par conséquent, nombre de personnes autorisées à se rendre en convalescence ne souhaitent pas y aller et souhaitent profiter de leur convalescence chez elles. Il est recommandé aux services et antennes provinciaux d'y prêter attention et de reconsidérer cette question. »

Nhà ở của 24 hộ dân khối 6, thị trấn Cầu giát thuộc khu vực công ty vật liệu Quỳnh Lưu (cũ) hiện nay đã xuống cấp trầm trọng. Ảnh:
Les maisons de 24 ménages du bloc 6 de la ville de Cau Giat, dans le quartier de l'ancienne entreprise de matériaux Quynh Luu, sont aujourd'hui gravement dégradées. Photo : Thanh Toan

Après avoir recueilli l'avis des électeurs, M. Le Duc Cuong, délégué du Conseil populaire provincial, a promis de donner des instructions au Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales pour examiner cette question.

En outre, lors de la réunion, les électeurs ont également exprimé de nombreuses autres opinions telles que : la situation des habitants du bloc 12 de la ville de Cau Giat qui doivent utiliser l'électricité et l'eau des entreprises à des prix élevés ; la dégradation des routes du centre-ville ; la demande à l'État de payer une aide à la construction de logements pour les personnes méritantes une fois les maisons terminées.

Actuellement, les indemnités des policiers sont si faibles que de nombreux agents quittent leur emploi. Nous suggérons donc aux supérieurs hiérarchiques d'envisager une augmentation de ces indemnités afin qu'ils puissent travailler en toute sérénité.

L'empiètement de terres dans la zone de la rivière Dao, entre les communes de Quynh Hong et de Cau Giat, a bloqué le cours d'eau et entraîné une pollution environnementale. Il est recommandé à la province et au district d'accélérer le défrichement des terres pour la route nationale 48B afin que l'équipe de construction puisse achever rapidement le projet.

Les électeurs de Quynh My ont signalé la dégradation de certaines lignes électriques exposées dans les hameaux 8 et 9 de Quynh My, mettant en danger la vie des habitants. Concernant le système de drainage de Nam Ha, reliant Quynh My aux hameaux 7 et Quynh Hoa, l'écoulement est bloqué, provoquant des inondations lors de fortes pluies. Ils ont demandé au Comité populaire du district d'investir dans le dragage.

*A la commune de Quynh Minh, les délégués du Conseil populaire provincial, dont M. Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur de la station de radio et de télévision Nghe An et les délégués du Conseil populaire du district de Quynh Luu ont eu une réunion avec les électeurs des trois communes de Quynh Minh, Quynh Nghia et Tien Thuy avant la 5ème session des 19èmes Conseils populaires provinciaux et de district.

Toàn cảnh buổi tiếp xúc cử tri tại xã Quỳnh Minh (Quỳnh Lưu). Ảnh:
Panorama du meeting électoral dans la commune de Quynh Minh (Quynh Luu). Photo de : Le Nhung

Français Les électeurs des trois communes ont fait un certain nombre de propositions et de recommandations telles que : Augmenter le nombre de modèles qui bénéficient du mécanisme de soutien à la production agricole de haute technologie ; Accélérer le processus de paiement de l'indemnisation pour le déblaiement du site du projet de canal de drainage de couleur uniforme ; Demander au district d'inspecter, d'examiner et de réparer rapidement les canaux gravement endommagés pour servir la production populaire ;

Il faut prêter attention au soutien de davantage de politiques en faveur des producteurs de sel ; Le soutien aux dommages aux cultures causés par les tempêtes et les inondations de 2016 à aujourd’hui n’a pas été mis en œuvre ; L’utilisation de pesticides non répertoriés n’a pas été contrôlée ; Soutenir un financement supplémentaire pour la destruction et le traitement des emballages de pesticides.

Il faut veiller à l'achèvement de la route de la digue maritime afin de faciliter les déplacements et la production. La route provinciale 537 B est actuellement en cours de réparation et de modernisation, mais ce n'est pas raisonnable en raison de l'absence de système de drainage, ce qui entraînera des inondations et des dommages continus à la route.

La coupure de courant non prévue affecte la gestion des cultures. Il est recommandé d'augmenter le tarif des enchères foncières au niveau communal afin de soutenir la construction et l'achèvement de nouveaux projets ruraux.

Đại diện cử tri các xã nêu ý kiến kiến nghị tại hội nghị tiếp xúc. Ảnh:
Les représentants des électeurs des communes ont exprimé leurs opinions et recommandations lors de la réunion. Photo : Le Nhung

Le versement de l'aide à la construction de nouveaux bateaux, conformément au décret 67 du gouvernement, n'est pas effectué dans les délais impartis ; la digue côtière n° 3 a été endommagée par des tempêtes et des inondations et doit être réparée. Un soutien supplémentaire est prévu pour la construction de logements pour les personnes méritantes. Une politique de dragage des canaux et de nettoyage des cages à huîtres près du pont de Quynh Nghia est en cours afin de faciliter l'accès des bateaux.

Prêter attention aux travaux de remblai dans la section Quynh Nghia pour à la fois desservir le trafic et accélérer le développement des services logistiques de pêche ; Avoir des politiques pour les cadres travaillant dans l'association de promotion de l'éducation de la commune.

De nos jours, le problème des jeux d'argent est très répandu, suscitant l'indignation de la population et demandant aux autorités d'intervenir et de le traiter rapidement. Il ne devrait pas y avoir de rotation des fonctionnaires fonciers. On observe un excédent de fonctionnaires communaux, notamment dans certains secteurs comme l'armée, l'administration foncière, les bureaux et la justice.

Après avoir écouté les avis des électeurs de trois communes représentant les délégués élus des Conseils populaires provinciaux et de district, M. Nguyen Nhu Khoi a accepté et expliqué sérieusement plusieurs questions relevant de sa compétence. Concernant les questions ne relevant pas de sa compétence, les délégués des Conseils populaires provinciaux et de district se sont engagés à les prendre en compte, à les accepter et à les transmettre sans délai aux autorités compétentes pour résolution dans les meilleurs délais.

*A la commune de Quynh Tho, les délégués du Conseil populaire provincial, dont M. Nguyen Tu Phuong - Membre du Comité provincial du Parti, Président de la Fédération provinciale du travail et les délégués du Conseil populaire du district de Quynh Luu ont eu une réunion avec les électeurs des trois communes de Quynh Tho, Son Hai et An Hoa avant la 5ème session du Conseil populaire provincial, XVIIème et XIXème trimestres, et du Conseil populaire du district.

Ông Nguyễn Tử Phương – Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Chủ tịch LĐLĐ tỉnh, Đại biểu HĐND tỉnh đọc báo cáo dự kiến nội dung kỳ họp thứ 5, HĐND tỉnh khóa XVII. Ảnh:Thanh Nhàn
M. Nguyen Tu Phuong, membre du Comité provincial du Parti, président de la Fédération provinciale du travail et délégué du Conseil populaire provincial, a présenté le contenu attendu de la 5e session du 17e Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Nhan

Français Après avoir écouté les rapports, les électeurs des trois communes de Quynh Tho, Son Hai et An Hoa ont exprimé leur joie et leur enthousiasme face aux résultats obtenus par la province et le district en 2017. Les électeurs des trois communes ont également formulé des recommandations sur un certain nombre de questions telles que : La route reliant la route nationale 48 de la commune de Son Hai à Quynh Tho s'est gravement dégradée ; Les fléaux sociaux tels que les jeux de hasard, la loterie et l'épargne et les prêts usuraires augmentent ; L'empiètement des terres dans certaines communes est compliqué, dépassant l'autorité de la commune ; Certaines lignes électriques à Son Hai et Quynh Tho sont endommagées, souvent court-circuitées et cassées, mettant en danger les usagers de la route ;

Les progrès de la construction du canal de drainage de Dau à Son Hai ont été trop lents, il est recommandé de poursuivre la construction bientôt pour faciliter la production des gens ; La route intercommunale d'An Hoa à Quynh Yen a été construite en 2014 mais la construction a été arrêtée depuis longtemps, ce qui entraîne des difficultés pour les déplacements des gens ;

La construction du jardin d'enfants de la commune d'An Hoa est en retard, la qualité du projet n'est pas garantie ; L'attitude de certains médecins et infirmières de l'hôpital général n'est pas bonne ; Certaines digues et brise-lames à Son Hai et Quynh Tho ont été endommagées après la tempête n°10, il est recommandé de les réparer rapidement ; L'extraction illégale de sable endommage la forêt protectrice de casuarina, rendant le brise-lames dangereux...

Ông Hồ Ngọc Dũng – UVBTV, Phó chủ tịch UBND huyện, đại biểu HĐND huyện giải trình một số kiến nghị của cử tri thuộc thẩm quyền của huyện
M. Ho Ngoc Dung, membre du Comité du Parti du district, vice-président du Comité populaire du district et représentant du Conseil populaire du district, a expliqué plusieurs pétitions électorales relevant de l'autorité du district. Photo : Thanh Nhan

En outre, les électeurs des communes de Quynh Tho, Son Hai et An Hoa ont également proposé un certain nombre de mesures telles que la poursuite de la construction du projet de canal de drainage de la même couleur ; l'attention portée au soutien du ciment pour les communes construisant des routes ; l'autorisation de la conversion de certaines zones de production de sel à faible productivité en élevage de crevettes ; l'accélération des progrès dans la résolution des politiques pour les travailleurs de première ligne...

Après avoir reçu les recommandations des électeurs, les délégués du Conseil populaire provincial et du Conseil populaire de district ont exposé plusieurs questions relevant de leur compétence et d'autres ne relevant pas de leur compétence. Ils se réuniront pour soumettre leurs propositions au Conseil populaire provincial pour examen et résolution.

Thanh Toan - Le Nhung -Thanh Nhan

(Radio Quynh Luu)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Prêtez attention à l’aménagement du territoire et à la modernisation des routes.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO