Sorti sans papiers, un jeune homme de la ville de Vinh a été condamné à une amende de plus de 12 millions de VND
(Baonghean.vn) - Alors que toute la ville de Vinh met en œuvre des mesures d'un niveau supérieur à la Directive 16 du Premier ministre, avec le point de vue « où que vous soyez, restez où vous êtes », un jeune homme a conduit une moto dans la rue sans porter aucun document légal.
Plus précisément, à 17h15 le 24 août, une équipe de patrouille de l'équipe de police de la circulation de la police de la ville de Vinh en service dans la zone de la rue prolongée Le Mao, quartier de Vinh Tan (ville de Vinh) a découvert un jeune homme conduisant une moto sans plaque d'immatriculation.
![]() |
Équipe de la police routière intervenant auprès d'un jeune homme en infraction. Photo : Duc Vu |
Après un contrôle rapide, la police de la circulation a identifié le conducteur de cette moto comme étant TVH (né en 2003), résidant dans le quartier de Hong Son (Vinh-Ville). La police de la circulation a dressé un procès-verbal d'infraction administrative conformément à l'article 14, clause 2, du décret gouvernemental n° 117/2020.sanctions administratives dans le domaine médical, avec une amende de 7,5 millions de VND.
En outre, ce jeune homme a également été sanctionné administrativement pour infraction au code de la route : conduite d'une moto sans permis, moto sans plaque d'immatriculation, véhicule non immatriculé… avec une amende de 4,7 millions de VND, et le véhicule en infraction a été temporairement saisi. L'amende totale s'élève à 12,2 millions de VND.