Se concentrer sur la résolution des cas de corruption économique et des cas de crédit bancaire

Camarades : Tran Thi Phuong Hoa - Directrice générale adjointe du Département général de l'exécution des jugements civils ; Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Comité populaire provincial, Chef du Comité directeur de l'exécution des jugements civils de la province de Nghe An ; Ho Le Ngoc - Membre du Comité permanent, Chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Pham Quoc Nam - Directeur du Département provincial de l'exécution des jugements civils, coprésidé. Étaient présents des représentants des départements, agences et branches concernés. Photo : D.C.

13 189 terminéstravail, près de 500 milliards de dongs

En 2021, surmonter les difficultés et les défis causés par les développements complexes de la pandémie de Covid 19, maisTravaux THADSL'administration provinciale continue de se concentrer sur les points clés et de les mettre en œuvre de manière synchrone, rapide et globale, grâce à des programmes, des plans, des mesures et des solutions efficaces. Grâce à cela, le travail administratif et de la fonction publique de la province continue de progresser et d'évoluer, devenant de plus en plus durable, atteignant et dépassant les objectifs fixés.

Le Bureau d'exécution des jugements civils de la ville de Cua Lo organise l'exécution du jugement. Photo : Tran Vu

Français En ce qui concerne l'exécution des jugements civils, 13 189 affaires ont été traitées, atteignant 83,37 %, dépassant 1,87 % de l'objectif assigné par le ministère de la Justice et le Département général des jugements civils. En ce qui concerne l'argent, 474 398 314 000 VND ont été traités, atteignant 43,43 %, dépassant 3,33 % de l'objectif assigné par le ministère de la Justice et le Département général des jugements civils. Le travail de suivi de l'exécution des jugements administratifs a obtenu d'excellents résultats, organisant le suivi de 19/19 jugements et décisions avec contenu de suivi, atteignant 100 % de l'objectif assigné.

TSe concentrer sur la direction de la mise en œuvre pour atteindre et dépasser les objectifs

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur la discussion des résultats obtenus ainsi que des lacunes, des limites et des causes, proposant ainsi des solutions pour mener à bien les tâches assignées...

S'exprimant lors de la conférence, les camarades Tran Thi Phuong Hoa - Directeur général adjoint du Département général de l'exécution des jugements civils ; Ho Le Ngoc - Membre du Comité permanent, Chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, ont salué les résultats obtenus par les unités en matière d'exécution des jugements civils et de travail administratif en 2021.

La camarade Tran Thi Phuong Hoa, directrice générale adjointe du Département général de l'exécution des jugements civils, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : D.C.

Sur la base du plan de mise en œuvre des tâches en 2022, le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a demandé aux agences d'application de la loi civile de surmonter de manière proactive les limitations et de mettre en œuvre de manière synchrone des solutions révolutionnaires.

En conséquence, il convient de s'attacher à orienter la mise en œuvre afin d'atteindre et de dépasser les objectifs et les tâches assignés par le THADS et les décisions administratives. Il convient de résoudre les affaires de corruption économique, les affaires de crédit bancaire, les affaires importantes affectant les objectifs et les tâches, ainsi que les affaires complexes et prolongées faisant l'objet de plaintes. Il convient de veiller à classer les dossiers avec précision et conformément à la loi ; de suivre strictement l'ordre et les procédures d'exécution des décisions civiles et de diriger le règlement des décisions administratives en suspens et des nouvelles décisions administratives entrées en vigueur.

Le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a conclu la conférence. Photo : D.C.

Continuer à diriger l'application synchrone du modèle « Mobilisation de masse qualifiée dans le THADS » dans la province pour persuader les parties de se conformer, et en même temps élaborer résolument des plans pour organiser l'application des conditions dans les cas qui ont des conditions mais qui ne sont toujours pas respectées délibérément.

La camarade Tran Thi Phuong Hoa, directrice générale adjointe du Département général de l'exécution des jugements civils, a décerné le « Drapeau d'émulation du secteur judiciaire » en 2021 au collectif du Département provincial de l'exécution des jugements civils. Photo : D.C.

Le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a décerné des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à des collectifs et à des individus. Photo : D.C.

À cette occasion, le Ministère de la Justice a décerné le « Drapeau d'émulation du secteur judiciaire » en 2021 au collectif du Département provincial de l'exécution des jugements civils et au Sous-Département de l'exécution des jugements civils du district de Yen Thanh ; a reconnu le titre de « Excellent collectif de travail » en 2021 à 10 collectifs ; a décerné des certificats de mérite à 4 collectifs et 12 individus.

Le président du Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à quatre collectifs et quatre individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans le cadre du mouvement d'émulation en matière d'exécution des jugements civils et de surveillance de l'exécution des jugements administratifs dans la province.