Secrétaire général et président : Combattez le Covid-19 avec détermination, sans avoir peur au point de ne rien oser faire

Le Politburo a écouté le rapport du Comité du Parti gouvernemental sur la situation épidémique, le travail de prévention et de contrôle de l'épidémie et les réalisations au cours de la période passée, les prévisions à venir et certaines recommandations et propositions.

Le Bureau politique a salué et salué les résultats obtenus récemment dans la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19. Le Vietnam a bien maîtrisé la situation épidémique, encadré rigoureusement les flux de personnes en provenance des zones touchées, organisé des quarantaines rapides et efficaces, détecté les cas précocement et soigné 16 patients avec succès.

Des scientifiques vietnamiens ont recherché et produit des kits de test SARS-CoV-2, qui ont été reconnus et mis en service...

Démontrer la supériorité et la bonne nature de notre régime

Dans son discours de clôture, le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong a salué et hautement apprécié les résultats obtenus dans le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie ces derniers temps, démontrant la supériorité et la bonne nature de notre régime.

Le leadership et la direction ont été opportuns, précis et décisifs. L'ensemble du système politique et la population ont collaboré, obtenant des résultats positifs hautement appréciés dans le monde entier et bénéficiant de la confiance, du soutien et de la participation active de la population.

Le Secrétaire général a reconnu que le Secrétariat, le Secrétariat permanent et le Premier ministre avaient rapidement publié de nombreuses directives dès la détection de l'épidémie et l'apparition de nouveaux développements. Le Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19 s'est attaché à surveiller, à travailler régulièrement et à orienter étroitement les activités de prévention et de contrôle de l'épidémie.

Tous les niveaux, secteurs et localités ont rapidement et radicalement mis en œuvre des solutions synchrones, suivant de près la situation, élaborant des plans et des scénarios, et disposant de nombreux moyens efficaces pour contrôler l'épidémie. Le personnel médical, les officiers et les soldats des forces armées ont déployé des efforts considérables pour mettre en œuvre des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie avec pour objectif principal de protéger la santé de la population.

Le travail d'information et de propagande a été mené à bien, fournissant des informations opportunes, complètes et transparentes sur la situation épidémique et les mesures de prévention et de contrôle, guidant la population sur les soins de santé et sensibilisant à la responsabilité de participer à la prévention et au contrôle de l'épidémie. Les personnes diffusant de fausses informations ont été traitées avec diligence et rigueur.

Ne soyez absolument pas subjectif ou satisfait.

Par ailleurs, le Secrétaire général et Président a souligné : « Il ne faut surtout pas se laisser aller à la subjectivité ni à la complaisance. » Dans l'immédiat, nous devons nous efforcer de contenir la maladie, de ne pas la laisser se propager à grande échelle, de ne pas nous laisser surprendre passivement et de nous préparer au pire afin d'avoir le meilleur plan possible.

Dans l'esprit de solidarité de tous, « combattre l'épidémie comme combattre l'ennemi », il faut continuer à promouvoir les résultats obtenus récemment, agir avec détermination, sans pour autant paniquer au point de ne plus oser agir. Outre la lutte contre l'épidémie, de nombreuses autres tâches doivent être menées à bien.

Le Secrétaire général et Président a souligné qu'en 2020, le pays connaîtra de nombreux événements importants, l'année où le Vietnam assumera le rôle de président de l'ASEAN ; un membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021 ; et l'année de la tenue des congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 13e Congrès national du Parti...

Il est donc nécessaire de calculer des plans, d'avoir des solutions à long terme, de continuer à promouvoir davantage la force de l'ensemble du système politique et du grand bloc de solidarité nationale, avec un seul cœur et un seul esprit, chaque citoyen est un soldat sur le front anti-épidémique, prévenir et minimiser rapidement la source d'infection, donner la priorité à la création de toutes les conditions et ressources pour supprimer l'épidémie dans l'esprit de « combattre l'épidémie comme combattre l'ennemi ».

Parallèlement, il faut appliquer strictement la Directive n° 35 du Politburo sur l’organisation des congrès des partis à tous les niveaux ; bien se préparer à l’organisation des activités dans le cadre de la présidence de l’ASEAN en 2020.

Le Secrétaire général et le Président ont convenu que, parallèlement à la lutte contre l’épidémie, il est nécessaire d’élaborer de manière proactive et active et de mettre en œuvre efficacement des politiques et des mesures visant à minimiser les impacts négatifs sur la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique fixés.

Parallèlement, un plan est en cours pour relancer la production et les activités économiques, développer le tourisme et assurer une vie normale à la population, notamment dans les zones touchées par l'épidémie. Le contexte difficile et exigeant dû à l'impact de la pandémie de Covid-19 offre également l'occasion de restructurer l'économie, la production et les activités économiques.

Dans l'immédiat, il est nécessaire de promouvoir l'investissement public sur la base des ressources allouées pour stimuler la demande, tout en garantissant des ressources de réserve ; augmenter l'investissement dans l'agriculture, la production alimentaire, assurer la sécurité alimentaire, la sécurité sociale, se concentrer sur le marché intérieur, éliminer les difficultés des entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises...