Le chef du comité de mobilisation de masse du comité provincial du Parti et le chef du comité des affaires intérieures du comité provincial du Parti ont voté dans la commune de Nghi Phu, ville de Vinh.

Thanh Le May 23, 2021 09:22

(Baonghean.vn) - Le matin du 23 mai, au bureau de vote n° 8, commune de Nghi Phu, ville de Vinh, les membres du Comité permanent du Parti provincial : Ngoc Kim Nam - Chef du Comité de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Ho Le Ngoc - Chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, accompagnés des électeurs, sont allés voter.

a
Contrôle de la température corporelle des électeurs se rendant aux urnes. Photo : Thanh Le

La zone de vote n° 8 du hameau 20 de la commune de Nghi Phu comprend les électeurs des hameaux 20, 23 et 24 de la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, avec un total de près de 2 000 électeurs.

Les électeurs de cette zone ont élu 3/5 des députés de la 15e Assemblée nationale dans la circonscription 4 (Vinh City et districts de Hung Nguyen, Nam Dan, Thanh Chuong) ; 3/5 des députés du 18e Conseil populaire provincial ; 5/8 des députés du 22e Conseil populaire de Vinh City ; 4/7 des députés du 22e Conseil populaire de la commune de Nghi Phu.

Các cử tri tìm hiểu về tiểu sử của các ứng cử viên đại biểu Quốc hội và HĐND các cấp. Ảnh: Thanh Lê
Les électeurs découvrent les biographies des candidats à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux. Photo : Thanh Le

Avant d'entrer dans la zone de vote de la Maison culturelle du bloc 20, commune de Nghi Phu, les délégués ont strictement suivi les mesures visant à assurer la sécurité et à prévenir l'épidémie de Covid-19 telles que : le port de masques, la désinfection, la mesure de la température corporelle, la déclaration de santé et le maintien de la distance.

Đại diện cử tri kiểm tra thùng phiếu. Ảnh: Thanh Lê
Les représentants des électeurs vérifient les urnes. Photo : Thanh Le

À 7 heures précises, la journée électorale a officiellement débuté par la cérémonie de lever du drapeau et le chant de l'hymne national. La commission électorale a ensuite procédé à l'approbation du règlement électoral et au contrôle des urnes.

Cử tri viết phiếu bầu đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2021 -2026. Ảnh: Thanh Lê
Les électeurs votent pour élire les députés de la XVe Assemblée nationale et des Conseils populaires de tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Photo : Thanh Le

Dans son discours d'ouverture des élections, M. Ngo Hong Cong, chef de l'équipe électorale n° 8 de la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, a appelé chaque électeur, avec un esprit de solidarité, d'innovation et de démocratie, à promouvoir ses droits, ses obligations et ses responsabilités en tant que citoyens pour choisir et élire à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux des représentants excellents et qualifiés, dignes de représenter la volonté, les aspirations et la maîtrise du peuple, en promouvant le rôle de représentants du peuple.

Đồng chí Ngọc Kim Nam - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Dân vận Tỉnh ủy bỏ phiếu bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2021 -2026.
Le camarade Ngoc Kim Nam, membre du Comité permanent et chef de la Commission de mobilisation populaire du Comité provincial du Parti, a voté pour élire les députés à la XVe Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les échelons pour la législature 2021-2026. Photo : Thanh Le

Đồng chí Hồ Lê Ngọc - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy
Le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a voté pour élire les députés à la XVe Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les échelons pour la législature 2021-2026. Photo : Thanh Le

Les camarades Ngoc Kim Nam, Ho Le Ngoc et les électeurs ont voté à tour de rôle sous la direction des membres du comité électoral.

Các cử tri khu vực bỏ phiếu số 8 xã Nghi Phú, TP Vinh bỏ phiếu bầu cử đại biểu
Les électeurs du bureau de vote n° 8 de la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, ont voté pour élire les députés de la XVe Assemblée nationale et des Conseils populaires de tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Photo : Thanh Le

La commune de Nghi Phu compte neuf bureaux de vote, dont huit dans des quartiers résidentiels et un dans l'unité militaire. La commune compte 13 564 électeurs.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le chef du comité de mobilisation de masse du comité provincial du Parti et le chef du comité des affaires intérieures du comité provincial du Parti ont voté dans la commune de Nghi Phu, ville de Vinh.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO