Félicitations aux collectifs et aux individus qui ont excellemment rempli le rôle de « Messagers de la Paix »

La participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies en dehors du territoire vietnamien est une concrétisation du « Plan global sur la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies » approuvé par le Politburo en 2013.

Ainsi, de juin 2014 à aujourd'hui, le Vietnam a déployé 246 officiers et personnels de l'Armée populaire vietnamienne pour participer à des missions de maintien de la paix de l'ONU au Soudan du Sud, en République centrafricaine et au siège des Nations Unies (New York, États-Unis). Parmi ces missions, trois hôpitaux de campagne de niveau 2 ont été hautement appréciés par les Nations Unies pour leur professionnalisme. Les médecins et infirmiers vietnamiens ont laissé une excellente impression sur les patients grâce à leur sens aigu des responsabilités et à leur dévouement sans faille.

En juin 2018, les Nations Unies ont reconnu le Département du maintien de la paix du Vietnam comme l’un des quatre centres de formation internationaux de la région pour dispenser des formations dans le cadre du programme de partenariat tripartite (Vietnam, Nations Unies et certains pays partenaires) et ont coordonné avec les Nations Unies et le Japon pour organiser trois cours de formation pour de nombreux officiers nationaux et internationaux en ingénierie.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Président Nguyen Xuan Phuc a salué et hautement apprécié les premiers résultats encourageants de la force de maintien de la paix des Nations Unies sous l'égide du ministère de la Défense nationale, en particulier les officiers et le personnel des hôpitaux de campagne de niveau 2, qui ont mené à bien les missions assignées par les Nations Unies et le Vietnam. Les Nations Unies ont adressé à plusieurs reprises des lettres de remerciements au Vietnam pour ses contributions substantielles et efficaces.

« Les soldats bérets bleus vietnamiens ont représenté l'image du peuple vietnamien qui aime la paix et travaille pour la paix ; ils ont promu et diffusé les nobles qualités des « soldats de l'Oncle Ho », permettant aux collègues internationaux, aux populations locales, en particulier aux forces militaires de nombreux pays de mieux comprendre le pays, l'armée, les traditions, la culture, la bravoure et l'intelligence du peuple vietnamien, aimant ainsi, respectant et soutenant véritablement le Vietnam », a noté le président Nguyen Xuan Phuc.

« L’envoi de certaines forces de notre armée pour participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU a marqué un nouveau développement dans les efforts du Vietnam pour remplir ses obligations internationales en tant que membre responsable, contribuant à améliorer la position internationale et le prestige du Vietnam en général et de l’Armée populaire vietnamienne en particulier, et contribuant à renforcer la coopération internationale en matière de défense et de sécurité », a souligné le Président.

Soulevant aujourd'hui les questions complexes de sécurité, traditionnelle et non traditionnelle, le président Nguyen Xuan Phuc a demandé d'améliorer l'efficacité des forces de maintien de la paix de l'Armée populaire vietnamienne dans les missions, en répondant aux exigences des missions, des qualifications et de l'expertise, et en garantissant tous les aspects de la sécurité de nos officiers et soldats. Il s'agit également de renforcer la recherche et le conseil stratégique, d'élargir progressivement les effectifs, les sites et les postes participants, en particulier les postes de commandement et de gestion aux Nations Unies et sur les sites de mission où le Vietnam possède des atouts, tels que les forces du génie, le contrôle militaire, les communications, les transports militaires, etc. Il s'agit également de maintenir et d'augmenter progressivement la proportion de femmes soldats (actuellement 16 %) participant aux activités de maintien de la paix des Nations Unies. « Le processus opérationnel doit faire preuve de positivité et d'initiative, tout en étant prudent, sûr de lui et en garantissant l'indépendance du commandement des forces de l'Armée populaire vietnamienne lors de leur participation aux missions. »

Le Président estime que sous la direction du Parti et de l'État, directement par la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale, et avec la coopération et le soutien des Nations Unies et des pays partenaires, notre force de bérets bleus remplira avec succès son rôle de « Messager de la paix » du Vietnam dans les missions de maintien de la paix des Nations Unies, continuant à faire briller l'image des « soldats de l'Oncle Ho » dans le cœur des amis internationaux.

Lors de la cérémonie, le président Nguyen Xuan Phuc, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, a décerné la médaille de protection de la patrie de deuxième classe au département de maintien de la paix du Vietnam.

Français Le Président a décerné la Médaille de la Protection de la Patrie de première classe à quatre camarades : le général Phan Van Giang - membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale ; le général de corps d'armée Nguyen Trong Nghia - secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande ; le général de corps d'armée Nguyen Chi Vinh - ancien membre du Comité central du Parti, ancien vice-ministre de la Défense nationale ; le général de corps d'armée Tran Quang Phuong - membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale.

A cette occasion, un certain nombre de dirigeants de ministères, de branches, de généraux et de commandants d'unités relevant du ministère de la Défense nationale ont également reçu des médailles pour leurs réalisations dans le travail de maintien de la paix de l'ONU.