Quand l'exécution de la décision d'inventaire obligatoire est-elle effectuée ?

Répondre:Conformément à l’article 88 de la loi foncière de 2024, qui prévoit l’application obligatoire des décisions d’inventaire obligatoire :

1. L’exécution des décisions d’inventaire obligatoire doit garantir les principes suivants :

a) Agir de manière publique, transparente, démocratique et objective, en garantissant l’ordre, la sécurité et le respect des réglementations légales ;

b) Le moment de début de l'exécution est pendant les heures de bureau.

2. L'exécution forcée d'une décision d'inventaire obligatoire est effectuée lorsque les conditions suivantes sont remplies :

a) La personne dont le terrain est récupéré, le propriétaire du bien attaché au terrain, la personne ayant des droits et obligations connexes ne se conforment pas à la décision d'inventaire obligatoire après que le Comité populaire au niveau de la commune, le Comité du Front de la patrie du Vietnam au niveau de la commune où le terrain est récupéré et l'unité ou l'organisation effectuant la tâche d'indemnisation, de soutien et de réinstallation se soient mobilisés et persuadés ;

b) La décision d'exécution de l'inventaire obligatoire a été affichée publiquement au siège du Comité populaire au niveau de la commune, au lieu de vie commun de la zone résidentielle où le terrain est récupéré, et a été annoncée sur le système de sonorisation au niveau de la commune ;

c) La décision d’exécuter la décision d’inventaire obligatoire est entrée en vigueur ;

...

Ainsi, l’exécution d’une décision d’inventaire obligatoire est effectuée lorsque les conditions suivantes sont remplies :

- Les personnes dont les terres sont récupérées, les propriétaires des biens attachés aux terres, les personnes ayant des droits et obligations connexes ne se conforment pas à la décision d'inventaire obligatoire après que le Comité populaire au niveau de la commune, le Comité du Front de la patrie du Vietnam au niveau de la commune où les terres sont récupérées et l'unité ou l'organisation effectuant la tâche d'indemnisation, de soutien et de réinstallation se soient mobilisés et persuadés.

- La décision d'appliquer la décision d'inventaire obligatoire a été affichée publiquement au siège du Comité populaire au niveau de la commune, au lieu de vie commun de la zone résidentielle où le terrain est récupéré et a été annoncée sur le système de sonorisation au niveau de la commune.

- La décision d'exécution de la décision d'inventaire obligatoire est entrée en vigueur ;

- La personne faisant l'objet de l'exécution a reçu la décision d'exécution visant à mettre en œuvre la décision d'inventaire obligatoire entrée en vigueur.

- Si la personne faisant l'objet de l'exécution refuse de recevoir la décision d'exécution ou est absente lors de la remise de la décision d'exécution, le Comité populaire au niveau de la commune dresse procès-verbal.