Déterminer le plan d'aménagement de l'appareil dans la commune fusionnée

Thanh Duy November 16, 2019 10:46

(Baonghean) - Suite à la mise en œuvre de la restructuration des unités administratives communales, Nghe An devrait compter 184 cadres et 198 fonctionnaires licenciés. En attendant que le Comité permanent de l'Assemblée nationale adopte une résolution approuvant le projet de fusion des communes de Nghe An, les localités concernées doivent élaborer un plan de restructuration de l'équipe des cadres, ce qui est considéré comme l'une des étapes les plus importantes.

PROACTIF AU NIVEAU COMMUNAL

Selon le projet, dans le district de Hung Nguyen, la commune de Hung Phu fusionnera avec la commune de Hung Khanh pour former la commune de Hung Thanh. Grâce aux discussions avec les dirigeants de la commune, il est établi que, dans le cadre de la mise en œuvre de la politique de fusion, certains camarades ont activement pris connaissance des politiques et ont demandé une retraite anticipée, comme le camarade Nguyen Canh Hoa, président du Comité du Front de la Patrie de la commune de Hung Phu. Ayant occupé de nombreux postes dans la localité, de président de l'Association des agriculteurs à celui du Comité permanent du Parti, en passant par celui de président du Comité du Front de la Patrie de la commune de 2017 à aujourd'hui, le camarade Hoa a largement contribué au mouvement et mené à bien les missions politiques de la localité. Dans le contexte de la fusion, bien qu'il reste encore quelques années avant l'âge de la retraite et que, selon la réglementation, il soit toujours dans la tranche d'âge pour être réélu au Comité du Parti du nouveau mandat, le camarade Hoa a exprimé proactivement ses souhaits et a appris du Conseil d'organisation du Comité du Parti du district à effectuer les procédures de retraite anticipée selon la réglementation.

M. Nguyen Canh Hoa, président du Comité du Front de la Patrie de la commune de Hung Phu, district de Hung Nguyen (debout), discute de son travail avec ses collègues. Photo : Thanh Duy

Grâce à mes recherches, j'ai constaté que la politique de soutien de l'État aux cadres partant en retraite avant l'âge légal est judicieuse. Par ailleurs, je souhaite également créer les conditions permettant aux jeunes cadres de mûrir et de contribuer à la vie active grâce à la fusion des communes. C'est pourquoi je souhaite prendre ma retraite avant l'âge légal.

Camarade Nguyen Canh Hoa - Président du Comité du Front de la Patrie de la commune de Hung Phu (Hung Nguyen)

Dans la commune de Hung Phu, le camarade Ngo Minh Ha, secrétaire du comité du Parti de la commune, a déclaré que le camarade Pham The Khoa (né en 1963), président de l'Association des anciens combattants de la commune, après avoir pris connaissance des politiques, a complété les procédures de demande de retraite anticipée conformément au décret n° 113/2018/ND-CP sur la rationalisation de la masse salariale.

Dans le district de Thanh Chuong, les communes de Thanh Tuong, Thanh Hung et Thanh Van fusionneront également pour former une nouvelle commune nommée Dai Dong, conformément au plan. Lors de la récente réunion élargie du Comité populaire de la commune de Thanh Tuong, les dirigeants et les responsables ont eu des discussions très franches et ont donné des directives claires sur les travaux préparatoires, tels que l'inventaire des biens publics, les finances, et en particulier l'évaluation du personnel. La commune de Thanh Tuong compte actuellement 21 cadres et fonctionnaires, dont 10 cadres et 11 fonctionnaires. Outre l'élaboration de plans de personnel, la commune se concentre également sur le travail idéologique pour les cadres et les fonctionnaires.

Le camarade Luu Van Hoa, président du comité populaire de la commune de Thanh Tuong, a déclaré que parmi le nombre total de cadres de la commune, il y aura un secrétaire du Parti qui est en âge de prendre sa retraite et le camarade Nguyen Quang Hung, commandant du commandement militaire de la commune, qui a soumis une demande au département des affaires intérieures et au comité populaire du district pour prendre une retraite anticipée conformément au décret 113/2018/ND-CP sur la rationalisation de la masse salariale, bien qu'il reste encore près de 4 ans.

Đồng chí Nguyễn Quang Hùng (thứ 2 từ phải sang) - Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy Quân sự xã Thanh Tường (Thanh Chương) đã viết đơn xin nghỉ hưu trước tuổi. Ảnh: Thành Duy
M. Nguyen Quang Hung (2e à partir de la droite), commandant du commandement militaire de la commune de Thanh Tuong (Thanh Chuong), a déposé une demande de retraite anticipée. Photo : Thanh Duy

Le camarade Hung est un cadre et un membre exemplaire du Parti, un exemple typique d'étude et de respect de l'exemple moral de Ho Chi Minh, et a reçu un Certificat de mérite de la province. Ayant occupé l'un des postes clés de la commune pendant de nombreuses années, notamment celui de commandant du commandement militaire pendant des décennies, le camarade Hung a contribué concrètement au développement de la localité en effectuant des missions militaires et de défense et en construisant de nouvelles zones rurales dans le hameau lorsqu'il en a été chargé. Parlant de cette décision qui a surpris beaucoup de monde, le camarade Nguyen Quang Hung a expliqué que, compte tenu de la situation concrète et de sa propre situation, et soucieux de créer de bonnes conditions pour les jeunes cadres, il avait rédigé une lettre de démission.

FINALE AU NIVEAU DU DISTRICT

Revenons au district de Hung Nguyen, qui compte le plus grand nombre de communes fusionnées, avec dix communes. Le nombre total de cadres dans ces dix communes est de 94, et celui des fonctionnaires, de 103. Cependant, d'ici 2020, seuls 16 cadres et un fonctionnaire partiront à la retraite, tandis que le nombre de cadres et de fonctionnaires des cinq nouvelles communes, après la fusion, devrait, conformément à la réglementation, atteindre 50 cadres et 50 fonctionnaires.

Actuellement, selon le chef du comité d'organisation du comité du Parti du district de Hung Nguyen, le district a mis en place un comité de pilotage et des sous-comités pour mener à bien le processus de réorganisation des communes. Plus précisément, le comité d'organisation du comité du Parti du district élabore un projet visant à perfectionner la structure organisationnelle, à organiser et à affecter les cadres et les fonctionnaires des communes après la fusion des unités administratives communales du district ; ce projet indique clairement l'orientation de l'organisation, de l'affectation et de la résolution des politiques relatives aux cadres et aux fonctionnaires des unités administratives communales.

Sau khi sáp nhập xã Hưng Long và Hưng Xá thành xã Long Xá, huyện Hưng Nguyên. Dự kiến trụ sở xã mới sẽ đạt tại trụ sở xã Hưng Long hiện nay (ảnh). Ảnh: Thành Duy
Après la fusion des communes de Hung Long et Hung Xa au sein de la commune de Long Xa, district de Hung Nguyen, le nouveau siège de la commune devrait être situé à l'emplacement actuel de la commune de Hung Long (photo). Photo : Thanh Duy

Français Grâce à des recherches dans les districts et les villes concernés, des plans ont été élaborés et travaillés avec les communes pour être proactives dans l'organisation des cadres, des fonctionnaires et des travailleurs non professionnels, ainsi que pour résoudre les problèmes liés aux installations et aux finances lors de la fusion des unités administratives au niveau des communes. Lors de la réunion en ligne entre le Comité permanent du Comité provincial du Parti et les Comités permanents des districts, des villes, des bourgs et des comités du Parti affiliés sur la mise en œuvre des tâches au troisième trimestre et la mise en œuvre des tâches clés au quatrième trimestre 2019, le camarade Tran Quoc Chung - Directeur adjoint du Département des affaires intérieures a déclaré que le Conseil central d'évaluation présidé par le ministère des Affaires intérieures a évalué et approuvé le plan de fusion des communes de Nghe An. Selon la feuille de route après examen, le gouvernement la soumettra au Comité permanent de l'Assemblée nationale fin octobre ou début novembre pour examen et résolution en vue d'approuver la fusion des communes.

En décembre 2019, une résolution pourrait être adoptée et la fusion pourrait débuter. Conformément à la réglementation, après la publication de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale, la fusion doit être organisée dans un délai de 60 jours.

Camarade Tran Quoc Chung - Directeur adjoint du ministère de l'Intérieur

Le ministère de l'Intérieur a également demandé à la province d'ordonner aux comités et autorités du Parti compétents au niveau des districts et des communes de réexaminer tous les postes, cadres, titres, qualifications, âges, etc. pendant cette période. Il est ensuite prévu de réaffecter les cadres licenciés et de les transférer à d'autres postes et à des postes appropriés, etc. Le ministère de l'Intérieur sera ensuite informé afin d'en informer le Comité populaire provincial et, parallèlement, de coordonner avec le Comité d'organisation du Comité provincial du Parti la mise en place d'un nombre approprié de cadres.

5. Lãnh đạo thị xã Thái Hòa kiểm tra công tác chuẩn bị sáp nhập phường Long Sơn và xã Nghĩa Hòa thành 1 đơn vị hành chính. Ảnh: Thành Duy
Les dirigeants de la ville de Thai Hoa ont inspecté les préparatifs de la fusion du quartier de Long Son et de la commune de Nghia Hoa en une seule unité administrative. Photo : Thanh Duy

Concernant ce contenu, le secrétaire provincial du Parti de Nghe An, Nguyen Dac Vinh, a demandé au ministère de l'Intérieur de conseiller le Comité populaire provincial durant le processus de mise en œuvre afin d'assurer les progrès les plus rapides possibles. Les districts concernés devraient élaborer proactivement des plans pour les unités administratives de niveau communal qui devraient fusionner, afin qu'une fois la résolution publiée par le Comité permanent de l'Assemblée nationale, elle puisse être mise en œuvre immédiatement.

Français Selon le projet, le nombre total d'unités administratives de niveau communal à réorganiser dans la province est de 39 unités ; après le réaménagement, il reste 19 unités administratives de niveau communal (16 nouvelles unités, 3 unités avec des changements de zone naturelle, de taille de population et de limites administratives), soit une diminution de 20 unités. La situation actuelle du personnel de 36 communes, quartiers et villes ; à l'exclusion de 3 communes avec le même nombre de personnel, à savoir Tam Thai, Xa Luong (Tuong Duong) et Tien Phong (Que Phong), il y a 732 personnes (344 employés, 388 fonctionnaires). Selon les calculs du ministère des Affaires intérieures, il est prévu de continuer à organiser 350 employés et fonctionnaires (160 employés, 190 fonctionnaires). Après l'arrangement, il y a 184 employés excédentaires et 198 fonctionnaires.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Déterminer le plan d'aménagement de l'appareil dans la commune fusionnée
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO