Sanctions administratives pour les infractions dans le domaine de la pêche
(Baonghean.vn) - Le 1er décembre, le poste de garde-frontière de Thong Thu a finalisé le dossier et infligé une amende de 4 millions de VND à Lo Thi Minh pour des violations administratives dans le domaine de la pêche.
Français Auparavant, dans la nuit du 30 novembre 2023, alors qu'ils patrouillaient et contrôlaient la zone du réservoir hydroélectrique de Hua Na, dans le village de Muong Cat, commune de Thong Thu, district de Que Phong, poste frontière de Thong Thu, les gardes-frontières de Nghe An ont découvert Lo Thi Minh (née en 1990), résidant dans le village de Na Ty, commune de Chau Thon, district de Que Phong, en train d'utiliser des outils à décharge électrique pour pêcher illégalement sur la rivière Chu.
Sur place, le groupe de travail a saisi une batterie noire et blanche, un générateur électrique non étiqueté, 40 mètres de fil de générateur électrique bleu et un filet de pêche.

Le poste de garde-frontière de Thong Thu a émis une décision de sanction administrative à l'encontre de Lo Thi Minh conformément à la clause 1 de l'article 28 du décret n° 42/2019/ND-CP du 16 mai 2019 du gouvernement réglementant les sanctions administratives dans le domaine de la pêche, avec une amende totale de 4 millions de VND.