Thương hiệu cho đặc sản Quế Phong

(Baonghean.vn) - Sau 5 năm thực hiện Nghị quyết 06 NQ/TU của Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Nghệ An về phát triển khoa học và công nghệ (KH&CN), nhiều sản phẩm đặc trưng của Quế Phong có sự tác động của KH&CN đã tìm được chỗ đứng trên thị trường, xuất khẩu ra nước ngoài...

Về miền đặc sản

Chè hoa vàng được xem là một sản vật của huyện Quế Phong, thường sinh trưởng và phát triển trên những vùng núi cao, mùa ra hoa kéo dài từ tháng 11 năm trước đến tháng 3 (âm lịch) năm sau. Cây chè hoa vàng có chứa hàng trăm thành phần dinh dưỡng, là loại dược liệu quý. Tập trung nhiều ở các xã Tiền Phong, Đồng Văn, Thông Thụ, Châu Kim, Hạnh Dịch…

Ông Hà Văn Hải - Phó Bí thư Đảng ủy xã Hạnh Dịch cho hay: Xã đã tổ chức rà soát, quy hoạch thành các vùng trồng, bảo tồn và phát triển cây dược liệu. Đối với cây chè hoa vàng, xã tập trung tuyên truyền cho bà con bảo tồn các cây mọc tự nhiên tập trung ở các bản Quang Vinh, Vinh Tiến, Hạnh Tiến với diện tích khoảng 9-10 ha.

Việc bảo tồn giống chè hoa vàng cần gắn liền với giải pháp về chế biến sâu, nâng cao giá trị và tìm kiếm đầu ra ổn định. Ảnh tư liệu: Thanh Phúc
Việc bảo tồn giống chè hoa vàng cần gắn liền với giải pháp về chế biến sâu, nâng cao giá trị và tìm kiếm đầu ra ổn định. Ảnh tư liệu: Thanh Phúc

Những năm gần đây, ngoài việc tạo giống chè hoa vàng bản địa, huyện Quế Phong cũng đã thử nghiệm, du nhập giống chè ngoài bản địa về trồng thử (chè hoa vàng Tam Đảo, Ba Chẽ...), đơn cử như tại trang trại Nhật Minh đang trồng thử nghiệm 01 ha giống chè hoa vàng Ba Chẽ (Camellia chrysantha). Đến thời điểm hiện tại, sản phẩm chè hoa vàng Quế Phong đã khẳng định được thương hiệu trên toàn quốc. Hiện nay, Huyện ủy Quế Phong đang chỉ đạo UBND huyện việc nghiên cứu bảo tồn, tạo giống, chọn giống chè bản địa tốt nhất để nhân rộng trong nhân dân.

Bên cạnh chè hoa vàng, thương hiệu giống lúa Japonica cũng đã và đang được quan tâm xây dựng. Thực hiện Dự án: “Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ xây dựng mô hình chuỗi giá trị sản xuất lúa Japonica J02 trên địa bàn các huyện miền Tây tỉnh Nghệ An” do Bộ Khoa học và Công nghệ cấp kinh phí và quản lý, cơ quan chủ trì dự án là Công ty TNHH MTV Lê Thắng đã xây dựng được các mô hình sản xuất giống, trong đó, diện tích mô hình sản xuất giống nguyên chủng 10 ha, tạo được sản phẩm 40 tấn hạt giống nguyên chủng đạt tiêu chuẩn Việt Nam (QCVN); diện tích mô hình lúa thương phẩm 300 ha tạo ra 1.800 tấn lúa xay xát ra 1.200 tấn gạo thương phẩm chất lượng. Dây chuyền xay xát khép kín từ thóc ra gạo đạt chất lượng cao, đánh bóng và đóng gói sản phẩm. Theo công suất thiết kế dây chuyền chế biến 2 - 3,5 tấn thóc/giờ). Hiện nay đang thực hiện các thủ tục pháp lý để xây dựng thương hiệu và xúc tiến đưa sản phẩm ra thị trường tiêu thụ.

Mô hình trồng lúa chất lượng cao ở Mường Nọc. Ảnh tư liệu: Hoai Thu
Mô hình trồng lúa chất lượng cao ở Mường Nọc. Ảnh tư liệu: Hoai Thu

Tháng 11/2020, Viện Di truyền phối hợp Sở KH&CN và UBND huyện Quế Phong đã phối hợp tổ chức Hội thảo khoa học bàn giải pháp phát triển giống lúa Japonica J02 tại các huyện vùng cao tỉnh Nghệ An với sự tham dự của các huyện Quỳ Châu, Quỳ Hợp, Con Cuông, Tương Dương, Kỳ Sơn... mở ra hướng đi mới trong việc xây dựng thương hiệu gạo Japonica Quế Phong nói riêng và vùng miền Tây Nghệ An nói riêng; tiến tới xây dựng chỉ dẫn địa lý đối với sản phẩm này.

Ngoài ra, ở huyện Quế Phong còn có nhiều sản phẩm từ dược liệu, cây, con đặc sản như: chanh leo, rượu mú tửn, đẳng sâm, quế Quỳ, mắc khén, dưa rẫy, vịt bầu Quang - Cắm, lợn đen bản địa (lợn nít) đã và đang dành được nhiều sự quan tâm của người tiêu dùng trong, ngoài tỉnh. Giai đoạn 2016 đến nay, huyện Quế Phong còn tận dụng lợi thế về diện tích mặt nước các lòng hồ, đập thủy lợi, thủy điện (các hồ thủy điện: Hủa Na, Châu Thắng, Nhạn Hạc; đập Kèm Ải)... để phát triển nuôi cá lồng.

Diện tích mặt nước rộng lớn là điều kiện lý tưởng để Nhiều hộ gia đình ở xã Đồng Văn và Thông Thụ nuôi cá lồng trên lòng hồ thủy điện Hủa Na. Ảnh tư liệu công kiên
Diện tích mặt nước rộng lớn là điều kiện lý tưởng để Nhiều hộ gia đình ở xã Đồng Văn và Thông Thụ nuôi cá lồng trên lòng hồ thủy điện Hủa Na. Ảnh tư liệu: Công Kiên

Diện tích, số lồng nuôi cá nước ngọt trên địa bàn phát triển mạnh, chú trọng hướng tới các loại cá có giá trị kinh tế cao (cá vược, cá lăng, cá bống...) và nâng cao giá trị sản phẩm (thay vì bán sản phẩm thô đã có hộ dân, HTX đang xúc tiến mô hình chế biến để hình thành chuỗi: Nuôi, chăm sóc, chế biến, xây dựng thương hiệu và đưa ra thị trường). Năm 2021, để đa dạng hóa sản phẩm vùng lòng hồ, tìm hướng đi mới cho người nuôi trồng thủy sản, Sở KH&CN đã phê duyệt nhiệm vụ thực hiện mô hình “Nuôi trai lấy ngọc trên lòng hồ Hủa Na”, đơn vị chủ trì đã thả 610 con giống; sau 1 tháng thả, tỷ lệ trai sống 601/610 con, đạt 98,5%, tiến hành mổ trai nuôi thử nghiệm, tỷ lệ sống đạt 100%, tỷ lệ cho ngọc đạt khoảng 65%; ngọc cho màu đẹp, bám nhân dày khoảng 2mm.

Nuôi cá trên lòng hồ Thủy điện Hủa Na. Ảnh tư liệu: Hồ Phương
Người dân thu hoạch cá trên lòng hồ. Ảnh tư liệu: Hồ Phương

Theo lãnh đạo huyện Quế Phong, trong thời gian tới trên các lòng hồ thủy điện, đập thủy lợi sẽ chú trọng nuôi các loài cá có giá trị kinh tế cao gắn với quy trình: Nuôi - chăm sóc - thu hoạch - chế biến - thị trường. Tuy nhiên, cần có sự đầu tư để nghiên cứu, xây dựng thương hiệu cho một số loài cá đặc sản vùng lòng hồ Hủa Na như: Cá lăng chấm sông Chu, chạch sông, cá vược...

Ưu tiên cơ chế, chính sách

Huyện ủy, UBND huyện Quế Phong đã đưa ra một số giải pháp về cơ chế, chính sách nhằm phát triển KH&CN trên địa bàn huyện. Trong đó, xác định mục tiêu về sản phẩm chủ lực của địa phương trong từng giai đoạn để huy động các nguồn lực (hỗ trợ về ngân sách, quảng bá thương hiệu, đất đai...) thúc đẩy sự phát triển của sản phẩm, giai đoạn 2016-2020 tập trung các nguồn lực để phát triển sản phẩm chè hoa vàng, chanh leo; giai đoạn 2016-2025 định hướng tập trung các sản phẩm: gạo Japonica, mắc khén, vịt bầu Quang - Cắm).

Ngày mùa ở Quế Phong. Ảnh tư liệu: Lê Quang Dũng
Ngày mùa ở Quế Phong. Ảnh tư liệu: Lê Quang Dũng

Các đề án của UBND huyện ban hành tiếp tục được thực hiện thuận lợi như Đề án về sản xuất một số nông sản hàng hóa trên địa bàn, Đề án về phát triển cây dược liệu... trong đó, tập trung phát triển các sản phẩm đặc trưng của huyện có thế mạnh thành hàng hóa. Hiện đã có sự tác động của KH&CN đối với một số sản phẩm cây, con chủ lực, ví dụ như cây đẳng sâm đã được tỉnh cấp kinh phí để thực hiện 02 mô hình; cây quế Quỳ đang được nghiên cứu, thử nghiệm bởi Dự án: “Nghiên cứu chọn giống quế có năng suất vỏ, hàm lượng và chất lượng tinh dầu cao phục vụ tiêu dùng và xuất khẩu cho vùng Bắc Bộ, Bắc Trung Bộ và Nam Trung Bộ” do Khu Bảo tồn thiên nhiên Pù Hoạt chủ trì thực hiện đang trong giai đoạn chăm sóc, theo dõi sinh trưởng cây quế (cây quế đã trồng được 02 năm); cây mắc khén đang được tỉnh bố trí kinh phí để thực hiện Dự án: Ứng dụng tiến bộ KH&CN xây dựng mô hình nhân giống và trồng cây mắc khén trên địa bàn huyện Quế Phong...

Thương hiệu cho đặc sản Quế Phong ảnh 6
Các sản phẩm chủ lực của huyện Quế Phong. Ảnh tư liệu

Tại các địa phương, một số sản phẩm đã được một số doanh nghiệp đầu tư, xây dựng các cơ sở nghiên cứu, sản xuất áp dụng các tiến bộ về KH&CN như: Công ty TNHH Lâm sản Khánh Tâm chế biến lùng (các sản phẩm đã sản xuất và đưa ra thị trường: que xiên nướng, than không khói…), với công suất 14.300 tấn sản phẩm/năm; trang thiết bị, máy móc được đầu tư hiện đại (chủ yếu nhập khẩu từ Nhật Bản); tổng vốn đầu tư 300 tỷ đồng. Công ty cổ phần Công nghệ xanh Kim Sơn chế biến sản phẩm chè hoa vàng bằng công nghệ sấy lạnh, công suất 50 kg/giờ.

Sản phẩm gạo Japonica của Công ty TNHH MTV Lê Thắng với công nghệ chế biến tiên tiến, công suất 200 tấn sản phẩm/năm đã giải quyết được đầu ra cho vùng trồng lúa Japonica của người dân. Viện Giống cây trồng công nghệ cao tại xã Tri Lễ do Công ty cổ phần Nafoods đầu tư xây dựng với quy mô 06 ha. Với trang thiết bị, công nghệ hiện đại, đội ngũ kỹ sư, công nhân được đào tạo bài bản, có tay nghề cao đã tạo ra được nhiều loại giống cây trồng chất lượng. Hiện nay các giống chanh leo: Đài Nông 1, Hương Thơm, Quế Phong 1 do Viện Sản xuất đã được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn công nhận; hàng năm cung cấp khoảng 2 triệu cây giống cho các vùng trồng chanh leo trên cả nước…

Cây chanh leo góp phần thay đổi đời sống của người dân xã Tri Lễ, huyện Quế Phong. Ảnh tư liệu: Đào Tuấn
Cây chanh leo góp phần thay đổi đời sống của người dân xã Tri Lễ, huyện Quế Phong. Ảnh tư liệu: Đào Tuấn

Nhìn chung, kết quả đạt qua thực hiện Nghị quyết 06-NQ/TU trên địa bàn huyện được cụ thể hóa bằng Chương trình hành động số 10-CTHĐ/HU, đã góp phần xây dựng thành công thương hiệu một số sản phẩm đặc sản, thúc đẩy kinh tế và quảng bá hình ảnh Quế Phong. Trên địa bàn đã có các sản phẩm được Cục Sở hữu trí tuệ - Bộ KH&CN cấp văn bằng bảo hộ sản phẩm như chè hoa vàng, chanh leo, rượu mú tửn. Các loại giống chanh leo gồm: Đài Nông 1, Quế Phong 1, Nafoods1 do Viện Nghiên cứu giống cây trồng công nghệ cao Tri Lễ sản xuất được Bộ Nông nghiệp và PTNT công nhận là cây giống đủ điều kiện trồng, xuất khẩu.

Thị trấn Quế Phong ngày mới. Ảnh tư liệu Lê Quang Dũng
Thị trấn Quế Phong ngày mới. Ảnh tư liệu: Lê Quang Dũng

Từ những kết quả đạt được, huyện Quế Phong đặt chỉ tiêu phấn đấu đến năm 2025 sẽ có 3-4 sản phẩm là đặc sản, đặc hữu của huyện được cấp văn bằng bảo hộ (quế Quỳ, mắc khén, lợn đen, vịt bầu Quang - Cắm).

Tin mới

Ký kết quy chế phối hợp giữa Công an tỉnh, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh và Ban Dân tộc tỉnh

Ký kết quy chế phối hợp giữa Công an tỉnh, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh và Ban Dân tộc tỉnh

(Baonghean.vn) - Chiều 5/10, Công an tỉnh phối hợp với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh, Ban Dân tộc tỉnh tổ chức hội nghị ký quy chế phối hợp trong công tác bảo đảm an ninh, trật tự gắn với phát triển kinh tế - xã hội tại khu vực biên giới đất liền, vùng miền núi, dân tộc trên địa bàn tỉnh Nghệ An.
Ban Dân tộc

Cần quan tâm đầu tư các công trình cấp thiết, tạo động lực phát triển vùng dân tộc, miền núi Nghệ An

(Baonghean.vn) - Đó là ý kiến đề xuất của các đại biểu tại phiên thẩm tra dự thảo Nghị quyết về kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2025 và năm 2022 trên địa bàn tỉnh.
Thành phố Hà Nội trao 3 tỷ đồng hỗ trợ người dân Nghệ An khắc phục hậu quả thiên tai

Thành phố Hà Nội trao 3 tỷ đồng hỗ trợ nhân dân Nghệ An khắc phục hậu quả thiên tai

(Baonghean.vn) - Chiều 5/10,  thay mặt lãnh đạo Thành ủy – HĐND – UBND - Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội, đồng chí Nguyễn Thị Tuyến - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy Hà Nội đã trao 3 tỷ đồng hỗ trợ tỉnh Nghệ An để góp phần khắc phục hậu quả do mưa lũ gây ra. 
Tuổi trẻ Nghệ An chung tay hỗ trợ đồng bào bị lũ lụt ở Kỳ Sơn

Tuổi trẻ Nghệ An chung tay hỗ trợ đồng bào bị lũ lụt ở Kỳ Sơn

(Baonghean.vn) -  Sau đợt mưa lũ lịch sử vừa qua, nhiều đoàn thiện nguyện đã hướng về Kỳ Sơn để cùng sẻ chia với đồng bào vùng lũ, trong đó, tuổi trẻ là lực lượng nòng cốt ra quân. Tại TP.Vinh, sáng ngày 5/10, thực hiện lời kêu gọi của Tỉnh đoàn, Đoàn Khối Các cơ quan tỉnh cùng một số đơn vị trực thuộc đã chuyển nhiều tấn hàng lên với đồng bào đang chịu ảnh hưởng nặng nề bởi trận lũ vừa qua tại Kỳ Sơn.
Nghệ An: Thông tin nổi bật ngày 5/10

Nghệ An: Thông tin nổi bật ngày 5/10

(Baonghean.vn) - Đại biểu Quốc hội khóa XV đoàn Nghệ An tiếp xúc cử tri tại các địa phương; Chủ tịch UBND tỉnh thăm hỏi, động viên đồng bào bị thiệt hại do mưa lũ tại Kỳ Sơn; Nhiều tuyến đường sạt lở, đứt đoạn, chưa thể lưu thông… là những thông tin nổi bật ngày 5/10.
Trao nhà tình nghĩa

Bộ CHQS tỉnh Nghệ An khánh thành, bàn giao nhà đồng đội

(Baonghean.vn) - Ngày 5/10, tại xóm Trung Thịnh, xã Nghĩa Trung, huyện Nghĩa Đàn, Phòng Chính trị, Bộ CHQS tỉnh, Đảng ủy đội Quy tập tổ chức Lễ khánh thành "Nhà đồng đội" cho gia đình Trung úy Nguyễn Hữu Thắng, nhân viên đội Quy tập, Phòng Chính trị Bộ CHQS tỉnh.
Sách về biển đảo dành cho thiếu nhi đạt giải thưởng quốc gia

Sách về biển đảo dành cho thiếu nhi đạt giải thưởng quốc gia

(Baonghean.vn) - “Cà Nóng chu du Trường Sa” - tác phẩm thiếu nhi đầu tiên của tác giả Bùi Tiểu Quyên vừa được vinh danh tại Giải thưởng sách Quốc gia lần thứ 5, năm 2022. Cuốn sách viết về biển đảo, với sự thể hiện khá mới mẻ của nữ nhà văn trẻ đã đạt giải C (không có giải A, B ở hạng mục sách thiếu nhi).
Cử tri huyện Quỳ Châu phản ánh việc bố trí nguồn kinh phí thực hiện một số chương trình còn chậm

Cử tri huyện Quỳ Châu phản ánh việc bố trí nguồn kinh phí thực hiện một số chương trình còn chậm

(Baonghean.vn) - Vấn đề được cử tri huyện Quỳ Châu quan tâm phản ánh đến đại biểu Quốc hội liên quan đến việc bố trí kinh phí thực hiện chương trình giảm nghèo, phát triển kinh tế - xã hội vùng đặc biệt khó khăn, kinh phí khoanh nuôi bảo vệ rừng còn chậm.
Tại Trường phổ thông dân tộc bán trú Trung học cơ sở Nậm Cắn, mưa lớn đã khiến hơn 7000 mét khối đất đá sạt xuống tràn vào phòng ở của giáo viên và học sinh.

Thầy trò Kỳ Sơn gồng mình dọn bùn sau lũ

(Baonghean.vn) - Cơn lũ quét không đi qua trường học trên địa bàn xã Nậm Cắn nhưng lượng mưa lớn đã khiến hàng nghìn mét khối đất đá, cây cối tràn vào ký túc của giáo viên và học sinh gây thiệt hại nặng nề. Để sớm đưa học sinh trở lại trường, trong những ngày này, thầy trò Trường Phổ thông dân tộc bán trú Trung học cơ sở Nậm Cắn đã phải gồng mình để dọn dẹp bùn đất.
Giáo viên Tây Sơn

Nghệ An: Giáo viên Kỳ Sơn 'cắt rừng' vào bản với học trò

(Baonghean.vn) - Đến ngày 5/10, tuyến đường nối trung tâm thị trấn Mường Xén với xã Tây Sơn, huyện Kỳ Sơn vẫn chưa thể lưu thông trở lại. Trước tình hình đó, giáo viên Trường Phổ thông cơ sở dân tộc bán trú Tây Sơn đã gùi lương thực, thực phẩm băng rừng vào với học trò.
Chủ tịch UBND tỉnh: Huy động lực lượng và phương tiện khắc phục nhanh hậu quả mưa lũ ở Kỳ Sơn

Chủ tịch UBND tỉnh: Huy động lực lượng và phương tiện khắc phục nhanh hậu quả mưa lũ ở Kỳ Sơn

(Baonghean.vn) - Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung yêu cầu huyện Kỳ Sơn phối hợp với các cấp, ngành huy động các lực lượng, phương tiện khắc phục hậu quả mưa lũ trên địa bàn, giúp nhân dân sớm ổn định cuộc sống, các cơ quan, đơn vị sớm hoạt động trở lại. 
VP Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh trao hỗ trợ đồng bào bị lũ lụt huyện Kỳ Sơn.

Ủy ban MTTQ tỉnh Nghệ An và Hội Chữ thập đỏ tiếp nhận, trao hàng hóa đến người dân vùng lũ lụt

(Baonghean.vn) - Sáng 5/10, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Nghệ An; Hội Chữ thập đỏ Việt Nam và Hội Chữ thập đỏ các tỉnh, thành đã tổ chức tiếp nhận, phối hợp với chính quyền địa phương trao quà, hàng hóa cho nhân dân bị ảnh hưởng do lũ lụt tại 2 huyện Kỳ Sơn và Yên Thành.
Bữa ăn

Bữa cơm yêu thương cho học sinh mùa lũ

(Baonghean.vn) - Những ngày qua, mưa lũ khiến gia đình của hàng trăm học sinh của Trường THPT Thanh Chương 3 bị thiệt hại khi nhiều tài sản bị nước lũ cuốn trôi. Nhằm sẻ chia với học trò, những bữa cơm yêu thương đã được nhà trường thực hiện, động viên các em vượt qua những ngày khó khăn…
Hội đồng

Nghệ An: Cho ý kiến về mức chi cho hoạt động lựa chọn sách giáo khoa trong cơ sở giáo dục phổ thông

(Baonghean.vn) - Cho ý kiến vào Dự thảo Nghị quyết quy định nội dung và mức chi tổ chức lựa chọn sách giáo khoa trong cơ sở giáo dục phổ thông trên địa bàn tỉnh, các thành viên dự họp thống nhất cao và cho rằng, việc ban hành Nghị quyết là phù hợp quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước và đáp ứng yêu cầu của thực tiễn.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung thăm hỏi, động viên đồng bào bị thiệt hại do mưa lũ tại Kỳ Sơn

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung thăm hỏi, động viên đồng bào bị thiệt hại do mưa lũ tại Kỳ Sơn

(Baonghean.vn) - Sáng 5/10, đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban Chỉ huy phòng chống thiên tai, tìm kiếm cứu nạn và phòng thủ dân sự tỉnh kiểm tra, chỉ đạo công tác khắc phục hậu quả mưa lũ trên địa bàn huyện Kỳ Sơn.
Cử tri Quế Phong phản ánh về cụm dân cư '4 không' tại xã Cắm Muộn

Cử tri Quế Phong phản ánh về cụm dân cư '4 không' tại xã Cắm Muộn

(Baonghean.vn) - Cử tri xã Cắm Muộn (Quế Phong) phản ánh, trên địa bàn xã có cụm dân cư Huồi Máy với 37 hộ, 178 nhân khẩu ở bản Cắm Pỏm hiện còn “4 không”: không điện lưới, không sóng điện thoại, không đường giao thông, không hệ thống nước sạch. Cử tri đề nghị các cấp quan tâm, có giải pháp đảm bảo cuộc sống tốt hơn cho người dân.
Oseni tỏ ra chậm chạp, lười di chuyển. Ảnh VPF

Đâu là vấn đề của Sông Lam Nghệ An lúc này?

(Baonghean.vn) - Kinh nghiệm cho thấy, với các đội bóng có nhiều cầu thủ trẻ, càng bị áp lực thành tích, càng khó đá. Sông Lam Nghệ An không phải là ngoại lệ. Vấn đề của đội chủ sân Vinh lúc này là phải thoải mái về tinh thần, không quá lo lắng về thứ hạng.