泰和市市场和手工艺村污染问题引发警觉

(Baonghean) - 多年来，Hieu 市场（Thai Hoa 镇 Quang Phong 坊）和该地区的木制工艺村的环境污染问题一直处于令人担忧的程度。

广丰木工村发生警报

长期以来，光风手工艺村（太化市光风坊）的木工手艺为当地带来了丰厚的收入，为当地众多工人创造了就业机会。然而，手工艺村的环境污染问题至今仍未得到解决，对当地居民的生活环境和健康构成了极大威胁。

太和镇 Hieu 市场的垃圾。照片：Van Truong

在研究太和镇光风木工村木材生产和贸易活动造成的环境污染时，我们发现，这里的木材生产和贸易场所大多位于道路沿线，与人口密集的住宅区交错分布。许多家庭通常将房屋用作木材加工设施，同时也是与客户打交道的营业场所。

生产过程中，许多化学物质被直接排放到居民区。在广丰木工村的一家木材生产厂，油漆工们经常只戴一个薄口罩来防止化学物质进入，不戴手套，也不穿防护服……就在路边给木制家具喷漆，留下了大量的油漆粉尘。

这里的木匠都想投资自己的喷漆房，既能保证质量，又能避免对住户造成污染，但是投资喷漆房的费用非常昂贵。

据了解，过去木工、油漆都是手工完成的，现在喷漆都用机器喷涂。卫生专家表示，如果使用机器喷漆，会影响半径300米内的其他住户；大多数家庭常用的油漆类型是PU漆、清漆，这些油漆含有剧毒物质，例如聚合物、醇酸树脂、乙烯基树脂、PU树脂、二甲苯、甲醇、E……

大的油漆颗粒会滞留在鼻腔里，极小的油漆颗粒则会被带入支气管、细支气管深处，引发哮喘、呼吸道感染、皮肤过敏等疾病，长期下去还会成为癌症的诱因……当地居民分享道：家家靠近木工房，要忍受机器的噪音和灰尘、油漆，所以大家都会感到胸闷、呼吸困难，尤其是老人和小孩，很多时候在室内的时候，都要用手捂住口鼻。

广风木工合作社主任阮玉南先生表示：“木工村共有145户参与户，其中最严重的环境污染是油漆污染。由于没有集中的喷漆区，从事木工的家庭主要在公共设施（例如街道、体育场、村文化馆等）喷涂产品，造成严重的有毒污染。目前，太和镇人民委员会正在为工艺村建设一个集中喷漆区，投资额超过110亿越南盾，预计将于2017年建成；镇政府将拨出部分预算用于支持……

太和镇经济部部长潘青海补充道：“广丰省木工村的环境污染问题多年来一直备受关注。一些企业没有落实环境卫生措施，导致木屑和油漆味仍然排放到空气中，严重影响水环境、土壤和居民健康。”

为解决这一问题，除了向手工艺村宣传严禁在街上倾倒废物和垃圾、排放粉尘、有毒气体、占用路边进行生产等造成环境污染的行为外，该镇人民委员会还将争取在2017年投资建设一个集中绘画区，以减少手工艺村的环境污染。

广丰木工村（太和省）的户外绘画。摄影：Van Truong

Hieu 市场的垃圾污染

孝市场（太和镇和孝坊）目前拥有700多家商户，每年为当地带来丰厚的收入。孝市场地理位置优越，是义安省西北地区的门户中心。市场为归合、归风、归州等县市提供商品。然而，长期以来，由于垃圾倾倒现象严重，孝市场的环境污染问题一直“频发”。

在Hieu赶集日观察时，我们看到商店和售货亭产生大量废弃物和废水，例如塑料袋、废纸、蔬菜、剩余产品以及屠宰鸡鸭鱼后产生的废水。这些废弃物一部分被收集，一部分被堆积起来，造成环境污染，严重影响了市场的食品卫生安全以及周边居民的生活。

目前污染最严重的集中在露天市场区域，就连销售区域也垃圾泛滥。猪肉摊位区域破旧不堪，地面潮湿，也没有干净的水可以用来清洁。猪肉摊贩阮氏贵女士分享道：“菜市场区域尚未升级改造，缺乏必要的环境卫生设施，例如排水系统，屋顶漏水，在炎热的季节，这一区域弥漫着恶臭。”

孝市场管理委员会主任阮玉南先生表示：“市场内有数百家商户。尽管近年来，市场已投入一些资金进行升级改造，例如修缮主楼和次楼，但由于缺乏同步投入，市场状况已严重恶化。”

尤其是在54个食品摊位，这些摊位环境严重恶化，火灾爆炸风险极高。关于市场内乱扔垃圾的问题，每天结束时，管理委员会都会派人集中清理，然后由环保公司的车辆运走。我们也在管理区域内积极开展宣传工作。然而，困难在于仍然存在一些不卫生的情况，尤其是在那些每天去市场、做小生意、不定期经营、缺乏公共卫生意识的人群中。这些也是我们无法完全控制的问题。

范长