义安省人民议会通过了关于对冗余乡级干部和公务员的支持政策的决议。

7月22日上午，义安省第十七届人民议会第十五次会议通过了重要决议。

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志，省人民议会副主席高氏显、黄越阳主持会议。图片：清强

参加会议的有：省委副书记、省人民委员会主席阮德忠，省委副书记阮文统，省委常委同志，省各厅局、部门、区、市、镇领导。

省人民议会投票通过该决议。图片：Thanh Cuong

本次会议，省人民议会一致通过了关于对因执行政府2019年4月24日第34/2019/ND-CP号关于修改和补充关于乡级、村、居委会乡级干部、公务员和非专业工作人员的若干规定而过剩的乡、坊、镇干部和公务员以及因安排正规警察担任乡、镇警察职务而过剩的公安副局长和乡、镇常任警官给予扶持政策的决议。

珠仁乡（Hung Nguyen）官员为民众办理行政手续。图片来源：Thanh Le

支持级别：

1. 因执行第34/2019/ND-CP号法令而裁减的乡、坊、镇官员和公务员的一次性补助

除享受政府2014年11月20日第108/2014/ND-CP号议定、2018年8月31日第113/2018/ND-CP号议定关于精简工资政策及法律规定的其他政策外，还提供以下支持：

a) 提前退休每年可获得 03 个月的当前工资支持：

年龄男55周岁以上，女50周岁以上，缴纳社会保险20年以上的公社、坊、镇干部、公务员；

乡、坊、镇干部、公务员年龄男须满50周岁，女须满45周岁，并缴纳社会保险20年以上，其中在地区津贴系数0.7以上的地区工作满15年。

b) 在立即终止雇佣关系的情况下，每工作一年将获得相当于 01 个月当前工资的社会保险金支持。

2. 为警察局副局长和常任警官提供一次性支持

除享受政府2009年9月7日第73/2009/ND-CP号法令关于详细阐述社区警察条例若干条款及其他法律所规定政策的制度和政策外，每工作满一年还可获得1个月的现行津贴支持（最多支持不超过15个月）。