“回归官湖-2023”艺术节开幕：遗产地——精髓与身份

政府副总理陈红河向2022年第11批北宁省3件文物颁发了国宝认定决定。

出席活动的有越共中央委员、政府副总理陈红河同志，历任中央委员，越南祖国阵线中央委员会、各部委、各行业、中央机关领导，各省市领导，北宁省陆军、公安将领代表。

政府副总理陈红河与代表们出席“2023年重返关河地区”艺术节开幕式。

北宁省方面，有越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮英俊同志，历任该省领导，省委常务副书记、省人民议会主席阮国忠，省委副书记、省人民委员会主席阮香江，越共中央候补委员、省人民委员会常务副主席王国俊，省委常委同志，省人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会、省国会代表团领导，省各厅、部门、行业的领导，以及来自全国各地的众多民众和游客。

以“传承与身份”为主题的艺术项目精心投入，气势恢宏，富有身份认同感。

“回到官湖地区——2023”文化节开幕式在欢快隆重的春鼓声中以开场表演《宾客到家来游玩》拉开帷幕。官湖民歌《请水请槟榔》的表演充分体现了北宁京北县人民热情好客、崇义重情的精神，热烈欢迎与会代表、贵宾、联合国教科文组织非物质文化遗产代表以及众多国内外游客前来参加文化节。

官和民间文化遗产之美熠熠生辉。

省人民委员会主席阮香江在开幕致辞中强调：北宁-京北省是“风水之乡”，拥有丰富的历史传统和革命文化，是开启和发展大越文明的李朝的发祥地，也是佛教的祖寺和全国第一个儒教中心。历史、传统、深厚的文化底蕴以及北宁-京北人民的典型品质，为越南民族的辉煌历史增添了光彩。近年来，在党和国家的领导下，北宁省各级各部门、各阶层干部、党员和各界人民奋发图强，不断奋斗，在各领域取得了许多优异成绩，多项经济社会指标位居全国前列。特别是北宁官好民歌得到了大力投入、保护和弘扬，在国内外享有盛誉。

“重返官和之地-2023”音乐节上的顺化宫廷音乐遗产色彩。

省人民委员会主席强调：“2023回归官湖地区”文化节是北宁省的一项大型文化节庆活动，将举办30项独具特色的文化、体育和旅游活动。全国各地各民族的精髓和文化特色将汇聚一堂，在拥有数千年文明的北宁大地上熠熠生辉。北宁省希望举办“回归官湖地区”文化节，将此次活动打造成一项大型文化旅游活动，旨在打造以民族文化价值观为基础的文化产品和北宁文化旅游品牌；促进交流活动，创造机会将文化遗产与全国各地联系起来，加强团结、凝聚力、合作与发展的精神。

在 Quan Ho 的家乡唱 Xoan。

文化节开幕式后，政府副总理陈红河向北宁省刚刚列入2022年第十一批国宝的三件文物颁发了国宝认定决定，这三件文物分别是：静庐禅寺石碑（嘉平县朗岩乡）；“南海观音像”（现藏于恭剑寺）（桂武县仁化乡）和“东山铜罐”（现藏于南凤宫私人博物馆）（慈山市）。省人民委员会常务副主席王国俊代表北宁省党委、政府和人民接受了该决定。

许多表演都给人留下了深刻的印象和感触。

以“遗产、精髓和特性”为主题的特别文艺演出精心而隆重，来自中央政府、北宁省和代表地区的6个省市的艺术团体的近600名艺术家、演员和音乐家参加了演出：富寿省的春歌、义静省（河静）的维詹歌、顺化宫廷音乐、西原省锣鼓（多乐省）、南方业余音乐（薄寮省）。

节目分为三个篇章，精心打造了多场别具一格的演出，并结合了虚拟现实技术、音效、灯光、现代LED屏幕等先进技术，由著名艺术家、歌手和演员倾情演绎，例如：歌手Tung Duong、Thanh Nhan、Quach Mai Thi等，为观众营造了一个生动活泼、引人入胜、感人至深的艺术空间。第一章是“官和”文化空间，演奏新旧歌词的“官和”旋律：“Gui ve Quan Ho”、“Tu hai giao tinh”、“Lien sai”、“Ngoi neu man thuyen”，以及小提琴和竹笛合奏“Nhung co gai Quan Ho”。第二篇章——四方交汇，是一幅丰富多彩的文化遗产艺术画卷，通过《北宁京北》、《北宁河静同唱一首情歌》、《薄辽香色》、锣鼓合奏《大森林的回响》、《高原听官虎歌》、《春节歌》、《广南白菜连接遗产地》、《六供花灯》、《木屐》等引人入胜的表演展现出来。第三篇章——北宁在文化大地上闪耀，通过《爱我北宁》、《北宁在文化大地上闪耀》等歌曲，用萦绕不去的乡愁与《家班》相呼应，用《亲爱的，亲爱的，别回来》的情怀传递出来。迎接“2023新年快乐”庆典的烟花表演在京北文化中心广场举行的数千名民众和游客的欢呼声和对北宁京北独特文化故乡传统的自豪感中绽放出绚丽的光芒。