义安省领导接见老挝司法部长

乂安省省委书记献花欢迎老挝司法部部长一行。图片：Thanh Duy

乂安省领导与老挝司法部代表团接见全景。图片：Thanh Duy

老挝司法部长帕维·西布阿利帕在招待会上表示，值此两国庆祝建交60周年、《老越友好合作条约》和《老越友好合作条约》签署45周年之际，他很高兴访问越南，特别是义安省并开展工作。

值此机会，老挝司法部长向乂安省领导汇报了其在越南的工作成果、老挝与越南司法部过去的合作关系以及今后一段时期的重点工作方向。

老挝司法部长Phayvy Siboualypha在会上发言。图片：Thanh Duy

老挝司法部长强调，将继续推动老越传统友谊、特殊团结与全面合作关系，这些关系由胡志明主席、苏发努冯亲王、凯山·丰威汉主席以及两国革命领导人共同缔造并努力培育；特别是发展司法领域的合作，不仅在部长级，而且在两国地方之间，特别是边境地区之间。

值此之际，帕维·西布阿利帕部长对义安省领导的热情接待表示感谢，并分享了自己在该省访问和工作期间，特别是参观金莲国家特别遗迹地（南丹）的良好印象。

义安省委书记泰清贵在招待会上讲话。照片：Thanh Duy

省委书记泰成贵代表省领导对老挝和越南工作代表团 Phayvy Siboualypha 同志、Le Thanh Long 同志及其他同志表示热烈欢迎，他们来参加由两国司法部在乂安省举办的越老边境省份法律和司法合作 40 周年纪念活动和第五次司法会议。

义安省委书记泰成贵代表义安省党委、政府和人民向两位部长和越南、老挝司法部代表团致以亲切问候和良好祝愿，同时通报了该省的自然条件、近年来经济社会发展情况以及义安省与老挝合作伙伴的合作关系等情况。

其中，义安省是越南与老挝边境最长的省份，边境总长超过468公里，跨越6个县、27个边境乡、116处界碑、44个界碑。

义安省省委书记泰清贵向老挝司法部长帕维·西布瓦利法赠送纪念品。照片：Thanh Duy

省委书记强调：义安省党委、政府和人民始终把加强和推进与老挝人民民主共和国各地方的全面合作视为尤为重要、最优先的政治任务之一。

义安省与老挝接壤的华潘、川圹、波里康赛3省以及有传统合作关系的万象、康芒、沙湾拿吉、赛颂宾等省份的友好合作关系一直得到保持和发展，在贸易、教育培训、卫生、国防安全、党的建设、基层政府等许多领域日益丰富、广泛、有效……

8月18日，义安省成功举办了两国建交60周年暨越老友好合作关系条约签署45周年纪念活动，老挝驻越南大使馆高层领导、老挝7个传统友好省份的代表等出席活动……

老挝司法部长Phayvy Siboualypha向义安省赠送纪念品。图片：Thanh Duy

关于司法领域，省委书记表示：义安省和老挝地方重点抓好并定期落实，特别是审查和编制两国边境地区自由移民和未登记结婚人员名单，这些人员有资格获得越南和老挝国籍。

目前，居住在义安边境乡的老挝公民中已有211人加入越南国籍。加入越南国籍后，将协助他们办理身份证、公民证、结婚证、出生证、医疗保险等证件，过上稳定的生活，与越南各民族和谐相处。

目前，已有4772名义安族人加入老挝国籍，定居在川圹省、华潘省、博里康赛省，享受老挝人民民主共和国公民的权利。

老挝、越南司法部及义安省领导合影留念。图片：Thanh Duy

乂安省委书记强调：“此次合作进程为构建越老两党、两国和两国人民的合作关系、团结与特殊友谊作出了积极贡献。乂安省与老挝各地方保持着良好的合作关系，促进了经济社会发展，维护了国防安全，维护了本省社会秩序和安全。”

值此之际，乂安省委书记代表乂安省党委、政府和人民，向老挝党、国家和人民，特别是老挝司法部长期以来给予乂安省的良好感情、宝贵支持和帮助表示深深的感谢，同时希望今后继续得到老挝党、国家和人民，特别是老挝司法部的关心、帮助和合作。