Friday, September 26, 2025

越南语

社会

义安高原竹藤编织走向世界

德英 • March 11, 2025 13:08

在昆强县周溪乡迪姆村村民的吊脚楼下，传来一阵阵忙碌的织布声。看似已经消失的传统竹藤编织技艺如今正强势复兴，不仅在国内，还远销德国、法国、日本……

坐落在雄伟森林之中的 Diem 村（昆强县周溪乡）宛如一幅广阔自然画卷中宁静的一笔。这里居住着泰族和丹莱族，他们热爱森林，热爱竹藤编织。图片：Duc Anh

自古以来，Diem 村的人们就利用竹子、藤条和芦苇制作篮子、托盘等日常生活用品，不仅满足家庭需求，也用于交换和交易。然而，有时这些产品卖不出去，许多人不得不放弃工作，另谋高就。图中：合作社成员聚集在一起制作藤竹制品的棚屋。摄影：Duc Anh

2016年，村里一位热心的“女儿”郎氏花女士与近20名村民和当地政府合作，成立了迪姆村竹藤合作社。这成为帮助村民恢复和发展竹藤产业的重要转折点。目前，合作社拥有约20名成员，专门生产竹托盘、竹椅、竹篮、竹托盘等产品……这些产品不仅服务于国内市场，还出口到德国、法国、日本等地……图片：德英

在高脚屋里，郎氏花女士和手工艺村的村民们仍在快速忙碌，赶在即将运往法国之前完成作品。照片：Duc Anh

她一边工作一边回忆道：“以前村里人人都会织布，只要去山后就能找到织布的材料。但现在，最大的问题是年轻一代对这门手艺不再感兴趣。” 目前，在手工艺村里，织布的人只有大约20人，而且大多是老人。照片：Duc Anh

然而，人们对竹藤编织技艺长盛不衰的信念从未消退。“保护这门手艺不仅是为了维护生计，也是为了维护 Diem 村的特色和灵魂。我相信，在社区和政府的合作下，Diem 村的竹藤编织技艺将永葆活力，继续在各地传播传统价值观。” 何女士激动地分享道。图片：Duc Anh

然而，竹藤编织工艺的保护和发展仍面临诸多挑战。制作工艺繁琐，但经济价值不高，迫使许多技艺娴熟的工人转行。此外，竹藤编织产品的产量仍然不稳定，难以与大规模生产的工业产品竞争。图片：Duc Anh

出于对工艺村生存的担忧，Diem 村竹藤合作社负责人 Hoa 女士带着她的产品参加了从义安到河内、岘港和胡志明市的大型贸易展览会。图片：Duc Anh

每年，除了国内市场，Diem村还向国外出口数百种产品。用竹子、藤条和芦苇制成的桌椅和果盘深受顾客欢迎，为村民提供了相对稳定的收入来源。图片：Duc Anh

相关文章

色彩斑斓的紫荆花覆盖了义安省的高原道路

此时来到义安省祥阳山区，游客将欣赏到紫荆花竞相绽放的季节，这些花沿着道路延伸，呈现出一种梦幻而浪漫的景象。

阅读更多

Học sinh huyện vùng cao Nghệ An hòa mình vào không gian sáng tạo STEM

义安山区学生沉浸在 STEM 创意空间中

Đặc sản ngày Tết của đồng bào vùng cao Nghệ An

义安高地人民的春节特色菜

Bí quyết tô điểm cho sản phẩm mây tre đan của các cụ bà người Thái

泰国祖母装饰竹藤制品的秘诀

查看更多社会

特色义安报纸

最新的

阅读更多

义安高原竹藤编织走向世界

联系广告

任何形式的复制信息或图像均须获得书面同意。
© 版权归义安报业广播电视台所有

供电一内容管理系统- 产品猫