越南总理致海外越南侨民的信

4月10日，越南总理阮春福致函海外越南侨胞。我们谨此刊登总理信函全文。

越南政府总理阮春福。照片：Chinhphu.vn

此致亲爱的海外越南同胞们：

新冠肺炎疫情是一种危险的大流行病，在全球范围内迅速蔓延，且事态发展日益复杂且难以预测。

我国党和国家明确指示，同步、坚决地采取多项措施，及早预防和控制疫情，且措施实施水平高于世界卫生组织的建议。越南有效控制了疫情，取得了初步积极成果，治愈率达50%，尤其值得一提的是，无死亡病例，这受到了世界卫生组织和国际社会的高度赞扬。

这些成果的取得，得益于从中央到地方各级整个政治体系的参与，得益于医务人员、武装部队官兵、外交人员、信息宣传人员、各组织等的不懈努力，得益于全国人民的团结一致，也得益于海外越南侨民的极其重要的贡献和支持。

我谨代表党和国家，高度感谢各位在近期对我国疫情防控工作给予的宝贵而实际的支持和精神上的帮助与分享。

我赞赏这种宝贵的团结、人道主义、互助精神，同时赞扬在海外生活、工作和学习的越南侨胞、工人、学生和学员为克服疫情带来的困难，遵守所在国的各项规定，保护自身和社区所做出的努力。这些行动体现了我们民族和人民团结、爱国、人道主义和战胜困难的传统精神。

我欢迎越南驻外代表机构迅速、及时、有效地开展公民保护工作，支持海外越南侨民在这一困难时期稳定生活。

我要求各代表机构继续努力，树立高度责任感，与东道国相关机构合作，保障在东道国越南侨民的权益，并落实疾病防控和治疗措施。同时，重申越南对国际社会的积极精神和责任感，继续努力与各国协调行动、共克时艰，争取早日战胜新冠肺炎疫情。

亲爱的朋友们，

国家主席兼总书记阮富仲呼吁：“全体越南人民，让我们携手并肩，团结一致，克服一切困难和挑战，战胜新冠肺炎疫情！”

响应这一号召，本着爱国主义、团结互助和人道主义精神，我呼吁海外同胞继续团结一致，携手并肩，与国内国家和人民站在一起，共同做好疾病防控工作；增强责任感，弘扬“自保就是保家庭和社会”的精神；严格遵守所在国的疾病防控措施和规定，特别是保持社交距离、限制出行、防止疾病传播等措施。

抗击新冠肺炎疫情的斗争依然面临诸多困难和挑战，需要包括海外越南侨胞在内的所有人付出更多努力。凭借迄今为止疫情防控工作取得的积极成果，再加上全国同胞、官兵以及海外同胞的团结一致，我们一定能够战胜疫情。

祝您团结一心，身体健康，事业成功。

友好的！。/。