越南义安省法院判处三名外国人贩毒团伙成员死刑

7月6日，老挝义安省人民法院对居住在老挝波里坎赛省的杜旺（1970年生）、大夏图旺（1996年生）、武嘉雄（1997年生）、狄旺（1997年生）、桑蔡夏图旺（1993年生）等人因“非法贩卖毒品”罪名一审开庭审理。

据侦查机关文件显示，2019年12月16日，杜旺（Do Vang）和查夏图旺（Xom Chay Xia Tu Vang）驾车从老挝前往越南，寻找并联系越南人买卖毒品。抵达河静省（Ha Tinh）的Cau Treo边境口岸时，两人遇到了正前往越南留学的迪旺（Di Vang），于是便让他同行。

被告在法庭上。图片：Tran Vu

路上，Do Vang 对 Di Vang 说：“我要去越南旅游，但是我不会越南语，所以需要你一起去翻译。”Di Vang 同意了。

当晚，三人来到荣市一家酒店。Va Khu Ha（老挝人）打电话给Do Vang，让他帮一名越南人收钱，让他购买30块海洛因饼和18公斤冰毒，总价27万美元，并支付5000美元。Do Vang同意了，于是他组织并指挥同伙运送毒品，并从贩毒中获得钱财。

之后，Di Vang回老挝探望生病的母亲，其他两人则外出。几天后，Do Vang打电话给Di Vang，让他来越南做翻译，报酬是200到500美元。

12月22日上午，头目指使另一名嫌疑人Tho Vang前往越南运送毒品。临行前，Tho Vang骑着摩托车，背着装有毒品的背包前来会面，并要求Da Xia Tu Vang“帮客户带毒品到越南”，Da Xia Tu Vang答应了。此后，两人继续邀请Vu Chia Xong带毒品到越南。

当他们抵达康赛省波里县赛占蓬县的森林时，嫌疑人放下摩托车，步行进入森林，发现了两个装有毒品的背包。Da Xia Tu Vang和Vu Chia Xong各自携带一个装有毒品的背包，跟随Tho Vang穿过森林前往越南。

12月23日凌晨3点左右，在清章县清水乡胡志明小道一带，Tho Vang、Da Xia Tu Vang和Vu Chia Xong三人正在向越南人运送毒品时，被义安省警方当场抓获，缴获3个背包，共计17,891.41克毒品和10,377.73克海洛因。抓捕过程中，Tho Vang和收毒人员驾车逃窜。

同一天，乂安省警方对 Do Vang、Di Vang 和 Xom Chay Xia Tu Vang 发出了紧急拘留令，因为他们正准备从老挝人手中收受 27 万美元的毒品收益。

在法庭上，Di Vang 表示自己只是做了翻译工作，因此请求减轻刑罚。其余被告情况困难，有年幼的孩子，且对越南法律了解有限，因此请求给予他们活命的机会。

法院根据各被告在案件中的角色，判处三名被告人：杜旺（Do Vang）、大夏都旺（Da Xia Tu Vang）和武嘉雄（Vu Chia Xong）死刑；查夏都旺（Xom Chay Xia Tu Vang）终身监禁；狄旺（Di Vang）因非法贩卖毒品被判处20年监禁。警方仍在继续追捕在逃人员。