List of titles, leadership positions and equivalents of the political system from the Central to the grassroots level according to Conclusion No. 35 of the Politburo
(Baonghean.vn) - The Politburo has issued Conclusion No. 35-KL/TW on the list of leadership positions and equivalent positions of the political system from the central to grassroots levels.
The conclusion stated: The leadership positions and titles in the political system have been formed, supplemented and developed through many stages; basically ensuring stability and meeting the requirements of the Party's personnel work. However, due to the lack of comprehensive and synchronous regulations on titles, leadership positions and equivalents in the political system, the organization and apparatus of the political system are still cumbersome and hierarchical, so the application of equivalent positions in the arrangement and assignment of cadres and the implementation of cadre policies still has many shortcomings... Therefore, it is necessary to review and arrange the titles, leadership positions and equivalents of the political system from the Central to the grassroots level to ensure the principle of the Party's unified leadership of cadre work and management of the cadre team to meet the requirements and tasks of the new period, in order to effectively implement Resolution No. 18-NQ/TW, Resolution No. 26-NQ/TW, Resolution No. 27-NQ/TW of the 12th tenure and the Resolution of the 13th National Party Congress.
After consulting the Party Central Committee, the Politburo concluded as follows:
1.Issue a list of titles, leadership positions and equivalent positions of the political system from the central to grassroots levels, including 3 groups: (1) Key leadership positions and senior leadership positions of the Party, State and Vietnam Fatherland Front. (2) Titles and positions under the management of the Politburo and Secretariat. (3) Framework of titles and positions under the management of Party committees, Party organizations, and leaders of agencies and units.(with attached list).
2.Party committees, Party organizations, agencies and units directly under the Central Committee must thoroughly grasp and implement the Conclusion of the Politburo; be responsible for continuing to review and arrange titles and positions according to the management hierarchy to ensure consistency and consistency with the list issued by the Politburo to ensure succession and stability of the organizational apparatus, only adjusting positions that are truly unreasonable or have not been arranged; if one person holds many positions, the highest position is used to determine the leadership title.
3.The Central Military Commission and the Central Public Security Party Committee shall develop a Project on the list of leadership, management and command positions and titles in the People's Army and the People's Public Security to ensure that it meets the requirements and tasks of the Army and the Public Security; is consistent and consistent with the leadership and equivalent positions and titles in the political system; the Central Organization Committee shall coordinate with relevant agencies to appraise and submit to the Politburo for consideration and decision.
4.The National Assembly Party Delegation, the Government Party Committee and relevant agencies shall develop and perfect the legal system and policies on job positions, number of titles, positions of cadres and salary tables of positions in sync with the List of titles, leadership positions and equivalent positions in the political system issued by the Politburo.
5.The Central Organizing Committee is responsible for guiding, inspecting and supervising the implementation of this Conclusion.
LIST OF TABLES
TITLES, LEADERSHIP POSITIONS AND EQUIVALENTS OF THE POLITICAL SYSTEM FROM CENTRAL TO GRASSROOTS(Issued with Conclusion No.35-KL/TW, dated May 5, 2022 of the Ministry of Information and Communicationstreatment
Group I: Key leadership positions and senior leaders of the Party and State
STT | Grant | Title, position |
I | Key leaders of the Party and Statec | General Secretary. |
President. | ||
Prime Minister; Chairman of the National Assembly. | ||
II | Senior leaders of the Party and Statec and the Vietnam Fatherland Front | Standing Secretariat. |
Member of the Politburo. | ||
Member of the Secretariat. | ||
Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front. | ||
Chief Justice of the Supreme People's Court; Chief Prosecutor of the Supreme People's Procuracy; Vice President; Deputy Prime Minister; Vice Chairman of the National Assembly. |
Group II: Official positions under the management of the Politburo and Secretariat
STT | Grant | Stepc | buttitle, position |
III | Titles of the categoryn SetPolitical management | 1 | - Official Central Party Committee member (Alternate Central Committee member holding any position will have his/her rank determined and enjoy the regimes and policies according to his/her current position). - Head of the Central Party Committee; Director of the Ho Chi Minh National Academy of Politics; Editor-in-Chief of Nhan Dan Newspaper, Editor-in-Chief of Communist Magazine. - Member of the Standing Committee of the National Assembly (Secretary General, Head of the Office of the National Assembly; Chairman of the Ethnic Council, Chairmen of the Committees of the National Assembly; Head of the Delegation Affairs Committee, Head of the Petition Committee of the Standing Committee of the National Assembly). |
2 | - Ministers and heads of ministerial-level agencies. - Head of the Office of the President. - State Auditor General. - Head of Central socio-political organization; Vice Chairman - General Secretary of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front. - Secretary of provincial party committee, city party committee, party committee of central bloc. - Deputy Secretary of Hanoi Party Committee, Deputy Secretary of Ho Chi Minh City Party Committee; Chairman of People's Council, People's Committee of Hanoi and Ho Chi Minh City. - Deputy Head of the Central Inspection Commission. | ||
3 | President of the Vietnam Academy of Social Sciences; President of the Vietnam Academy of Science and Technology; Chairman of the State Capital Management Committee at Enterprises; General Director of Vietnam News Agency; General Director of the Voice of Vietnam; General Director of Vietnam Television. | ||
IV | Titlesn Secretariat management | 1 | - Deputy Head of the Central Party Committee; Deputy Director of the Ho Chi Minh National Academy of Politics; Deputy Editor-in-Chief of Nhan Dan Newspaper, Deputy Editor-in-Chief of Communist Magazine. - Vice Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front. - Vice Chairman of the Nationalities Council; Vice Chairman of the National Assembly Committees; Vice Chairman of the National Assembly Office. - Deputy Chief Justice of the Supreme People's Court; Deputy Chief Prosecutor of the Supreme People's Procuracy. |
2 | - Deputy Minister, Deputy Head of ministerial-level agency. - Deputy Head of the Office of the President; Deputy State Auditor General. - Deputy Head of Central socio-political organizations; Permanent Secretary of the Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union. - Deputy Secretary of Provincial Party Committee, City Party Committee, Party Committee of Central-affiliated bloc; Chairman of People's Council, Chairman of People's Committee of province, city directly under the Central Government. - Member of the Central Inspection Commission. - Director of the National Political Publishing House Truth. - Chairmen of mass organizations assigned by the Party and State at the Central level (for organizations with Party delegations). - Assistant to key leaders of the Party and State; Permanent Assistant to the Secretariat. | ||
3 | - Director of the Institute of Legislative Studies under the Standing Committee of the National Assembly. - Director of Hanoi National University, Director of Ho Chi Minh City National University; General Director of Vietnam Social Security; Head of the Ho Chi Minh Mausoleum Management Board; Chairman of the National Financial Supervision Committee; Vice Chairman of the State Capital Management Committee at Enterprises. - Judge of the Supreme People's Court, prosecutor of the Supreme People's Procuracy. |
Group III: Title and position framework under the management of Party committees, Party organizations, and leaders of agencies and units
STT | Grant | Stepc | buttitle, position |
V | Generalmajor and equivalent | 1 | - General Director. - Deputy Head of the Delegation Affairs Committee, Deputy Head of the People's Aspirations Committee of the National Assembly Standing Committee. - Vice President of Vietnam Academy of Social Sciences; Vice President of Vietnam Academy of Science and Technology; Deputy General Director of Vietnam News Agency; Deputy General Director of Voice of Vietnam; Deputy General Director of Vietnam Television. - Secretary of the Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union. - Standing Member of the Council of Nationalities, Standing Member of the Committees of the National Assembly. - Member of the Standing Committee of Hanoi Party Committee, Ho Chi Minh City Party Committee. - Standing Member of the Central Internal Political Protection Subcommittee. - Head of the National Assembly delegation of the province and centrally-run city. |
2 | - Vice Chairman of People's Council, People's Committee of Hanoi and Ho Chi Minh City. - Member of the Editorial Board of Nhan Dan Newspaper; Member of the Editorial Board of Communist Magazine. - Deputy head of specialized committee or specialized member of steering committees at the Central level; steering committees are headed by the Prime Minister or Deputy Prime Minister. - Assistant to senior leaders of the Party and State. | ||
3 | - Editor-in-Chief of the Communist Party of Vietnam Electronic Newspaper. - Editor-in-Chief of People's Representative Newspaper; Director of National Assembly Television. - General Director of Government Electronic Information Portal. - Deputy Director of Hanoi National University, Deputy Director of Ho Chi Minh City National University; Deputy General Director of Vietnam Social Security. - Deputy Chief of Office of the Government Party Committee, Deputy Chief of Office of the National Assembly Party Delegation. - Deputy Secretary in charge of Party work at Party Committees: Central Party Office, Government Office, National Assembly Office, Ministry of Foreign Affairs, Ho Chi Minh National Academy of Politics. | ||
VI | Deputy General Director and equivalent | 1 | Deputy Director General. - Deputy Director of National Political Publishing House Truth. - Deputy Director of the Institute for Legislative Studies under the Standing Committee of the National Assembly. - Deputy Head of the Ho Chi Minh Mausoleum Management Board. - Full-time member of the Nationalities Council and Committees of the National Assembly. - Member of the Standing Committee of the Provincial Party Committee, City Party Committee, and Party Committee of the Central Party Committee. |
2 | - Chairman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the province or centrally-run city. - Vice Chairman of People's Council, People's Committee of province, centrally-run city. - Vice Chairman of the National Financial Supervision Commission. - Deputy Head of the National Assembly delegation of the province and centrally-run city. - Vice President of mass organizations assigned by the Party and State at the Central level (for organizations with Party delegations). - Chairmen of mass organizations assigned by the Party and State at the Central level (for organizations without a Party delegation). | ||
3 | - Deputy Editor-in-Chief of the Communist Party of Vietnam Electronic Newspaper. - Deputy Editor-in-Chief of People's Representative Newspaper; Deputy Director of National Assembly Television. - Deputy General Director of Government Electronic Information Portal. - Chief Justice of the High People's Court; Chief Prosecutor of the High People's Procuracy. - Director of the academy under the Ho Chi Minh National Academy of Politics. | ||
VII | Department Head and equivalent | 1 | - Department heads, bureau heads, institute heads, heads of departments and equivalent positions of Party departments and agencies; ministries, branches, ministerial-level agencies; Vietnam Fatherland Front and socio-political organizations at the Central level. - Head of Party Committee, agency under provincial and city Party Committee. - Member of the Editorial Board of the National Political Publishing House Truth. - General Secretary of the Central Union of Associations. - Secretary of key leaders and senior leaders of the Party and State. |
2 | - Department heads, heads of agencies, units and equivalents of Government agencies. - Member of the executive committee of the provincial, municipal and central party committees. - Department Head and equivalent of the National Political Publishing House Truth, head of agency, unit of Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University. - Deputy Chief Justice of the High People's Court; Deputy Chief Prosecutor of the High People's Procuracy. - Deputy Director of academies under Ho Chi Minh National Academy of Politics. | ||
3 | - Department heads, bureau heads, heads of agencies, units and equivalents under general departments and equivalents of general departments. - Director of department, head of agency, sector, branch, socio-political organization and equivalent at provincial level. - Secretary of district, town, city party committee, party committee directly under provincial party committee. - Deputy General Secretary of the Central Federation of Associations; Head of Departments and Units of Mass Associations assigned by the Party and State at the Central level (for associations with Party Delegations). - Vice President of mass organizations assigned by the Party and State at the Central level (for organizations without a Party delegation). | ||
VIII | Deputy Director and equivalent | 1 | - Deputy heads of departments, deputy directors of bureaus, deputy directors of institutes, deputy heads of boards and equivalent positions of Party boards and agencies; ministries, branches, ministerial-level agencies; Vietnam Fatherland Front and socio-political organizations at the central level. - Deputy Head of Party Committee, agency under provincial and city Party Committee. - Vice Chairman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the province or city. - Secretaries of Central Party Committee members, ministers and equivalent, provincial party secretaries, city party secretaries, and party committees directly under the Central Committee. |
2 | - Deputy heads of departments, deputy heads of agencies, units and equivalent of Government agencies. - Deputy directors of departments, deputy heads of agencies, sectors, socio-political organizations and equivalent at the provincial level. - Deputy Secretary of District, Town, City Party Committee, Party Committee directly under Provincial Party Committee, City Party Committee; Chairman of People's Council, People's Committee at district level. - Member of the Inspection Committee of the Provincial Party Committee and the Central City Party Committee. - Deputy Head of Department and equivalent of the National Political Publishing House Truth, Deputy Head of agencies and units of Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University. | ||
3 | - Deputy heads of departments, deputy heads of agencies and units under the General Department and equivalent to the General Department. - Deputy heads of departments and units of mass associations with Party delegations assigned by the Party and State at the Central level (for associations with Party delegations). - Heads of provincial associations are assigned staff. | ||
IX | Head of Department and equivalent | 1 | - Heads of departments and equivalents of agencies and units under Party committees and agencies; ministries, branches, ministerial-level agencies; Vietnam Fatherland Front and socio-political organizations at the Central level. - Branch Head of the Department. - Heads of departments and equivalents of departments and agencies under the provincial and municipal Party Committees, offices of the People's Councils, offices of the People's Committees of provinces and cities. - Member of the Standing Committee of the district, county, city, town Party Committee, and grassroots Party Committee directly under the provincial and city Party Committees. - Chairman of the Vietnam Fatherland Front Committee at district level. - Vice Chairman of People's Council, People's Committee at district level. - Local branch manager. |
2 | - Heads of departments and equivalent of agencies and units under agencies and units directly under the Government. - Heads of departments, faculties and equivalents of academies under the Ho Chi Minh National Academy of Politics; Truth National Political Publishing House; agencies and units under the Vietnam National University, Hanoi, and Vietnam National University, Ho Chi Minh City. - Heads of departments and equivalent of departments, agencies, sectors, branches, socio-political organizations at provincial level. - Member of the executive committee of the district, county, city, town party committee, and grassroots party committee directly under the provincial and city party committees. | ||
3 | - Heads of departments and equivalents of agencies and units under the General Department and equivalent to the General Department. - Heads of departments, offices, agencies and equivalents under the District Party Committee and District People's Committee; heads of socio-political organizations and equivalents at the district level. - Deputy heads of provincial associations are assigned to the payroll. | ||
X | Deputyroom and equivalent | 1 | - Deputy heads of departments and equivalents of agencies and units under Party committees and agencies; ministries, branches, ministerial-level agencies; Vietnam Fatherland Front and socio-political organizations at the Central level. - Deputy head of the department. - Deputy heads of departments and equivalent positions of departments and agencies under the provincial and municipal Party Committees, offices of the People's Councils, offices of the People's Committees of provinces and cities. - Vice Chairman of the Vietnam Fatherland Front Committee at district level. - Deputy head of local branch. |
2 | - Deputy Head of Department and equivalent of Government agencies and units. - Deputy Head of Department and equivalent of academies under Ho Chi Minh National Academy of Politics; National Political Publishing House and agencies and units under Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University. - Deputy heads of departments and equivalent positions of departments, agencies, sectors, socio-political organizations at provincial level; deputy heads of public service units under provincial departments and sectors. - Member of the Inspection Committee of the district party committee, town party committee, city party committee, and county party committee. | ||
3 | - Deputy Head of Department and equivalent of agencies and units under the General Department and equivalent of the General Department. - Standing Member of the District Fatherland Front Committee. - Deputy Head of Department and equivalent of agencies and units under affiliated units of associations and federations. - Deputy heads of departments, offices, agencies and equivalents under the District Party Committee and District People's Committee; deputy heads of socio-political organizations and equivalents at the district level. | ||
XI | Commune, ward and town officialstown | 1 | - Party Committee Secretary: Equivalent to the position of head of department, office, agency under the district Party Committee, People's Council, People's Committee at district level. |
2 | - Deputy Party Secretary; Chairman of People's Council, People's Committee of commune, ward, town: Equivalent to the position of deputy head of department, office, agency under district Party Committee, People's Committee at district level. | ||
3 | - Vice Chairman of People's Council, People's Committee of commune, ward, town. - Chairman of the Fatherland Front Committee and heads of socio-political organizations in communes, wards and towns. |
