Nam Anh (Nam Dan) has a variety of vegetables to serve Tet.

January 19, 2016 15:35

(Baonghean.vn) - Nam Anh Commune (Nam Dan) is one of the specialized vegetable production areas in Nghe An. With over 200 hectares, Nam Anh farmers produce an average of 3.5 crops per year. If the year is a good harvest and the price is good, each hectare of vegetables in Nam Anh can reach a value of 150 - 200 million VND.

It is currently the peak season for Nam Anh people to prepare vegetable products for the Lunar New Year and the first lunar month.

Some pictures of vegetable fields in Nam Anh:

Vườn cây hẹ trên 4000 mét vuông của ông Nguyễn Văn Thuyết ở xóm 5, xã Nam Anh bình quân 1 tháng rưỡi thu hoạch 1 lần được 1 triệu đồng
Mr. Nguyen Van Thuyet's 4,000 square meter chive garden in hamlet 5, Nam Anh commune is being cared for to wait for sale during Tet. On average, Mr. Thuyet harvests once every 1.5 months, earning 1 million VND.
Hẹ là cây trồng được quanh năm, mỗi bó bán khoảng 2 ngàn đồng
Chives are grown year-round, each bunch like this sells for about 2,000 VND. Chives are clean vegetables because they are not suitable for chemical fertilizers.
Chị Lê Thị Vinh xóm 5 chăm sóc vườn mùng tơi sạch để phục vụ nhu cầu gia đình an toàn và bán ra thị trường
Ms. Le Thi Vinh, hamlet 5, takes care of the Malabar spinach garden.
Bà Hồ Thị Hường, xóm 5 đang chăm sóc vườn rau mùi của gia đình. Giá bán bình quân của rau mùi cũng nhưu rau hẹ là 2.000 đồng/bó
Ms. Nguyen Thi Huong, hamlet 5, takes care of a coriander garden of over 300 square meters. According to Ms. Huong, coriander leaves can be harvested after more than 1 month of planting, and the selling price at the field is about 2,000 VND/bunch.
Vườn xu hào sắp thu hoạch của bác Lê Trọng Nhân xóm 6. Nhờ được chăm sóc tốt nên năng suất cao, mỗi bắp khoảng 2 kg, giá bán khoảng được 5 ngàn đồng/kg
Mr. Le Trong Nhan's kohlrabi garden in hamlet 6 is about to be harvested. Thanks to good care, the yield is high, each ear is about 2 kg, selling price is about 3-5 thousand VND/kg.
Để rau an toàn, do bình quân diện tích mỗi gia đình không nhiều, khoảng 300-500 mét vuông nên hàng ngày các lao động nữ thường ra đồng chăm sóc, bắt sâu và hạn chế tối đa dùng thuốc bảo vệ thực vật
To ensure vegetable safety, because the average area of ​​each family is not much, about 300-500 square meters, every day workers often go to the fields to take care of them, catch insects and minimize the use of pesticides.
Vườn  mướp đắng thu hoạch muộn của gia đình ông Thành Quang ở xóm 6. Với cách làm trái vụ này nên giá trị đạt tối đa với 22 triệu đồng/sào
Late harvest bitter melon garden of Mr. Thanh Quang's family in hamlet 6. With this off-season farming method, the value reaches a maximum of 22 million VND/sao.
Trong khi thửa bên cạnh đang thu hoạch thì tại thửa khác, gia đình bác Lê Trọng Nhân xóm 5 đang cải tạo lại vườn để tiếp tục gieo mùi để ra Giêng có bán
While the plot next door is being harvested, in another plot, Mr. Le Trong Nhan's family in hamlet 5 is renovating the garden to continue sowing coriander seeds.
Mô hình cà Thái của bà Thanh ở xóm 8. Cây cà là một trong những cây rau màu mới ở Nam Anh, giá bán bình quân từ 3.000 đến 4.000 đồng/kg. Mỗi sào thu khoảng 6-8 triệu/vụ
Ms. Thanh's eggplant model in hamlet 8, average selling price from 3,000 to 4,000 VND/kg, each sao earns about 6-8 million/crop
Trong khi chăm xu hào, người dân Nam Anh cũng tranh thủ làm ràn để trồng cây hoa lý và mướp đắng để vào tháng 3, tháng 4 sẽ cho thu hoạch
While taking care of kohlrabi, Nam Anh people also take the opportunity to make hedges to grow jasmine and bitter melon to harvest in March and April.
Sau khi thu hoạch ngô, anh Hoàng Văn Trường ở xóm 7, xã Nam Anh đang cải tạo lại vườn, lên luống để trồng cây mướp đắng. Theo anh Trường cây mướp đắng chu kỳ khai thác khoảng
After harvesting corn, Mr. Hoang Van Truong in Hamlet 7, Nam Anh Commune is renovating the garden, making beds to grow bitter melon. According to Mr. Truong, if the price is good (12,000 VND/kg), bitter melon will bring in an income of 20 million sao, but if the price drops (1,200 VND/sao), it will only bring in 6-8 million VND/sao.


Nguyen Hai

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Nam Anh (Nam Dan) has a variety of vegetables to serve Tet.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO