6 nouvelles politiques importantes entrant en vigueur en mars 2019

1. Règles d'origine des marchandises dans le cadre de l'Accord CPTPP

Conformément à la circulaire 03/2019/TT-BCT fixant les règles d'origine des marchandises dans le cadre de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, les marchandises sont considérées comme originaires si elles :

- Ayant une origine pure ou étant entièrement produit sur le territoire d'un ou plusieurs États membres ;

- Fabriqué entièrement à partir de matériaux provenant du territoire d'un ou plusieurs pays membres ;

- Fabriqués entièrement à partir de matières n’ayant pas leur origine sur le territoire d’un ou plusieurs États membres, à condition que les marchandises respectent toutes les réglementations pertinentes figurant à l’annexe I de la présente circulaire ;

La circulaire entre en vigueur le 8 mars 2019.

2. Remplacez l'intégralité du formulaire d'immatriculation de l'entreprise.

Le ministère de la Planification et de l'Investissement a publié la circulaire 02/2019/TT-BKHĐT modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire 20/2015/TT-BKHĐT relative à l'enregistrement des entreprises.

En conséquence, tous les formulaires d'enregistrement des entreprises et des entreprises à domicile délivrés par la circulaire 20/2015/TT-BKHĐT seront remplacés par de nouveaux formulaires conformément à la circulaire 02/2019/TT-BKHĐT.

Voici quelques exemples de formes typiques qui ont été remplacées :

- Formulaire de demande d'enregistrement d'une entreprise privée, d'une société à responsabilité limitée unipersonnelle, d'une société à responsabilité limitée pluripersonnelle, d'une société par actions, d'une société en nom collectif, etc.

- Exemples d'avis et autres documents émis par les entreprises : Avis de modification des informations d'immatriculation de l'entreprise ; Avis de modification du représentant légal, etc.

Ces modèles de documents sont utilisés de manière uniforme à l'échelle nationale.

La circulaire entre en vigueur le 11 mars 2019.

3. Ajout de près de 80 programmes de formation professionnelle et collégiale.

La circulaire 06/2019/TT-BLDTBXH complète la liste des domaines de formation et des professions de niveau IV pour la formation intermédiaire et collégiale publiée avec la circulaire 04/2017/TT-BLDTBXH.

Les autres professions se répartissent en 14 domaines tels que : l'éducation, le droit, les arts, le journalisme, l'économie, etc.

Plus précisément, les programmes de niveau collégial comprennent des domaines tels que : l'enseignement du génie de la construction, les arts du spectacle folkloriques, les spectacles de variétés, l'anglais des affaires, l'anglais du tourisme, l'anglais de la réception hôtelière et de la restauration, les services juridiques aux entreprises, etc.

Les programmes de niveau intermédiaire couvrent des domaines tels que : la gestion de supermarchés, l'assistance aux ventes aux enchères d'actifs, les technologies de transformation des emballages, l'agriculture de haute technologie, etc.

La circulaire entre en vigueur le 15 mars 2019.

4. Règlement sur la délivrance des certificats d'agent d'assurance

Le 24 décembre 2018, le ministère des Finances a publié la circulaire 125/2018/TT-BTC réglementant la délivrance des certificats d'agent d'assurance.

En conséquence, les cas suivants entraîneront la révocation des certificats d'agent d'assurance :

- Les personnes qui ne participent pas à l'examen de certification d'agent d'assurance organisé par le ministère des Finances ;

- Les candidats qui n'ont pas réussi l'examen de certification d'agent d'assurance tel que stipulé dans la circulaire 125 ;

- Les candidats qui falsifient des documents d'identification personnels (carte d'identité de citoyen, passeport) ou utilisent les documents d'identification personnels d'une autre personne lors de leur participation à l'examen ;

- Les candidats qui ont passé l'examen ont été formés pendant une période où l'organisme de formation a été contraint de suspendre ses activités de formation d'agents d'assurance suite à une décision de l'autorité compétente concernant les sanctions administratives dans le secteur des assurances.

La circulaire entre en vigueur le 1er mars 2019.

5. Dossiers médicaux électroniques : Chaque patient ne possède qu'un seul code de gestion.

Ces informations sont mentionnées dans la circulaire 46/2018/TT-BYT du ministère de la Santé réglementant les dossiers médicaux électroniques.

Par conséquent, chaque patient disposera d'un numéro d'identification unique permettant la gestion et le stockage de son dossier médical électronique dans un seul établissement de santé. Les dossiers médicaux électroniques doivent répondre aux exigences suivantes :

- Toutes les informations doivent être consignées comme dans le dossier médical papier ;

- La signature numérique de la personne responsable du contenu saisi dans le dossier médical électronique est requise ;

- Se conformer à la réglementation relative à la protection des renseignements personnels.

La présente circulaire entre en vigueur le 1er mars 2019.

6. Les intermédiaires en matière d'adoption d'enfants de moins de 16 ans peuvent faire l'objet de poursuites pénales.

Conformément à la résolution 02/2019/NQ-HĐTP, applicable à compter du 15 mars 2019, relative à l'application de l'article 150 du Code pénal concernant le délit de traite des êtres humains et de l'article 151 concernant le délit de traite des personnes de moins de 16 ans, le fait de faciliter l'adoption de personnes de moins de 16 ans dans les cas suivants sera poursuivi au titre du délit de traite des êtres humains de moins de 16 ans :

- Sachant que l'adoption d'un enfant de moins de 16 ans a pour but l'exploitation sexuelle, le travail forcé, le prélèvement d'organes, la vente à des tiers ou d'autres pratiques inhumaines, mais transférant malgré tout la victime en échange d'argent, de biens ou d'autres avantages matériels.

- Exploiter le processus d'adoption pour adopter des enfants de moins de 16 ans à des fins d'exploitation sexuelle, de travail forcé, de prélèvement d'organes, etc.

Le décret entre en vigueur le 15 mars 2019.