7 nouvelles politiques entrent en vigueur à partir d'avril 2019

1. Tripler les frais d’immatriculation pour les camionnettes

Il s’agit du contenu notable du décret 20/2019/ND-CP du gouvernement modifiant le décret 140/2016/ND-CP.

Concrètement, à partir de ce moment, les voitures particulières et utilitaires d'une capacité de charge autorisée inférieure à 1 500 kg et de 5 places ou moins, ainsi que les camions VAN d'une capacité de charge autorisée supérieure à 1 500 kg paieront le droit de première immatriculation à un taux égal à 60 % du droit de première immatriculation pour les voitures particulières de 9 places ou moins.

Actuellement, les frais d'immatriculation des véhicules de tourisme de 9 places ou moins s'élèvent à 10 à 15 %, selon la localité. Si les frais d'immatriculation représentent 60 % de ceux des véhicules de 9 places ou moins, ceux des pick-up seront d'environ 6 à 9 %, soit trois fois plus que les 2 % actuels.

Le décret entre en vigueur à compter du 10 avril 2019.

2. Leur lecture doit être faite par écrit

Le décret 19/2019/ND-CP du Gouvernement exige que les accords sur les lignées familiales soient conclus par écrit, au lieu de pouvoir être conclus oralement comme auparavant.

L'accord sur la lignée familiale doit avoir les principaux contenus suivants : Informations personnelles du titulaire de la lignée familiale et des membres (nom complet, numéro d'identification, date de naissance et lieu de résidence) ; Nombre de membres ; Part familiale ; Moment de la lignée familiale, période d'ouverture familiale ; Forme de contribution familiale, reçu familial...

Toujours selon ce décret, le taux d'intérêt lors d'un jeu avec profit ne peut pas dépasser 20%/an.

Le décret entre en vigueur à compter du 5 avril 2019.

3. Les navires de pêche de plus de 15 m de long ne sont autorisés à pêcher que dans les zones extracôtières.

Le décret 26/2019/ND-CP du gouvernement réglemente la gestion des activités des navires de pêche dans les zones maritimes du Vietnam.

Plus précisément comme suit :

- Les navires d'une longueur maximale de 15 m ou plus opérant dans les zones offshore ne sont pas autorisés à opérer dans les zones côtières et offshore.

- Les navires d'une longueur maximale de 12 m à moins de 15 m opérant dans les zones offshore ne sont pas autorisés à opérer dans les zones offshore et côtières.

- Les navires d'une longueur maximale inférieure à 12 m opérant dans les zones côtières ne sont pas autorisés à opérer dans les zones offshore et hauturières.

En outre, les navires de pêche immatriculés dans une province ne sont autorisés à opérer que dans les zones côtières de cette province, sauf dans les cas où il existe un accord sur les activités des navires de pêche dans les zones côtières entre les comités populaires des deux provinces.

Le présent décret entre en vigueur à compter du 25 avril 2019.

4. Trois cas où les entreprises doivent procéder à des audits internes

Selon le décret 05/2019/ND-CP du gouvernement sur l'audit interne, il existe 3 cas dans lesquels les entreprises sont tenues de procéder à un audit interne, notamment :

- Société cotée ;

- Les entreprises dans lesquelles l’État détient plus de 50 % du capital social sont des sociétés mères fonctionnant selon le modèle mère-filiale ;

- Les entreprises publiques sont des sociétés mères fonctionnant selon le modèle société mère-filiale.

Le gouvernement encourage également d’autres entreprises à réaliser des audits internes en faisant appel à des organismes d’audit indépendants.

Le décret entre en vigueur à compter du 1er avril 2019.

5. Chaque stand du marché de gros doit avoir une largeur d’au moins 3 m.²

Les règlements techniques nationaux sur les marchés de gros et les marchés aux enchères des produits agricoles, forestiers et de la pêche, publiés conjointement avec la circulaire 11/2018/TT-BNNPTNT, sont officiellement appliqués.

Conformément à ce règlement, les emplacements sur le marché où se déroulent les activités de transformation, de conservation, de collecte, d'achat et de vente de produits, y compris les étals, les stands, les kiosques et les magasins, sont disposés de manière fixe sur le marché selon la conception de la construction et ont une superficie standard minimale de 3 m2.².

Les marchés de gros doivent être séparés des magasins et des dépôts d’essence par une distance minimale de 80 m, et séparés des zones polluées par l’environnement et des zones de traitement des déchets par une distance minimale de 500 m.

Les voies de circulation et de transport des produits dans la zone d'activité du marché doivent avoir une largeur d'au moins 1,5 m ; les étals ou étagères destinés à l'exposition des produits doivent être fabriqués à partir de matériaux durables, faciles à nettoyer et adaptés à la nature de chaque produit.

La circulaire entre en vigueur à compter du 1er avril 2019.

6. Nouvelles lignes directrices sur la détermination des objectifs d’admission à l’université

La circulaire 01/2019/TT-BGDDT, récemment publiée par le ministère de l'Éducation et de la Formation, a ajouté un certain nombre de nouvelles réglementations relatives à la détermination des objectifs d'inscription universitaire réguliers, notamment :

- Pour les filières de formation nouvellement ouvertes l'année d'inscription, le quota déterminé pour cette filière ne doit pas dépasser 30 % de la capacité de formation de la filière ;

- Les universités qui n'ont pas enfreint les règles d'inscription pendant 3 années consécutives et qui ont un taux de 90 % ou plus de diplômés ayant un emploi/an seront autorisées à augmenter leur quota d'un maximum de 10 % par rapport à l'année précédente pour les majeures qui n'ont pas de programme d'accréditation.

- S'il y a des étudiants qui sont sélectionnés, après avoir déterminé le quota ci-dessus, le quota peut être augmenté de 25 % au maximum du nombre moyen d'étudiants sélectionnés au cours des 4 années précédant l'année d'inscription.

La présente circulaire entre en vigueur à compter du 12 avril 2019.

7. Traitement hospitalier de jour dans un hôpital de médecine traditionnelle

Circulaire 01/2019/TT-BYT du Ministère de la Santé relative aux soins hospitaliers de jour dans les centres d'examen et de traitement de médecine traditionnelle.

Cette circulaire stipule que la nomination d'un traitement hospitalier de jour dans ces établissements est décidée par le médecin et doit répondre aux critères suivants :

- L’état de santé et la maladie du patient nécessitent un traitement hospitalier mais ne nécessitent pas nécessairement une surveillance et un traitement 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans un établissement d’examen et de traitement médical ;

- Le temps de surveillance et de traitement hospitalier pendant la journée pour les patients est d'au moins 4 heures/jour dans l'établissement d'examen et de traitement médical.

- Si l'état médical du patient peut être traité en ambulatoire, le traitement en hospitalisation de jour n'est pas applicable ;

Pour les patients qui ne résident pas dans la même province ou ville où se trouve l’établissement d’examen et de traitement médical, ils peuvent recevoir un traitement hospitalier pendant la journée ou 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

La circulaire entre en vigueur à compter du 15 avril 2019.