Le Secrétariat a décidé de sanctionner l’ancien ministre Bui Quang Vinh.

Français Le 27 novembre 2018, au siège du Comité central du Parti, le Secrétariat s'est réuni sous la présidence du Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong pour examiner la proposition du Comité central d'inspection dans la soumission n° 149-TTr/UBKTTW, datée du 21 novembre 2018, concernant la proposition d'examiner et de discipliner M. Bui Quang Vinh - ancien membre du Comité central du Parti, ancien Secrétaire du Comité du Parti, ancien Ministre de la Planification et de l'Investissement, concernant la responsabilité des violations survenues dans le projet de Mobifone Telecommunications Corporation visant à acheter 95 % des actions de Global Audiovisual Joint Stock Company.

L'ancien ministre de la Planification et de l'Investissement Bui Quang Vinh.

Le Secrétariat a constaté que pendant son mandat de Secrétaire du Comité du Parti et de Ministre de la Planification et de l'Investissement, M. Bui Quang Vinh était responsable en tant que chef et manquait de responsabilité lors de la signature de la Dépêche Officielle n° 721/BKHĐT-KCHTĐT, datée du 24 novembre 2015 du Ministère de la Planification et de l'Investissement demandant au Premier Ministre d'approuver la politique d'investissement du Projet.

Après avoir reçu des informations inhabituelles sur le projet, M. Bui Quang Vinh a envoyé un document demandant l'arrêt du projet, mais à ce moment-là, le ministère de l'Information et des Communications avait décidé d'approuver et de mettre en œuvre le projet.

M. Bui Quang Vinh a examiné attentivement ses manquements et ses erreurs, a clairement reconnu ses erreurs et a accepté les sanctions disciplinaires. Les autorités ont examiné la situation et ont déterminé que les manquements et les violations de M. Bui Quang Vinh doivent faire l'objet de sanctions disciplinaires strictes, conformément aux règlements du Parti.

Conformément au règlement n° 102-QD/TW du 15 décembre 2017 du Politburo sur les mesures disciplinaires à l'encontre des membres du Parti contrevenants, compte tenu du contenu, du niveau, des conséquences des violations et du processus de travail et des contributions au Parti et à l'État de M. Bui Quang Vinh, le Secrétariat a décidé de sanctionner M. Bui Quang Vinh sous forme de réprimande.