Le Politburo nomme et approuve le nouveau personnel.

Français Lors de la conférence, au nom du Politburo, le camarade Pham Minh Chinh a présenté la Décision n° 2193-QD/TW du Politburo sur le camarade Duong Thanh Binh - membre du Comité exécutif central, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ca Mau, membre du Comité permanent de la 14e Assemblée nationale, cessant de participer au Comité exécutif, au Comité permanent et cessant d'occuper le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Ca Mau pour la période 2015-2020, en même temps transférant et affectant le camarade Duong Thanh Binh au travail au Comité permanent de l'Assemblée nationale et le nommant pour participer en tant que membre de la délégation du Parti de la 14e Assemblée nationale.

Auparavant, le camarade Duong Thanh Binh avait été élu par la 14e Assemblée nationale comme membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et avait occupé le poste de chef du Comité des pétitions de l'Assemblée nationale.

Le camarade Pham Minh Chinh a présenté la décision et a félicité le camarade Nguyen Tien Hai.

Lors de la conférence, le camarade Pham Minh Chinh a également présenté la décision n° 2225-QD/TW du 3 juillet 2020 du Politburo sur l'approbation du camarade Nguyen Tien Hai - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ca Mau, Président du Comité populaire provincial de Ca Mau pour occuper le poste de Secrétaire du Comité provincial du Parti de Ca Mau, mandat 2015-2020.

Français Auparavant, le 25 juin, le Comité exécutif du Parti de la 9e législature de la province de Ca Mau a tenu sa 26e session pour élire le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Ca Mau. En conséquence, le Comité exécutif provincial du Parti a élu le camarade Nguyen Tien Hai - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Ca Mau pour la législature 2015-2020 avec un nombre absolu de voix (100 %).

Français Le camarade Nguyen Tien Hai est né le 31 août 1965 ; ville natale : commune de Tan Thanh, ville de Ca Mau, province de Ca Mau ; qualifications : maîtrise en administration publique, licence en sciences politiques. Le camarade Nguyen Tien Hai a occupé les postes suivants : secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse de Ca Mau, chef de bureau du comité provincial du Parti de Ca Mau, secrétaire du comité du Parti du district de Cai Nuoc, directeur du département de la justice, vice-président du comité populaire provincial, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Ca Mau, président du comité populaire provincial de Ca Mau.

Prenant la parole lors de la réunion, le camarade Pham Minh Chinh a souligné : « Les camarades Duong Thanh Binh et Nguyen Tien Hai sont des cadres formés et issus de la base, qui ont apporté une contribution précieuse tout au long de leur carrière. Quel que soit leur poste, ils ont toujours fait preuve de la plus grande efficacité et ont gagné la confiance du Comité du Parti, de l'armée et de la population de la province de Ca Mau. »

Le camarade Pham Minh Chinh croit que, dans les nouvelles fonctions assignées par le Parti, l'État et le peuple, vous continuerez à maintenir votre esprit révolutionnaire, à promouvoir votre riche expérience de travail issue de la pratique, à vous efforcer encore plus de répondre à la confiance et aux attentes du Parti, de l'État et du peuple, et à contribuer au développement de votre patrie, Ca Mau en particulier, et du pays en général dans la nouvelle situation.