Monday, November 17, 2025

vietnamien

Économie

Gros plan sur des centaines d'hectares de rizières d'été-automne dans les communes de Tri Le et Chau Tien, profondément enfouis sous la boue après les inondations dans le nord-ouest de Nghệ An.
Un

Van Truong • July 29, 2025 10:23

Après les inondations provoquées par la tempête n° 3, des centaines d'hectares de rizières d'été-automne des communes de Tri Le et Chau Tien (province de Nghe An) ont été entièrement ensevelis sous la boue. Les champs, jadis verdoyants et porteurs d'espoir pour une récolte abondante, sont désormais perdus.

Extrait : Van Truong

van truong 2 — Après les inondations, les rizières du village de Na Nieng, commune de Tri Le, ont été entièrement recouvertes de boue. Photo : Van Truong

van truong 9 — M. Vi Van Lam, habitant du village de Na Nieng, a déclaré que sa famille avait cultivé 3 sao de riz, mais que les inondations avaient tout détruit et que la prochaine récolte risquait d'entraîner une pénurie alimentaire. Photo : Van Truong

van truong 8 — Le ruisseau Nam Chot a érodé les rizières du village de Na Nieng, les engloutissant profondément. Photo : Van Truong

van truong 5 — Après les inondations, les rizières de la commune de Tri Le ont été considérées comme totalement ravagées. Photo : Van Truong

van truong m4 — De jeunes pousses de riz émergent de la boue, là où s'étendaient autrefois de luxuriantes rizières. Photo : Van Truong

van truong 6 — Les rizières étaient fortement ensevelies, et la reprise de la production s'est heurtée à de nombreuses difficultés. Photo : Van Truong

van truong 3 — M. Lo Minh Diep, président du Comité populaire de la commune de Tri Le, a déclaré que la commune compte 598 hectares de rizières, dont plus de 150 hectares sont entièrement ensevelis et irrécupérables à ce jour. Pour remédier à cette situation, la commune a besoin du soutien de l'État, notamment de la mise à disposition d'engins de terrassement pour niveler et remettre en état les rizières. Photo : Van Truong

van truong 1 — Les rizières de la commune de Chau Tien ont été inondées, de nombreuses parcelles ont été endommagées, seules quelques-unes sont restées vertes. Photo : Van Truong

van truong m43 — Les inondations prolongées ont provoqué le jaunissement de nombreuses rizières dans la commune de Chau Tien. Photo : Van Truong

van truong m45 — M. Nguyen Tien Hung, président du Comité populaire de la commune de Chau Tien, a déclaré que la commune compte actuellement 762 hectares de rizières, dont plus de 320 hectares sont inondés. Près de 20 hectares de rizières sont profondément submergés et totalement ravagés. Face à cette situation, la commune a demandé à la population de se concentrer sur la préservation des rizières encore cultivables et l'a encouragée à diversifier ses cultures sur les parcelles ravagées par les eaux. Photo : Van Truong

Articles connexes

Des équipes de secours sont arrivées dans la commune de My Ly pour venir en aide aux personnes touchées par les inondations.

Après plusieurs jours de perturbations de la circulation, des équipes de secours venues de tout le pays sont arrivées dans la commune de My Ly (ancien district de Ky Son), apportant leur soutien à la population en lui fournissant des produits de première nécessité tels que de l'eau potable, du riz, des casseroles, etc.

En savoir plus

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An Phùng Thành Vinh kiểm tra công tác khắc phục hậu quả lũ lụt, trao hỗ trợ đến người dân bị thiệt hại

Le vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Phung Thanh Vinh, a inspecté les travaux de reconstruction suite aux inondations et a apporté son soutien aux personnes sinistrées.

Bộ đội giúp người dân Tương Dương dọn bùn non, rác để trở lại nhà sau lũ lụt

Des soldats aident les habitants de Tuong Duong à déblayer la boue et les débris pour pouvoir rentrer chez eux après les inondations.

Voir plus d'économie

Journal Nghe An en vedette

Dernier

En savoir plus

Gros plan sur des centaines d'hectares de rizières d'été-automne dans les communes de Tri Le et Chau Tien, profondément enfouis sous la boue après les inondations dans le nord-ouest de Nghệ An.

Journal, radio et télévision de Nghe An

Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

Installation 2 : N° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

Pour nous envoyer des informations, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : bna.pdt@gmail.com

Publicité de contact

Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, doit faire l'objet d'une autorisation écrite.
© Droits d'auteur réservés au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO