Dans l'après-midi du 3 août, un vol transportant plus de 230 citoyens en provenance de Ho Chi Minh-Ville est arrivé à Nghe An.
(Baonghean.vn) - Le premier vol transportant 231 citoyens de la province de Nghe An en provenance de Ho Chi Minh-Ville devrait décoller dans l'après-midi du 3 août. À leur arrivée à Nghe An, ces citoyens seront mis en quarantaine dans un hôtel de la ville de Cua Lo.
Dans l'après-midi du 2 août, sous la présidence du camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, Chef du Comité provincial de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19, a présidé une réunion pour discuter des plans visant à ramener les citoyens de Ho Chi Minh-Ville et des provinces du sud chez eux.
![]() |
Aperçu de la réunion du Comité permanent du Comité directeur pour la prévention et le contrôle de la Covid-19. Photo : Pham Bang |
18 500 PERSONNES INSCRITES POUR RETOURNER À NGHE AN
Dans le cadre de la mise en œuvre du plan du Comité populaire provincial sur l'accueil du premier groupe de citoyens de retour de Ho Chi Minh-Ville et des provinces et villes du sud, le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales coordonne avec le Département de l'Information et des Communications, les Comités populaires des districts, des villes et des bourgs pour synthétiser et sélectionner les sujets prioritaires selon les critères du plan, et les étapes de préparation pour accueillir les citoyens de retour à Nghe An sont en cours d'achèvement.
Après examen, 1 024 citoyens ont été prioritaires pour la première phase selon le plan n° 426 du Comité populaire provincial en date du 29 juillet. La province prévoit d'organiser 6 vols pour ramener ces citoyens à Nghe An début août 2021.
Le premier vol est prévu de l'aéroport de Tan Son Nhat à destination de l'aéroport de Vinh le 3 août à 16 heures. À leur arrivée à Nghe An, ces citoyens seront placés en quarantaine à l'hôtel Amy (ville de Cua Lo). Ils seront exemptés de frais de transport aérien, d'hébergement, de nourriture, de tests, etc.
![]() |
M. Vi Ngoc Quynh, directeur adjoint du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, a présenté le projet de plan d'accueil des citoyens des provinces du Sud. Photo : Pham Bang |
Ce vol transportera 231 personnes à destination de Nghe An. Parmi elles, 96 sont des enfants ; 31 sont des femmes enceintes ou accompagnées de jeunes enfants ; 28 sont des personnes âgées ou handicapées ; 6 sont des personnes atteintes de maladies graves ou de maladies de longue durée ; 67 sont des personnes voyageant avec des enfants, des personnes âgées ou des malades, etc.
Le ministère des Transports a également conseillé au Comité populaire provincial de publier un document demandant au ministère des Transports d'autoriser l'exploitation de vols commerciaux de Vinh à Ho Chi Minh-Ville pour récupérer les citoyens de Nghe An qui ont les conditions, la capacité et la volonté de payer le billet d'avion, la quarantaine, les tests, etc.
![]() |
Les dirigeants du commandement militaire provincial rendent compte du plan de quarantaine. Photo : Pham Bang |
Français Concernant le nombre total de Nghe An à Hô Chi Minh-Ville et dans les provinces du sud enregistrées pour rentrer chez elles, au 31 juillet 2021, il y avait 18 500 personnes. Parmi elles, le nombre de citoyens de Hô Chi Minh-Ville est de 7 871 personnes ; Binh Duong 6 982 personnes ; Dong Nai 2 058 personnes ; autres provinces 1 649 personnes. Environ 1 500 personnes se sont enregistrées pour rentrer chez elles par des vols commerciaux, les autres étant des sujets prioritaires.
Lors de la réunion, les membres du Comité de pilotage provincial pour la prévention et le contrôle du Covid-19 et de Vietnam Airlines à Nghe An ont donné leur avis sur le plan de retour des citoyens de Ho Chi Minh-Ville.
![]() |
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang |
NORMALISER LA LISTE, ASSURER UN NOMBRE SUFFISANT DE POINTS DE QUARANTAINE
En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a demandé aux départements, branches et secteurs de se coordonner avec Vietnam Airlines pour examiner et normaliser avec précision le nombre de citoyens de retour dans le groupe 1, phase 1. En même temps, convenir avec les autorités compétentes de Ho Chi Minh-Ville de faciliter le retour des citoyens.
Le Département des Transports a adressé un document à l'Autorité de l'aviation civile (ministère des Transports) demandant l'autorisation d'opérer six vols pour le transport de personnes prioritaires et dix vols commerciaux, conformément à la demande de Vietnam Airlines. Après accord, le premier vol sera effectué pour rapatrier 231 personnes de Hô-Chi-Minh-Ville à Nghe An. Le second vol aura lieu le 5 août.
Concernant les points de quarantaine, le président du Comité populaire provincial a convenu que les citoyens revenant par le premier vol seraient placés en quarantaine à l'hôtel de l'armée (ville de Cua Lo). Parallèlement, il faudra continuer à examiner et à aménager suffisamment de points de quarantaine pour les citoyens du groupe prioritaire revenant lors de la première phase. Il faudra également assurer un hébergement et des conditions de travail adéquats pour les forces en service et gérer les points de quarantaine.
![]() |
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et chef du Comité provincial de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19, a présidé la réunion. Photo : Pham Bang |
Le commandement militaire provincial continue d'évaluer les sites de quarantaine pour la prochaine vague de retour. La priorité sera donnée aux sites de quarantaine pouvant accueillir un grand nombre de personnes ; des accords clairs seront conclus avec les propriétaires de ces installations.
En ce qui concerne les transports, le secteur des Transports organise le transport des citoyens de l'aéroport de Vinh vers les points de quarantaine. Le secteur de la Santé prend en charge l'organisation de la quarantaine, la déclaration de santé à l'aéroport de Vinh et le prélèvement d'échantillons pour les citoyens dans les hôtels. Il déploie la vaccination des forces de service et d'encadrement aux points de quarantaine. Le secteur de la Sécurité publique assure la sécurité et l'ordre dans les hôtels, les autres points étant sous la responsabilité du Commandement militaire provincial.
Après le premier vol, la province continuera de déployer des vols prioritaires et des vols commerciaux pour rapatrier les citoyens de Hô-Chi-Minh-Ville et des provinces du sud. Pour les citoyens qui reviennent volontairement, le ministère des Transports, le ministère de la Santé et le Comité populaire du district de Hung Nguyen continueront de soutenir la population.