L'histoire des martyrs qui se sont sacrifiés à la porte du paradis à Muong Long

Cong Kien July 19, 2020 19:42

(Baonghean.vn) - Au centre de la commune de Muong Long (Ky Son), il y a un cimetière à flanc de montagne, lieu de repos de 27 martyrs qui ont été attaqués par des bandits derrière la porte du ciel, un événement tragique qui a eu lieu il y a plus de 56 ans.

Les années ne sont pas paisibles

En juillet, nous avons eu l'occasion de visiter Muong Long, un lieu surnommé « Sa Pa de Nghe An » en raison de son climat frais et de ses paysages magnifiques. Ayant pris rendez-vous à l'avance, nous avons pris le temps de visiter le cimetière des martyrs et d'y brûler de l'encens, afin d'exprimer notre gratitude à plus de 20 cadres et ouvriers tombés ici. Une vague d'émotion nous a submergés, et les larmes nous ont soudain monté aux yeux en pensant à ceux qui reposaient dans les montagnes et les forêts, derrière les portes du paradis, dans la région occidentale de Nghe An.

Ảnh: Công KiênLe cimetière des martyrs de Muong Long (Ky Son) est le lieu de repos de plus de 20 martyrs qui ont été attaqués et tués par des bandits le 24 juin 1964. Photo : Cong Kien
Se promenant sur le campus, M. Ly Ba Thai, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti du district de Ky Son, a déclaré : « Au petit matin du 24 juin 1964, des bandits ont attaqué le centre de Muong Long, attaquant en priorité la pépinière du secteur, où plus de 20 ouvriers étaient de service. Plus de 20 personnes sont tombées sous les balles des bandits de Chau Pha, et très peu ont survécu, dont M. Le Van Toan. »

Le lendemain, de retour à Muong Xen, nous nous sommes rendus chez M. Le Van Toan, dans le bloc 2, dans l'espoir d'en savoir plus sur cet événement tragique survenu plus d'un demi-siècle auparavant. Heureusement, malgré ses 80 ans, il était encore lucide. Il n'a mentionné que le nom de Muong Long, son expression pensive a semblé émouvoir le souvenir, et les événements de cette année-là sont apparus peu à peu comme un film au ralenti.

M. Le Van Toan (né en 1940), originaire de la commune de My Thanh (Yen Thanh), n'avait pas encore 15 ans lorsqu'il partit gagner sa vie dans la forêt de Ky Son. En 1962, le département de l'Agriculture de Nghe An créa une pépinière à Muong Long. Grâce à sa connaissance du terrain et à ses quelques notions de la langue et des coutumes des habitants des hautes terres, M. Toan fut recruté comme ouvrier.

C'était l'époque où des bandits sévissaient dans la région frontalière de Ky Son, en particulier dans la région habitée par les Hômông. Ils s'allièrent aux forces de Vang Pao au Laos pour saboter la révolution et établir un État autonome. En août de la même année, un groupe d'ouvriers de la ferme semencière, dirigé par M. Nguyen Huu Cuong (directeur de la ferme), pénétra à Muong Long.

Un jour plus tard, ils arrivèrent au village de Huoi Dun (Huoi Tu), puis Pha Xac entendit soudain des coups de feu provenant de Muong Long. Peu après, ils apprirent que des bandits venaient de tendre une embuscade et blessaient les cadres de la base. M. Toan et dix autres hommes reçurent l'ordre de transporter les blessés à Muong Xen pour qu'ils soient soignés, puis reprirent la construction du camp.

Nhắc đến những đồng chí, đồng đội hy sinh, ông Toản không nén được niềm xúc động. Ảnh: Công Kiên
En évoquant ses camarades et coéquipiers qui ont sacrifié leur vie, M. Toan n'a pu contenir son émotion. Photo : Cong Kien
Souvenirs et attentes

Au milieu des montagnes et des forêts sauvages, les cadres et les ouvriers de la garderie de Muong Xen vivaient dans la peur, car les bandits apparaissaient et disparaissaient sans cesse, et ils pouvaient être pris en embuscade à tout moment. Cette anxiété était particulièrement palpable au petit matin du 24 juin 1964, lorsque des dizaines de bandits armés de fusils AK et de grenades prirent d'assaut le camp.

Ảnh: Công Kiên
Des dirigeants locaux et des touristes offrent de l'encens au cimetière des martyrs de Muong Long. Photo : Cong Kien
M. Toan se souvient : « Vers 3 heures du matin, je me suis réveillé en sursaut et, juste au moment où j'allais me rendormir, j'ai entendu des AK-47 tirer sur le camp. Sachant que nous avions été attaqués par des bandits, j'ai bondi avec mon K44 pour riposter et alerter les travailleurs. Mais nous n'avions que quelques armes, tandis que les bandits nous tiraient dessus à tout va et nous lançaient des grenades. La plupart d'entre nous ont donc été touchés et tués. »

M. Toan a pu se cacher sous la forge, riposter et tuer trois bandits. L'attaque a duré jusqu'à 19 heures, la plupart des ouvriers de la pépinière ont péri. Seuls M. Toan, M. Cuong (le gérant de la ferme) et quelques autres ont survécu.

Ảnh: Công Kiên
Plus d'un demi-siècle s'est écoulé, Muong Long n'est plus un lieu désert, des routes goudronnées desservent le village et la vie s'est améliorée à tous égards. Photo : Cong Kien

Selon les données du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales du district de Ky Son, 27 personnes ont été tuées par les bandits lors de l'attaque de Muong Long ce jour-là, dont des employés de crèche, des soldats, des ouvriers, du personnel médical et des enseignants. Les victimes ont été enterrées par M. Toan et tous les autres à flanc de montagne et ont été plus tard reconnues comme martyres par l'État.

La plupart des martyrs morts à Muong Long le 24 juin 1964 étaient originaires des plaines et venaient travailler. Une fois la paix revenue, leurs familles ont exhumé leurs restes et les ont ramenés dans leurs villages d'origine pour les enterrer. Il ne reste actuellement que 13 tombes au cimetière, dont certaines accueillent des membres de la famille qui viennent s'occuper de l'encens chaque année, mais il y a aussi des tombes où aucun proche n'est venu rendre visite.

Il y a quelques années, lors d'une forte pluie, une pierre est tombée de la montagne et a provoqué l'effondrement d'une partie de la clôture et du brûle-encens du cimetière. Le tout n'a pas encore été réparé.

« Le district a soumis un rapport au Comité populaire provincial demandant un soutien financier pour réparer et moderniser le cimetière de Muong Long, digne du sacrifice et témoignant du respect et de la gratitude envers les martyrs qui se sont sacrifiés pour la paix et le développement de la patrie. »

M. Le Hong Lap - Chef du Département du Travail - Invalides et Affaires Sociales du district de Ky Son.

Plus d'un demi-siècle s'est écoulé, Muong Long n'est plus un lieu désert, des routes goudronnées y mènent et la vie s'est améliorée à tous égards, avec un revenu moyen de 15 millions de VND par personne et par an. Profitant du climat et du sol, les Hômông ont développé des cultures typiques comme la pêche, la prune, le gingembre et des plantes médicinales, ainsi que l'élevage, assurant ainsi une source de revenus stable.

mai đây, ở vị trí ấy sẽ có  một tượng đài và tấm bia dẫn tích nho nhỏ để du khách gần xa hiểu rõ sự kiện bi thương và sự hy sinh của những người con lên phát triển kinh tế ở núi rừng miền Tây xứ Nghệ”.. Ảnh: Công Kiên
M. Le Van Toan souhaite qu'une stèle commémorative soit érigée afin que les visiteurs, venus de près ou de loin, puissent comprendre l'événement tragique et le sacrifice des pionniers venus développer l'économie des montagnes et des forêts de l'ouest de Nghe An. Photo : Cong Kien

En particulier, Muong Long est actuellement en cours de planification pour développer l'écotourisme et le tourisme communautaire, promettant une nouvelle percée dans un avenir proche.

Exprimant son souhait, M. Le Van Toan a déclaré : « Je ne souhaite rien de plus grand que de voir les 13 martyrs qui reposent au cimetière de Muong Long être rapatriés par leurs familles dans leur ville natale, après plus de 56 ans de séparation. Demain, à cet endroit, un petit monument et une stèle seront érigés afin que les visiteurs, venus de près ou de loin, puissent comprendre clairement l'événement tragique et le sacrifice de ceux qui sont venus développer l'économie des montagnes et des forêts de l'ouest de Nghe An. »

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'histoire des martyrs qui se sont sacrifiés à la porte du paradis à Muong Long
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO