Le meurtre déchirant de l'oncle qui a assassiné son neveu

En août 2018, le tribunal populaire de la province de Nghe An a jugé l'affaire à deux reprises, mais n'a pu rendre de verdict. Le juge qui présidait le procès a qualifié l'affaire de « spéciale » en raison du lien de sang entre les parties.

L'accusé Nguyen Ba Dinh devant le tribunal. Photo de : Phuong Thao

Le 14 août, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès pénal en première instance de Nguyen Ba Dinh (né en 1962), domicilié dans le quartier de Vinh Tan, ville de Vinh. Dinh était poursuivi pour « meurtre par excès de légitime défense ».

Selon l'acte d'accusation, le 22 juillet 2017, vers 20 heures, à l'occasion de l'anniversaire du décès du mari de Mme Nguyen Thi Lan (sœur de l'accusée), Dinh et M. Pham Van Dong (fils d'une autre sœur de l'accusée) se sont disputés. Face à des tentatives d'interpellation, Nguyen Ba Dinh est rentré chez lui et a fermé le portail. Pham Van Dong s'est précipité chez Mme Lan, a pris un couteau et a menacé tout le monde, puis s'est précipité chez Dinh avec le même couteau et a menacé de tuer toute la famille de Nguyen Ba Dinh ; il a ensuite forcé le portail et s'est précipité chez Dinh avec le même couteau.

Nguyen Ba Dinh a frappé Dong avec un bâton en bois, ce qui l'a fait lâcher le couteau. Dinh a continué à frapper Dong à plusieurs reprises. Ce n'est qu'en voyant Dong tituber vers la porte, la tête entre les mains, que Dinh s'est arrêté. Pham Van Dong a été transporté à l'hôpital par sa famille, mais il est décédé des suites de ses graves blessures. La cause du décès a été déterminée comme étant une « fracture du crâne, un effondrement du crâne et une hémorragie cérébrale due à un traumatisme ».

La sœur de la victime a contesté l'acte d'accusation du parquet. Photo : Phuong Thao

Lors du procès du 14 août, la représentante des droits et intérêts légaux de la victime était Mme T., sœur cadette de Pham Van Dong. Mme T. a déclaré que l'acte d'accusation contenait de nombreux détails déraisonnables et a demandé au tribunal de convoquer davantage de témoins afin de garantir l'objectivité. Mme T. a également demandé que la justice juge avec rigueur les actes de l'accusé, son oncle et son frère.

Le procès est devenu tendu, tous les proches présents étant restés silencieux. En répondant aux questions du jury, l'accusé Dinh a pleuré à plusieurs reprises, affirmant qu'il aimait profondément son neveu et qu'il « ne savait plus comment expliquer ses actes ».

Après examen, le jury a accepté la demande de Mme T de convoquer davantage de témoins et le procès a été annoncé pour se poursuivre dans l'après-midi du 17 août.

Toutefois, lors du procès qui s'est tenu dans l'après-midi du 17 août, sur la base de certains témoignages et d'un examen complet de l'affaire, le panel de juges a décidé de renvoyer le dossier pour une enquête plus approfondie et des éclaircissements sur les détails afin de déterminer le véritable crime de l'accusé.

En quittant la salle d'audience, personne n'a rien dit à personne, tout le monde est parti en silence, mais dans les yeux de la sœur de l'accusé, il y avait encore une douleur et une haine évidentes...