Une délégation de députés de l'Assemblée nationale de Nghe An participe à la séance d'interrogatoire du juge en chef de la Cour populaire suprême et du procureur en chef du Parquet populaire suprême.

Panorama de la séance de questions-réponses à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale. Photo : Quochoi.vn

Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale, a présidé la séance de questions-réponses. Celle-ci s'est déroulée en ligne avec 62 délégations de l'Assemblée nationale des provinces et des villes (la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoi y a participé directement).

Au pont Nghe An, la camarade Thai Thi An Chung - membre du Comité exécutif provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale - présidait.

Ont assisté à la séance de questions-réponses les camarades : Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Conseil populaire provincial ; les députés de l'Assemblée nationale résidant dans la province, ainsi que les dirigeants des comités du Conseil populaire provincial, d'un certain nombre de départements et de branches.

Camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, présidée au pont Nghe An. Photo : Thanh Duy

Le contenu du groupe d'interrogation des problématiques du domaine judiciaire s'articulera autour de 4 contenus :

Solutions pour continuer à améliorer la qualité des procès et le règlement de tous les types d’affaires, en particulier les affaires administratives, les affaires pénales en matière économique et de corruption ; et le règlement des requêtes en révision et en nouveau procès.

Travail du personnel du secteur judiciaire ; solutions pour améliorer la capacité, les qualifications, le courage et la responsabilité des juges et des fonctionnaires des tribunaux ; prévention et gestion de la corruption et de la négativité au sein du secteur judiciaire.

Résumer les pratiques judiciaires, guider l’application unifiée des lois et élaborer des précédents.

Mise en œuvre de la résolution n° 33/2021/QH15 de l'Assemblée nationale sur l'organisation des procès en ligne, notamment la préparation des conditions pour assurer les procès en ligne.

Les dirigeants du Conseil populaire provincial assistent à la séance de questions-réponses au pont de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Nguyen Hoa Binh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Cour populaire suprême, était chargé de répondre aux questions. Le procureur général du Parquet populaire suprême, les ministres de la Sécurité publique et de la Justice, ainsi que l'Inspecteur général du gouvernement, ont également participé à la séance et ont apporté des explications sur les points importants.

Dans le domaine des poursuites, les questions à examiner comprennent des solutions pour continuer à améliorer la qualité de l'exercice du droit de poursuivre et de superviser les activités judiciaires dans le règlement des affaires pénales, en particulier les affaires économiques et de corruption ; empêcher les criminels de s'évader et de condamner à tort des innocents ; améliorer la qualité des arguments des procureurs devant les tribunaux. Des solutions pour continuer à améliorer la qualité du contrôle du règlement des affaires administratives et civiles ; superviser l'exécution des jugements pénaux, civils et administratifs ; et traiter les demandes de révision et de nouveau procès.

Les délégués participant à la séance de questions-réponses au pont de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Travail du personnel du Parquet ; solutions pour améliorer les capacités, les qualifications, le courage et la responsabilité des procureurs et des fonctionnaires du Parquet ; prévention et gestion de la corruption et des comportements négatifs au sein du Parquet. Solutions pour continuer d'améliorer l'efficacité opérationnelle de l'organe d'enquête du Parquet populaire suprême, notamment en augmentant le taux de détection des crimes ; renforcement du contrôle afin de traiter rapidement les dénonciations et les signalements d'infractions relevant de sa compétence.

La responsabilité principale de répondre aux questions incombe au membre du Comité central du Parti, le procureur général du Parquet populaire suprême, Le Minh Tri. Le président de la Cour populaire suprême, les ministres de la Sécurité publique et de la Justice, ainsi que l'inspecteur général du gouvernement, ont également participé aux réponses et aux explications.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, prononce le discours d'ouverture de la séance de questions-réponses. Photo : Quochoi.vn

S'exprimant à l'ouverture de la séance de questions-réponses, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a déclaré qu'en application des dispositions de la loi sur les activités de surveillance de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires, du programme de surveillance du Comité permanent de l'Assemblée nationale, sur la base de la synthèse des opinions des délégations de l'Assemblée nationale et des députés de l'Assemblée nationale, en se basant sur la situation pratique et les statistiques des activités de questions au cours de la période passée, lors de cette session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé d'organiser des questions-réponses sur des groupes de questions dans les deux domaines des tribunaux et des poursuites.

La période d'interrogatoire a duré une journée et le contenu des deux questions était très varié. Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a suggéré aux députés de poser des questions courtes, d'aller droit au but et de ne pas entrer dans les détails des affaires ; de débattre franchement, de manière responsable et constructive afin de contribuer à clarifier la situation et de proposer des solutions appropriées, efficaces et réalisables pour chaque question.

Panorama de la séance d'interrogatoire au pont de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que cette séance de questions-réponses était l'occasion pour les responsables de secteur de présenter au public et aux électeurs des informations officielles et les résultats des travaux de leur secteur. À l'issue de cette séance, la Commission permanente de l'Assemblée nationale adopterait une résolution servant de base à la mise en œuvre et au contrôle de ces travaux.

Le Président de l'Assemblée nationale a souligné : « Grâce à la séance de questions-réponses d'aujourd'hui, la position et le rôle du pouvoir judiciaire continueront d'être affirmés, répondant de mieux en mieux aux exigences de la nouvelle période, en s'efforçant notamment d'atteindre fondamentalement l'objectif de construire un pouvoir judiciaire professionnel, moderne, juste, strict et honnête d'ici 2030, au service de la patrie, au service du peuple, en protégeant la justice, en protégeant les droits de l'homme, les droits civils, en protégeant le régime socialiste, en protégeant les intérêts de l'État et les droits et intérêts légitimes et légaux des organisations et des individus. »