La délégation de la province de Nghe An a organisé des activités de gratitude dans la ville de Hoang Mai à l'occasion du 27 juillet

Fleur de prunier DNUM_CDZAHZCACB 11:41

(Baonghean.vn) - Le matin du 23 juillet, à l'occasion du 74e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2021), une délégation de la province de Nghe An est venue offrir des fleurs et de l'encens pour commémorer les martyrs héroïques à la relique de la grotte de Hoa Tien et a visité un certain nombre de familles politiques de la ville de Hoang Mai.

Đoàn công tác của tỉnh làm lễ tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ tại nghĩa trang. Ảnh: Mai Hoa
La délégation provinciale a organisé une cérémonie commémorative en l'honneur des martyrs héroïques au cimetière des Martyrs du Chemin de Fer. Photo : Mai Hoa

La délégation était conduite par le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial. Étaient également présents des représentants du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, ainsi que des dirigeants de la ville de Hoang Mai.

Grotte de la fuséeet le cimetière des martyrs du chemin de fer dans le quartier de Quynh Thien (ville de Hoang Mai) a été reconnu comme un vestige historique national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en 2011.

C'est le lieu de repos de 33 jeunes volontaires qui sont morts alors qu'ils servaient à protéger l'artère de circulation dans la région de Hoang Mai pendant la guerre de destruction des impérialistes américains dans le Nord.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy khối các cơ quan tỉnh phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a offert de l'encens au cimetière des martyrs du chemin de fer. Photo : Mai Hoa

Au cimetière, le camarade Nguyen Nam Dinh et la délégation ont offert des fleurs et de l'encens pour commémorer les martyrs.martyravec une profonde gratitude pour les sacrifices des martyrs tombés pour la paix du pays.

Devant les âmes des martyrs, la délégation a promis de continuer à lutter, à bien travailler et à contribuer à la construction de la patrie et du pays pour qu'ils deviennent de plus en plus développés et que le peuple devienne plus prospère et plus heureux.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh thắp hương trước các phần mộ liệt sỹ. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a brûlé de l'encens sur les tombes des martyrs. Photo : Mai Hoa

Lãnh đạo thị xã Hoàng Mai dâng hương tại nghĩa trang đường sắt. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeants de la ville de Hoang Mai offrent de l'encens au cimetière des martyrs du chemin de fer. Photo : Mai Hoa
Đoàn công tác của tỉnh và thị xã thăm hương tưởng niệm các liệt sỹ tại di tích hang Hỏa Tiễn. Ảnh: Mai Hoa
La délégation de travail de la province et de la ville a brûlé de l'encens en mémoire des martyrs de la grotte de Hoa Tien. Photo : Mai Hoa

Ensuite, la délégation provinciale a rendu visite et offert des cadeaux à Mme Nguyen Thi Tan (née en 1942), épouse du martyr Pham Van Sang, décédé sur le front sud en 1970.

Au nom de la délégation, le camarade Nguyen Nam Dinh a partagé la perte et les difficultés de l'épouse du martyr ; en même temps, il a encouragé et souhaité à Mme Nguyen Thi Tan bonne santé et paix.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh thắp hương trước các phần mộ liệt sỹ. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh brûle de l'encens en hommage au martyr Pham Van Sang chez lui. Photo : Mai Hoa
Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh thắp hương trước các phần mộ liệt sỹ. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh a rendu visite et encouragé Mme Nguyen Thi Tan. Photo de : Mai Hoa

Venu offrir des cadeaux à l'invalide de guerre Van Thi Ron dans le quartier de Quynh Di, le camarade Nguyen Nam Dinh a visité la situation et les conditions de vie de sa famille et a partagé et encouragé sa famille à surmonter les difficultés pour stabiliser sa vie.

Le camarade Nguyen Nam Dinh a également exprimé son espoir que la ville de Hoang Mai et le quartier de Quynh Di continueraient à prêter attention et à prendre soin des familles politiques de la région en général et de la famille de l'invalide de guerre Van Thi Ron en particulier.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh thắp hương trước các phần mộ liệt sỹ. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh offre des cadeaux au soldat blessé Van Thi Ron. Photo : Mai Hoa

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La délégation de la province de Nghe An a organisé des activités de gratitude dans la ville de Hoang Mai à l'occasion du 27 juillet
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO