Le Conseil populaire provincial de Nghệ An doit être un pionnier de la transformation numérique.

Étaient également présents : le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, ainsi que les dirigeants des comités du Conseil populaire provincial.

Aperçu de la session ordinaire de décembre 2021 du Conseil populaire provincial de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a entendu et commenté le projet de rapport évaluant les résultats de la 4e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, qui s'est tenue du 7 au 9 décembre 2021 (2,5 jours) dans la ville de Vinh.

En conséquence, la session s'est déroulée conformément aux procédures, au contenu et à l'ordre du jour établis ; la gestion a été scientifique et flexible, assurant le respect de la durée du programme, notamment des séances de discussion dans la salle de réunion et des séances de questions-réponses ; les rapports présentés dans la salle de réunion étaient complets ; et le travail de secrétariat de la session a été effectué avec méticulosité.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a examiné et approuvé 39 projets de résolution, dont 2 résolutions sur des questions de personnel.

Le camarade Chu Duc Thai, président de la Commission de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Au cours de la réunion, outre l'évaluation de la qualité et des activités de la session, les délégués ont échangé et discuté des questions relatives à l'amélioration de la qualité de la préparation du contenu et de l'organisation des sessions des conseils populaires provinciaux, ainsi qu'à la prise en compte des demandes des électeurs.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nhu Khoi, a suggéré qu'après chaque session, des solutions soient trouvées pour garantir la mise en œuvre rapide des résolutions. Parallèlement, les ministères et organismes devraient suivre de près les préoccupations des électeurs, notamment celles soulevées lors des séances de questions-réponses, et veiller à ce que des progrès concrets soient réalisés dans les réponses apportées à ces questions.

Le camarade Nguyen Nhu Khoi, vice-président du Conseil populaire provincial, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a également déclaré que le Comité permanent, les comités du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial devraient continuer à se coordonner afin de préparer au plus tôt le contenu des sessions du Conseil populaire provincial, en particulier celles de nature ordinaire ; et a demandé au Comité populaire provincial d'envisager une coordination permettant aux comités du Conseil populaire provincial de participer, dès le processus d'enquête, à la préparation de la rédaction des résolutions.

Au cours de la réunion, de nombreuses suggestions ont été formulées concernant l'amélioration de la qualité et de l'efficacité du traitement des pétitions des électeurs. En conséquence, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a convenu de la nécessité de comprendre et de traiter avec précision les pétitions des électeurs et de la population ; en particulier, les réponses doivent être personnalisées et adaptées à chaque électeur ayant formulé une réclamation.

En outre, certaines discussions ont suggéré de mettre en place des programmes pilotes de sensibilisation des électeurs ciblant des groupes spécifiques tels que les hommes d'affaires, les travailleurs et les ouvriers afin d'obtenir une compréhension plus globale du problème.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Nguyễn Duc Trung, a souligné que malgré un ordre du jour chargé pour la 4ᵉ session du Conseil populaire provincial, sa mise en œuvre avait été très judicieuse et novatrice. La coordination entre les comités du Conseil populaire provincial et les services et agences concernés pour l'examen des rapports et des projets de résolution s'est avérée plus proactive.

À cette occasion, le président du Comité populaire provincial a exprimé sa gratitude au Comité permanent du Conseil populaire provincial et aux comités du Conseil populaire provincial pour leur soutien qui a permis au Comité populaire provincial de mener à bien les tâches qui lui ont été confiées.

Le chef du Comité populaire provincial a également souligné que toutes les résolutions adoptées par le Conseil populaire provincial seraient mises en œuvre de manière rapide et sans délai par le Comité populaire provincial.

Concernant le traitement des pétitions des électeurs, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a partagé l'avis du Comité permanent du Conseil populaire provincial selon lequel ces pétitions doivent être compilées et adressées individuellement à chaque électeur. En conséquence, le Comité populaire provincial se coordonnera avec les services du Conseil populaire provincial afin de compiler et de traiter les pétitions des électeurs.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

En conclusion de cette discussion, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Nghệ An, Thaï Thanh Quy, a pris acte des résultats de la 4e session du 18ᵉ Conseil populaire provincial, saluant vivement l'approche proactive adoptée dans la préparation de cette session, et en particulier la coordination essentielle entre le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial, ainsi qu'entre les comités du Conseil populaire provincial et les agences du Comité populaire provincial.

S’appuyant sur l’expérience pratique et les résultats de la récente 4e session du 18e Conseil populaire provincial, et afin de préparer au mieux les sessions à venir, le président du Conseil populaire provincial de Nghệ An a demandé au Comité permanent et au Comité populaire provincial d’établir avec la plus grande rigueur la liste des résolutions à adopter en début d’année, en évitant tout ajout ou suppression de points. Cette démarche témoigne de la capacité du Comité populaire provincial et du Comité permanent du Conseil populaire provincial à appréhender et à traiter les enjeux de manière exhaustive.

En outre, le camarade Thai Thanh Quy a suggéré qu'il est nécessaire d'améliorer de manière proactive et dès le début la coordination, dans le cadre de la préparation du contenu de la session, entre le Comité permanent du Conseil populaire provincial, les comités du Conseil populaire provincial, les dirigeants du Comité populaire provincial et les agences spécialisées du Comité populaire provincial, dans un esprit constructif, responsable et de partage, en vue de l'objectif commun de développement.

Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale et président du Conseil populaire provincial, a clôturé la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Concernant la prise en compte des avis et suggestions des électeurs, et conformément aux discussions menées, le président du Conseil populaire provincial de Nghệ An a souligné la nécessité d'un suivi rigoureux et d'une information personnalisée de chaque citoyen ayant exprimé un avis. Il a également insisté sur l'importance d'examiner toutes les suggestions des électeurs afin de les classer et d'évaluer le degré de résolution de chaque problème. Pour une mise en œuvre efficace de cette démarche, M. Thai Thanh Quy a demandé le recours systématique aux technologies de l'information.

Le camarade Thai Thanh Quy a souligné : le Conseil populaire provincial doit faire preuve d'une grande préoccupation, de réflexion et d'une attention soutenue, et collaborer étroitement avec le Comité populaire provincial afin de répondre pleinement aux demandes des électeurs. Il est donc nécessaire que le Comité permanent du Conseil populaire provincial élabore un plan visant à améliorer la qualité de la communication avec les électeurs et à prendre en compte leurs commentaires, opinions et demandes dans la province de Nghệ An.

Le président du Conseil populaire provincial a également souligné la nécessité d'appliquer rapidement les résolutions adoptées lors des sessions du Conseil populaire provincial. Plus précisément, le Conseil populaire provincial doit promulguer une résolution dans les cinq jours ouvrables suivant la clôture de chaque session.

Au cours de cette réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également donné son avis sur les résultats des activités menées en décembre 2021 et sur les tâches prévues pour janvier 2022 ; et a examiné et donné son avis sur certains points clés concernant le Comité permanent du Conseil populaire provincial pour l'année 2022.

Concernant les tâches pour janvier 2022, le président du Conseil populaire provincial a demandé que le travail de synthèse soit achevé avant le 15 janvier 2022, conformément à la directive n° 11 du Secrétariat central du Parti, afin que l'attention puisse ensuite être portée sur la mise en œuvre des tâches pour 2022.

En unifiant les tâches clés du Comité permanent du Conseil populaire provincial en 2022, le camarade Thai Thanh Quy a proposé la nécessité d'« élaborer un plan visant à améliorer la qualité et l'efficacité des activités du Conseil populaire provincial pour le mandat 2021-2026 », en garantissant la qualité et en le soumettant au Comité permanent du Parti provincial dans les délais prescrits ; et simultanément, d'élaborer un plan pour que le Comité permanent du Conseil populaire provincial améliore la qualité de la sensibilisation des électeurs ; et de répondre aux commentaires, opinions et recommandations des électeurs de la province de Nghe An.

Le président du Conseil populaire provincial a souligné que 2022 est l'année où la province a choisi la transformation numérique comme thème. Par conséquent, le Conseil populaire provincial doit élaborer un plan de transformation numérique novateur pour sa mise en œuvre.