Ouverture du plus grand marché du district montagneux de Con Cuong

Bao Han-Vi Nhan DNUM_CCZBBZCACA 14:02

(Baonghean.vn) - Le matin du 22 novembre, dans la commune de Binh Chuan (Con Cuong), a eu lieu la cérémonie d'ouverture du premier marché Muong Chon - Binh Chuan - Con Cuong en 2020. Il s'agit d'une activité visant à restaurer les valeurs culturelles uniques de la nation, tout en promouvant et en présentant les produits célèbres des habitants de la région de Tra Lan.

Plus de 2 000 personnes ont assisté à la foire. Photo : Ba Hau

L'événement a été organisé par le Comité populaire du district de Con Cuong avec la participation des ménages d'affaires de la commune de Binh Chuan et des communes voisines avec près de 2 000 visiteurs venus de partout.

ÉquitableMuong ChonPour la première fois, le marché a rassemblé 40 stands d'entreprises et de communes de tout le district. Outre des produits populaires, il a également présenté de nombreux produits locaux, tels que du brocart thaïlandais et des produits agricoles fabriqués localement.

Chú thích
Dès le petit matin, de nombreuses personnes se sont rassemblées au marché de Muong Chon. Photo : PV

La partie la plus importante du marché est l’espace de laproduits alimentaires, les produits agricoles, l'artisanat local sont typiques des populations montagnardes... De plus, il y a aussi des plats thaïlandais comme le mooc, le chou mariné dans des tubes de bambou, le nam pia, le porc local cuit à la vapeur dans des feuilles de bananier...

Les dirigeants du district de Con Cuong ont inauguré le marché. Photo : Ba Hau

L'ouverture du marché contribue à relancer une activité culturelle de la communauté thaïlandaise dans ce district montagneux.

Le marché est véritablement un lieu d'échange, renforçant l'esprit de solidarité entre les groupes ethniques, préservant, conservant et honorant, promouvant les valeurs culturelles traditionnelles auprès des touristes de la province, nationaux et internationaux lorsqu'ils viennent à Binh Chuan.

Après le succès et l'entretien mensuel du marché de Muong Qua, le marché de Muong Chon a été ouvert pour promouvoir le développement de la production, résoudre les problèmes d'emploi des travailleurs locaux, améliorer la vie des gens, promouvoir le développement socio-économique et promouvoir la fonction de lieu de consommation de produits pour la production et l'approvisionnement en biens pour les habitants de 3 districts : Con Cuong, Quy Hop et Tuong Duong.


Les dirigeants du district de Con Cuong ont assisté à la cérémonie d'ouverture et participé à la foire avec la population. Photo : Ba Hau

En venant au marché, les visiteurs peuvent non seulement visiter et acheter des produits fabriqués par la population locale, mais aussi profiter de la culture immatérielle préservée depuis des milliers d'années par le peuple thaïlandais et participer à des jeux tels que : jouer au mang, se battre et jouer au du xit...

En venant à Muong Chon, vous pourrez également vous baigner dans la fraîcheur du ruisseau, à proximité des rizières gluantes et dorées des habitants, et admirer les roues à eau, fabriquées avec une grande habileté et une grande science pour acheminer l'eau jusqu'aux champs. Vous pourrez également vous rendre à Tham Tong pour écouter les montagnes et les forêts murmurer une belle et troublante histoire d'amour, racontée dans la légende.

Voyons quelques photos supplémentaires du marché de ce matin :

Ngay từ sáng sơm nhiều chị em người Thái trong những bộ váy Thái đã được chuẩn bị sắn để tham gia hội chợ. Ảnh: Bá Hậu
De nombreuses Thaïlandaises en costumes traditionnels se sont préparées pour participer à la foire. Photo : Ba Hau

Chú thích
Le marché est un véritable lieu d'échange et de renforcement de la solidarité entre les groupes ethniques. Photo : Ba Hau

Chú thích
Stands à la foireMuong Chon, de nombreux produits artisanaux, agricoles et culinaires de chaque localité sont présentés et vendus. Photo : Ba Hau

Le marché de Muong Chon a lieu le troisième samedi et dimanche de chaque mois. Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, il a attiré un grand nombre de visiteurs du district venus faire leurs achats. Sur la photo : les souris des bois, une spécialité locale, sont vendues 50 000 VND pièce.

Du khách về với chợ Mường Chon còn được thưởng thức món Chè Dâm của đồng bào người Thái nơi đây. Ảnh: Bá Hậu
Les visiteurs du marché de Muong Chon peuvent également y déguster la soupe sucrée typiquement thaïlandaise. Photo : Ba Hau
Le marché aide les gensprésenter, promouvoiret consommer des produits artisanaux, des produits agricoles et la culture culinaire de chaque localité : Photo : Ba Hau

Marché de Muong Chon. Extrait : Ba Hau

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ouverture du plus grand marché du district montagneux de Con Cuong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO