Combien d'années de prison sera-t-il infligé pour l'exploitation illégale de 20 m3 de bois précieux et rare dans une forêt naturelle protégée ?
(Baonghean.vn) - Mon frère a récidivé en exploitant illégalement 20 m³ de forêt protégée, une forêt naturelle abritant du bois précieux et rare du groupe IIA. Dans un cas comme celui de mon frère, à combien d'années de prison sera-t-il condamné ? C'est un sujet de préoccupation pour M. Sam Quoc Hung (Quy Chau, Nghe An).
Répondre:Conformément aux dispositions de la clause 2 de l'article 232 du Code pénal de 2015 (Code pénal modifié et complété de 2017), une peine d'emprisonnement de 2 à 7 ans ou une amende de 300 000 000 à 1 500 000 000 VND sera imposée pour les crimes relevant de l'un des cas suivants :
- L'exploitation illégale des forêts de production est une plantation de forêts à partir de 40 mètres cubes (m3) à moins de 80 m3bois d'espèces végétales communes ou à partir de 30 m3jusqu'à 50 m3Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers précieux et rares menacés d'extinction, Groupe IIA ;
- L'exploitation illégale des forêts de production est des forêts naturelles à partir de 20 m3jusqu'à 40 m3bois d'espèces végétales communes ou à partir de 15 m3jusqu'à 30 m3Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers précieux et rares menacés d'extinction, Groupe IIA ;
- L'exploitation illégale des forêts de protection est des forêts plantées à partir de 30 m3jusqu'à 60 m3bois d'espèces végétales communes ou à partir de 20 m3jusqu'à 40 m3Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers précieux et rares menacés d'extinction, Groupe IIA ;
- L'exploitation illégale des forêts de protection est des forêts naturelles à partir de 15 m3jusqu'à 30 m3bois d'espèces végétales communes ou à partir de 10 m3jusqu'à 20 m3 Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers précieux et rares menacés d'extinction, Groupe IIA ;
- L'exploitation illégale des forêts à usage spécial est une plantation de forêts à partir de 20 m3jusqu'à 40 m3bois d'espèces végétales communes ou à partir de 10 m3 jusqu'à 20 m3Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers précieux et rares menacés d'extinction, Groupe IIA ;
- L'exploitation illégale des forêts à usage spécial est des forêts naturelles à partir de 08 m3jusqu'à 15 m3bois d'espèces végétales communes ou à partir de 03 m3jusqu'à 10 m3 Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers précieux et rares menacés d'extinction, Groupe IIA ;
- Exploitation illégale de plantes forestières non ligneuses figurant sur la liste des plantes et animaux forestiers menacés, précieux et rares du groupe IIA, d'une valeur de 100 000 000 à moins de 200 000 000 VND ; plantes forestières non ligneuses courantes d'une valeur de 200 000 000 à moins de 400 000 000 VND ;
- Exploitation illégale de bois figurant sur la Liste des espèces menacées, précieuses, rares, prioritaires pour la protection ou sur la Liste des plantes et animaux forestiers menacés, précieux, rares Groupe IA à partir de 02 m3jusqu'à 04 m3dans les forêts de production, à partir de 1,5 m3jusqu'à 03 m3dans les forêts protectrices ou à partir de 01 m3jusqu'à 02 m3 dans les forêts à usage spécial;
- Exploitation illégale de plantes forestières non ligneuses figurant sur la Liste des espèces menacées, précieuses et rares prioritaires pour la protection ou sur la Liste des plantes et animaux forestiers menacés, précieux et rares du Groupe IA, d'une valeur comprise entre 60 000 000 et moins de 120 000 000 VND ;
- Stocker, transporter, transformer ou commercialiser illégalement à partir de 03 m3jusqu'à 06 m3Bois figurant sur la Liste des espèces menacées, précieuses et rares prioritaires pour la protection ou sur la Liste des plantes et animaux forestiers menacés, précieux et rares, Groupe IA, ou bois provenant de pays étrangers inscrits à l'Annexe I de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction ; à partir de 20 m3jusqu'à 40 m3Bois appartenant à la Liste des plantes et animaux forestiers menacés, précieux et rares du Groupe IIA ou bois originaires de pays étrangers figurant à l'Annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction ; à partir de 40 m3jusqu'à 80 m3bois de forêt commune;
- Stocker, transporter, transformer ou commercialiser illégalement des plantes forestières non ligneuses d'une valeur de 600 000 000 VND à moins de 1 200 000 000 VND ;
- Organisé;
- Achat et vente, transport transfrontalier ;
- Récidive dangereuse.
Ainsi, avec l’acte d’exploiter illégalement 20 m3Le bois de protection des forêts est une forêt naturelle, un bois précieux et rare du groupe IIA. C'est l'une des violations prévues à l'article 232, clause 2, du Code pénal de 2015 (Code pénal modifié et complété de 2017) qui peut être emprisonné de 2 à 7 ans ou condamné à une amende de 300 000 000 à 1 500 000 000 VND.
