Le conducteur ivre responsable d'un accident mortel à Nghe An comparaît devant le tribunal.
(Baonghean.vn) - Après une soirée, en état d'ivresse, Nguyen Le P (habitant de Hoang Mai) a pris le volant pour rentrer chez lui. Incapable de maîtriser sa voiture, il a provoqué un accident mortel survenu lors du transport d'une personne aux urgences.
Le 15 octobre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a entendu l'appel de l'affaire de « violation des réglementations de la circulation routière » contre le défendeur Nguyen Le P. (né en 1983), résidant dans le quartier de Quynh Thien (ville de Hoang Mai).
![]() |
| L'accusé Nguyen Le P. lors du procès. Photo : An Quynh |
D'après le témoignage du prévenu et les éléments de preuve recueillis : le 16 mars 2019, P a organisé une soirée avec des amis dans un restaurant du quartier de Quynh Phuong (ville de Hoang Mai). Après la soirée, Nguyen Le P a pris le volant d'une voiture immatriculée 37A - 456.71 pour raccompagner des amis chez eux.
Arrivé au kilomètre 0+850 de la route nationale 48E, P. roulait sur la droite à 20 km/h. À ce moment-là, M. Pham Dinh D. (né en 1940), habitant le quartier de Quynh Phuong (ville de Hoang Mai), marchait dans la même direction que la voiture de P. Apercevant M. D., Nguyen Le P. a klaxonné pour signaler sa présence et a continué sa route normalement.
Cependant, en s'approchant de la position de M. D, parce que Nguyen Le P. s'est concentré sur le rétroviseur gauche pour observer derrière lui, l'avant droit de la voiture du défendeur est entré en collision avec M. D.
M. Pham Dinh D. a été immédiatement transporté aux urgences. Malheureusement, en raison de la gravité de ses blessures, il est décédé pendant le trajet. Le taux d'alcoolémie de Nguyen Le P. était de 0,515 mg/l, soit supérieur à la limite légale.
En première instance devant le tribunal populaire de la ville de Hoang Mai, l'accusé Nguyen Le P. a été condamné à 24 mois de prison. Cependant, étant le principal soutien de sa famille, son épouse travaillant loin de chez lui et ses enfants étant encore jeunes, il a interjeté appel devant la Cour populaire provinciale afin d'obtenir une réduction de peine.
Sur la base des détails contenus dans le dossier, le tribunal populaire provincial a constaté qu'il n'y avait pas de circonstances aggravantes et que les parents étaient des personnes ayant apporté une contribution révolutionnaire ; il a donc décidé d'accepter l'appel de Nguyen Le P. et l'a condamné à 12 mois de prison.



